للنشر الفوري
24 نيسان

احصل على تعزيز Steelhead في Alameda Creek بفضل جهود الترميم

FREMONT - في خطوة مهمة لإعادة إنشاء مسار فولاذي قابل للحياة في مستجمعات المياه في خور ألاميدا ، قامت وكالتان محليتان بمراقبة الأسماك بتقنية عالية تم وضع علامات عليها واكتشافها وتوثيقها لسمك السلمون المرقط الصغير هذا الأسبوع الماضي ، وهو يهاجر في اتجاه مجرى النهر من مستجمعات المياه العليا إلى الأسفل ألاميدا كريك باتجاه خليج سان فرانسيسكو.

لأول مرة منذ أكثر من 50 عامًا ، يمكن أن تهاجر الأسماك ذات الرؤوس الفولاذية والسلمون وغيرها من الأسماك الشاذة من الخليج إلى أعلى النهر للوصول إلى موطن التفريخ والتربية في مستجمعات المياه العليا في ألاميدا كريك ، وذلك بفضل منطقة مقاطعة ألاميدا المائية والأسماك الجديدة التابعة للجنة المرافق العامة في سان فرانسيسكو مرافق الممر في كل من الخور السفلي في فريمونت والجدول العلوي في برية صنول الإقليمية. خلال الشهرين الأولين من تشغيل السلم السفلي ، لوحظت هجرة السلمون البالغة من طراز شينوك وسلمون المحيط الهادي إلى المنبع باستخدام الهيكل الجديد لتجاوز حاجز سابق يُعرف باسم BART Weir ، ومن المتوقع أن يستخدم رأس الصلب البالغ هذه السلالم أيضًا.

لأكثر من 20 عامًا ، كان كل من ACWD و SFPUC و Alameda Creek Alliance يعملون بشكل تعاوني مع أصحاب المصلحة الآخرين لمعالجة حواجز الهجرة وتعزيز تدفقات التدفق للسماح للرأس الفولاذي بالوصول إلى موطن التفريخ الداخلي والتكاثر والخلف في مستجمعات المياه العليا. في أكتوبر ، قام علماء الأحياء في SFPUC بوضع علامات على سمك السلمون المرقط اليافع في مستجمعات المياه العليا باستخدام تقنية المستجيب المتكامل السلبي (PIT). هذا الأسبوع ، تم اكتشاف واحدة من تلك الأسماك ذات العلامات على بعد 15 ميلًا من مجرى النهر بواسطة هوائيات متخصصة موجودة في سلم أسماك ACWD في أسفل خور ألاميدا.

يوضح هذا الحدث الملحمي لممر الأسماك كيف يمكن للمجتمعات وأصحاب المصلحة أن يتحدوا بهدف موحد لتحسين مثل هذا المورد المهم. إنه لأمر رائع أن نرى هذه العلامة الإيجابية الأولى ، وهي تظهر أنه حتى في البيئة الحضرية يمكن أن يكون لدينا جمال طبيعي وأنظمة بيئية عاملة - هنا في الفناء الخلفي الخاص بنا ، قال رئيس مجلس إدارة ACWD ، بول سيثي.

اعترف برايان ساك ، عالم الأحياء في SFPUC ، أن "جهود الاستعادة في أنظمة التدفق المعقدة مثل Alameda Creek تنطوي على عمليات طويلة ومضنية" ، مضيفًا أن برنامج المراقبة لوكالاته بدأ في عام 1998. "لقد توقعنا دائمًا أن بعض سكان Rainbow Trout المقيمين في مستجمعات المياه العلوية ، التي ثبت أنها مرتبطة مباشرة بالرأس الفولاذي التاريخي للنظام ، تجعلها تصل إلى الخليج والمحيط عندما تكون الظروف مناسبة تمامًا. لكننا كنا نأمل أن يؤدي إطلاق مياه الخزان المصمم لتحسين التفريخ والتربية ، جنبًا إلى جنب مع تحسينات المرور ، إلى تسهيل الأمور على الأسماك. الحصول على تأكيد لأول مرة على أن سمك السلمون المرقط من المنبع يجعله في اتجاه مجرى النهر إلى فريمونت على الأقل هو خبر رائع لعدد لا يحصى من الأشخاص الذين عملوا بجد لتحقيق الهدف المشترك المتمثل في إعادة رأس الصلب إلى Alameda Creek ".

قال جيف ميلر ، "لقد أحرزنا تقدمًا مذهلاً في بناء البنية التحتية لهجرة الأسماك في الجزء الحضري السفلي من مستجمعات المياه لدينا ، مما سمح لتكاثر سمك السلمون البالغ والرأس الفولاذي بالسباحة في أعلى النهر للوصول إلى موطن جيد في Niles Canyon ومستجمعات المياه العليا باتجاه Sunol Regional Wilderness" ، مدير تحالف ألاميدا كريك. لكن الهجرة الناجحة لصغار الأسماك إلى المصب لها نفس الأهمية ؛ إنه لمن دواعي السرور أن أكون قادرًا على توثيق بعض أسماك السلمون المرقطة لدينا وهي تتحرك نحو الخليج لإكمال دورة حياتها الدرامية ".

