تنبيهات نشطة

إذا كنت تواجه مشكلة طارئة أو مشكلة تتعلق بالمياه أو الكهرباء أو الصرف الصحي أو الخدمة، فاتصل بالخط الساخن الخاص بنا على مدار 24 ساعة على الرقم 3-1-1 أو (415) 701-2311 من خارج سان فرانسيسكو أو قم بتسجيل الدخول على sf311.org. معرفة المزيد أو المراجعة تنبيهات الخدمة النشطة.

تختار SFPUC تقنية التحلل المائي الحراري Cambi لمرافق هضم المواد الصلبة الحيوية الجديدة في محطة المعالجة الجنوبية الشرقية

بناء محطة المعالجة الجنوبية الشرقية

للنشر الفوري
7 نوفمبر، 2022

تختار لجنة المرافق العامة في سان فرانسيسكو تقنية التحلل المائي الحراري Cambi لمرافق هضم المواد الصلبة الحيوية الجديدة في محطة المعالجة الجنوبية الشرقية

ستسمح هذه التقنية لـ SFPUC بتعزيز التحكم في الرائحة ، وتعزيز استعادة الطاقة ، وتقليل البصمة البيئية للمصنع

سان فرانسيسكو - يسر لجنة المرافق العامة في سان فرانسيسكو و Cambi ، الشركة الرائدة عالميًا في مجال التحليل المائي الحراري لمعالجة مياه الصرف الصحي ، الإعلان عن اتفاقية لتركيب ثلاثة أنظمة للتحلل المائي الحراري كجزء من مشروع مرافق هضم المواد الصلبة الحيوية في محطة المعالجة الجنوبية الشرقية في سان فرانسيسكو. سيتم توقيع العقد في الأيام القادمة.

تستثمر SFPUC أكثر من 3 مليارات دولار لترقية وتحديث محطة المعالجة الجنوبية الشرقية ، وهي أكبر منشأة لمعالجة مياه الصرف الصحي في المدينة ، كجزء من برنامج تحسين نظام الصرف الصحي على مستوى المدينة. 

يعد مشروع منشآت Biosolids Digester مكونًا أساسيًا لعملية ترقية أكبر لمحطة المعالجة في الجنوب الشرقي وسيحل محل مرافق معالجة المواد الصلبة الموجودة والتي عفا عليها الزمن ونقلها باستخدام تقنيات ومرافق أكثر موثوقية وكفاءة وحديثة. ستستخدم أجهزة الهضم الجديدة أحدث خطوط معالجة الحمأة باستخدام أنظمة التحلل المائي الحراري Cambi. 

قال دينيس هيريرا ، المدير العام لـ SFPUC: "إننا نقوم باستثمارات الأجيال في محطة المعالجة الجنوبية الشرقية ، وهي أكبر منشأة لمعالجة مياه الصرف الصحي لدينا". “لقد حرصنا على تصميمه ليكون مركزًا حديثًا وفعالًا لاستعادة الموارد ، وتحسين العمليات ورفاهية الموظفين والمقيمين القريبين. يسعدنا أن نرى المشروع يتخذ خطوة رئيسية أخرى نحو استكمال هذا العقد الخاص بتقنية التحلل المائي الحراري. يتعلق الأمر بفعل ما هو صحيح لمجتمعاتنا ، والبيئة ، ودافعي الأسعار لدينا ". 

العقد هو الفوز لكل من Cambi و SFPUC. إنه عقد رئيسي في الولايات المتحدة لشركة Cambi ، وهي شركة مقرها النرويج ، وسيتيح استخدام تقنية التحلل المائي الحراري لـ SFPUC إنتاج مواد صلبة حيوية عالية الجودة من "الفئة A". تُستخدم المنتجات الثانوية لمياه الصرف الصحي الغنية بالمغذيات ، والمعروفة باسم "المخلفات الحيوية الصلبة" ، كسماد عالي الجودة. سيؤدي التصنيف الأعلى إلى توسيع الاستخدامات المفيدة للمنتج الثانوي. 

بالإضافة إلى ذلك ، تسمح تقنية Cambi لـ SFPUC بتعزيز التحكم في الرائحة وزيادة إنتاج الغاز الحيوي واستعادة الطاقة. بمجرد التشغيل ، ستعمل المرافق الجديدة على تقليل البصمة الكربونية والبيئية المرتبطة بإدارة المخلفات الحيوية.

“يشرفنا أن يكون لنا دور في مساعدة SFPUC في تحقيق أهداف الاستدامة الطموحة. تم اختيار التحلل المائي الحراري كتقنية أساسية للمشروع في عام 2016 لتوفير قدر أكبر من الأمان حيث أصبحت لوائح المواد الصلبة الحيوية أكثر صرامة وتقييدًا. قال إيريك فادنس ، الرئيس التنفيذي لشركة Cambi ، إننا نتطلع إلى البدء في هذا التسليم المهم للمنطقة الحضرية في سان فرانسيسكو.