تم بناء سلم الأسماك الثاني لـ ACWD ، والذي تم الانتهاء منه في ديسمبر من عام 2022 ، بالتعاون مع مقاطعة Alameda للسيطرة على الفيضانات ومنطقة الحفاظ على المياه. تم الانتهاء من أول سلم سمكي عند المنبع في عام 2019 ؛ تم بناء كلا السلالم لتوفير ممر حول إمدادات المياه والبنية التحتية للتحكم في الفيضانات للرأس الفولاذية ، المصنفة اتحاديًا على أنها من الأنواع المهددة بالانقراض ، وأنواع الأسماك المهاجرة الأخرى ذات الأهمية ، للوصول إلى موائل تفريخ المياه العذبة وتربيتها في خور ألاميدا العلوي وتسهيل عودة الأسماك الصغيرة في اتجاه مجرى النهر إلى الخليج والمحيط. برنامج تحسينات ممر الأسماك لوار ألاميدا كريك هو استثمار بقيمة 80 مليون دولار ، مع تمويل منح بقيمة 33 مليون دولار ، لتلبية الاحتياجات البيئية واحتياجات إمدادات المياه. أخيرًا ، قام ACWD ببناء سبعة مشاريع لممرات الأسماك وإمدادات المياه على مدى العقدين الماضيين ، بالتعاون مع 24 وكالة وأصحاب مصلحة.

أزالت SFPUC سدي Sunol و Niles ، اللذان تم تحديدهما على أنهما حواجز ممر للأسماك في Niles Canyon ، في عام 2006. كما أدرجت الوكالة أيضًا إطلاقات مياه خزان Calaveras البيئية في عام 2019 وخفضت عمليات تحويل المياه في عام 2021 في استبدال سد كالافيراس وسد تحويل Alameda Creek. مشاريع (ACDD). يركز كلاهما على تعظيم التبويض الفولاذي وتربية الموائل في اتجاه مجرى النهر في كل منشأة. تضمن مشروع ACDD بناء سلم سمكي معقد يشتمل على تقنية علامة PIT القادرة على اكتشاف الأسماك البالغة واليافعين المعلمة التي تتحرك في اتجاه المنبع و / أو المصب عبر السلم. يجري SFPUC مجموعة متنوعة من مشاريع المراقبة السنوية المصممة لتوثيق تفريخ تراوت قوس قزح ورؤوس الصلب ، وحركات التربية وحركة المصب ، وخصائص تجمع الأسماك والمجتمع ، وظروف جودة المياه في أجزاء من مستجمعات المياه العليا فوق وتحت مرافقها.

خلفيّة

منذ أن تم إدراج Steelhead في منطقة Bay على أنها من الأنواع المهددة بموجب قانون الأنواع المهددة بالانقراض في عام 1997 ، تعاونت مجموعة من المنظمات والوكالات في مشاريع الاستعادة للسماح للأسماك المهاجرة بالوصول إلى موائل التفريخ والتربية في أعلى جدول ألاميدا. أكمل الشركاء في مجموعة عمل ترميم مصايد الأسماك في ألاميدا كريك ما يقرب من عشرين مشروعًا لمرور الأسماك في مستجمعات المياه منذ عام 2001 ، بما في ذلك إزالة السدود الصغيرة وحواجز ممرات الأسماك الأخرى ، وبناء سلالم الأسماك ، واستبدال قنوات الطرق ، وتركيب مصافي الأسماك في عمليات تحويل المياه . تعمل وكالات المياه أيضًا على مشاريع لتحسين تدفقات المجاري المائية واستعادة الموائل النهرية والضفيرة على طول خور ألاميدا وروافده. تشكل مشاريع الترميم هذه الآن ما يصل إلى 20 ميلاً من موائل التفريخ والتربية المحتملة في خور ألاميدا وروافده التي يمكن الوصول إليها من أسماك السلمون التي تديرها المحيطات.

الصلب ، سمك السلمون وبعض لامبري هي أسماك شاذة ، تعيش حياتها البالغة في المحيط وتهاجر إلى تيارات المياه العذبة والأنهار لتتكاثر ، مع تربية صغارها في موطن مناسب عند توفرها. يعتبر سمك السلمون المرقط والرأس الفولاذي من أشكال الحياة المختلفة من نفس النوع ، Oncorhynchus mykiss - تظل أقواس قزح في بيئة مجرى مائي طوال حياتها ، بينما تهاجر الرأس الصلب إلى المحيط وتعود إلى تيار الولادة لتتكاثر.