تم تنفيذ المشروع من قبل مشروع مشترك بين MWH Constructors و Webcor Builders. عملت Cambi مع MWH في العديد من مشاريع التحلل المائي الحراري في الولايات المتحدة وبلدان أخرى.

المشروع هو العاشر من مشروع Cambi في الولايات المتحدة ولكنه الأول على الساحل الغربي. يخطط الجدول الزمني الحالي للمشروع لتسليم أنظمة التحلل المائي الحراري في عام 2027 والتشغيل في عام 2028. 

ستعمل الاستثمارات واسعة النطاق في محطة المعالجة الجنوبية الشرقية على تقليل الروائح الكريهة - وتحسين نوعية الحياة للسكان والموظفين القريبين - وتحسين مقاومة الزلازل ، والاستعداد لارتفاع مستوى سطح البحر ، وضمان التكرار التشغيلي والكفاءة. بمجرد الانتهاء من الترقيات ، ستبدو المنشأة التي تمت ترقيتها أفضل ورائحتها أفضل وستعمل بشكل أفضل للمجتمع وموظفي SFPUC وجميع سكان سان فرانسيسكو. 

برنامج تحسين نظام الصرف الصحي
كل يوم ، يعتمد أكثر من مليون مقيم ، وشركة ، وزائر على نظام الصرف الصحي المدمج لدينا لحماية الصحة العامة والبيئة. تعد الاستثمارات في محطة المعالجة الجنوبية الشرقية جزءًا من برنامج تحسين نظام الصرف الصحي (SSIP) ، وهو استثمار بمليارات الدولارات لترقية وتحديث البنية التحتية الحيوية للصرف الصحي في سان فرانسيسكو بتقنيات جديدة لتحسين العمليات ، وتقليل الروائح ، وإدارة مياه العواصف بشكل أفضل ، و حماية ضد تأثيرات المناخ ، مثل ارتفاع مستوى سطح البحر. تتراوح المشاريع في جميع أنحاء المدينة من البنية التحتية الخضراء المجاورة مثل حدائق المطر التي تجمع وتنظف مياه العواصف ، إلى ترقيات شاملة لمحطة المعالجة. sfpuc.org/ssip

حول Cambi
Cambi هي مورد عالمي لتكنولوجيا وحلول الغاز الحيوي لمحطات معالجة مياه الصرف الصحي ومرافق الهضم اللاهوائي. منذ عام 1992 ، احتفظ Cambi بالريادة في السوق من خلال الابتكار المستمر ومحفظة قوية من التقنيات المثبتة والحاصلة على براءة اختراع. مع تسليم المشاريع القوية وقدرات دعم العملاء ، قامت الشركة بتسليم العديد من التركيبات جيدة الأداء في 26 دولة في ست قارات.

تزيد عملية التحلل المائي الحراري Cambi من إنتاج الطاقة المتجددة ، وتقلل من تكاليف التشغيل ، وتقلل من انبعاثات غازات الاحتباس الحراري. إنه مناسب لجميع منافذ المخلفات الصلبة الحيوية ، بما في ذلك تطبيقات الأرض والعمليات الحرارية مثل التجفيف ، والانحلال الحراري ، والحرق. يتوافق التحلل المائي الحراري مع جميع أنظمة معالجة الحمأة والنفايات ويسهل دمجه في مواقع الهضم اللاهوائي الجديدة والقائمة.

تم إدراج Cambi في Euronext Growth Oslo ، وهي منشأة تجارية متعددة الأطراف جزء من Euronext ، أكبر منصة بورصة في أوروبا. اكتشف المزيد على www.cambi.com.

حول لجنة المرافق العامة في سان فرانسيسكو
لجنة المرافق العامة في سان فرانسيسكو هي دائرة تابعة لمدينة ومقاطعة سان فرانسيسكو. إنها توفر مياه الشرب إلى 2.7 مليون شخص في منطقة خليج سان فرانسيسكو ، وتجمع وتعالج مياه الصرف الصحي لمدينة ومقاطعة سان فرانسيسكو ، وتلبي أكثر من 70 بالمائة من الطلب على الكهرباء في سان فرانسيسكو. مهمتنا هي تزويد عملائنا بخدمات المياه والطاقة والصرف الصحي عالية الجودة والفعالة والموثوقة بطريقة تقدر المصالح البيئية والمجتمعية وتحافظ على الموارد الموكلة إلى رعايتنا. تعلم اكثر من خلال www.sfpuc.org.