تنبيهات نشطة

إذا كنت تواجه مشكلة طارئة أو مشكلة تتعلق بالمياه أو الكهرباء أو الصرف الصحي أو الخدمة، فاتصل بالخط الساخن الخاص بنا على مدار 24 ساعة على الرقم 3-1-1 أو (415) 701-2311 من خارج سان فرانسيسكو أو قم بتسجيل الدخول على sf311.org. معرفة المزيد أو المراجعة تنبيهات الخدمة النشطة.

التدريس نداء لنجلاء فرانزا

نجلاء فرزانا خلال زيارة إلى وادي بنجشير بأفغانستان
  • اليكس ويسكوف
نجلاء فرزانا

التدريس دعوة نجلاء فرزانه. إنها تنتهز كل فرصة لتوسيع معرفتها ومساعدة الآخرين على القيام بذلك أيضًا. بصفتها مسؤولة تدريب في موكاسين ، فإنها تطور وتقدم تدريب الموظفين وتدعم فريق الصحة والسلامة. 

قبل انضمامها إلى SFPUC في عام 2019 ، عاشت فرزانة حياة لا يمكن أن يتخيلها سوى القليل. ولدت ونشأت في مجتمع مختلف. خبراتها الفريدة في العمل في بيئات ما بعد الصراع والبيئات متعددة الثقافات أعطتها المهارات اللازمة لتكون معلمة ومدربة فعالة.

الذين يعيشون في عالمين 

ولدت فرزانة في أفغانستان ، البلد الذي عاش سنوات من الحرب وأنظمة متعددة. في ظل النظام الحالي ، أصبحت النساء الأفغانيات سجينات في منازلهن ولا يُسمح لهن بالعمل أو الذهاب إلى المدرسة.  

نجلاء فرزانا في أفغانستان
ضريح أحمد شاه مسعود في بنجشير رمز المقاومة ضد الاحتلال السوفيتي بين عامي 1979 و 1989.

تتناقض تربية فرزانا بشكل حاد مع الطريقة التي تُعامل بها النساء في بلدها الأم اليوم. ولدت في منزل لا توجد فيه قواعد جنسانية ويتم التعامل مع الأعضاء الذكور والإناث على قدم المساواة.  

في عام 1980 ، غزا الاتحاد السوفيتي أفغانستان. فرت فرزانة وعائلتها إلى الولايات المتحدة كلاجئين. هنا واجهوا ثقافة مختلفة ، وحاجزًا لغويًا ، وتمييزًا يوميًا.  

تشارك فرزانا ما قاله لها والدها ، "قد تخسر أي ممتلكات لديك غير المعرفة. ما تعلمته وشهادتك الجامعية وتجربتك في الحياة لا يمكن أن تُسلب منك. لا يوجد حد لما يمكنك القيام به. الشيء الأكثر أهمية هو أن تتخذ هذه الخطوة الأولى ". 

مراوغة الرصاص  

بعد أحداث الحادي عشر من سبتمبر ، عاد فرزانة إلى أفغانستان كجزء من عملية الحرية الدائمة للولايات المتحدة. من خلال دورها ، قامت بتدريب الموظفين الحكوميين ، ووضعت برامج للنساء ، وعملت في نظام الميزانية الأفغانية. عملت مع أشخاص من خلفيات ومستويات تعليمية مختلفة. كانت الوظيفة مُرضية ولكن لا تخلو من المخاطر ؛ كان عليها "تفادي الرصاص والانتحاريين" في مناسبات عديدة.  

بعد العمل لمدة 10 سنوات في أفغانستان ، عاد فرزانه إلى منطقة الخليج. تم تكريمها لعملها بميدالية الإنجاز للخدمة المدنية من القوات المسلحة الأمريكية في عام 2004 ، وميدالية الشرف من الناتو في عام 2012. 

حصلت فرزانة على وسام الناتو عن عملها في أفغانستان
حصلت فرزانة على وسام الناتو عن عملها في أفغانستان.

التنوع والمساواة والشمول

تشارك فرزانة اقتباسًا من عبد البهاء ، أحد المدافعين المعروفين عن العدالة الاجتماعية وسفير السلام الدولي ، "إن عالم الإنسانية له جناحان: الذكر والأنثى. طالما أن هذين الجناحين ليسا متكافئين في القوة ، فلن يطير الطائر ".  

"لكي تزدهر المنظمة وتزدهر ، يجب أن يكون لديك تنوع بين الجنسين. إن التنوع والشمولية يجعلاننا نرتقي "، تعلق فرزانا. 

"يمنحني شهر تاريخ المرأة الأمل ، فقد ناضل الكثير من قبلنا وناضلوا من أجل حقوقنا للتأكد من أن لدينا مسارًا أفضل. مرة أخرى لنا للقتال وتوفير مسار أكثر سلاسة لمن هم أقل حظا ". 

فرزانة تحتفل بإطلاق شارع سمسم في أفغانستان
فرزانة تحتفل بإطلاق شارع سمسم في أفغانستان.

الإرشاد والنشاط 

في عام 2001 ، ظهرت فرزانة وشقيقاتها في فيلم قصة على SFGATE. تدور المقالة حول برنامجهم لمساعدة المهاجرين الأمريكيين الأفغان الشباب. كرست فرزانة نفسها للبرنامج لمدة 10 سنوات ، حيث قامت بتوجيه 220 طفلاً ، أربعة أيام في الأسبوع. 

تواصل فرزانا خدمتها للآخرين. إنها المديرة التنفيذية لمنظمة SOS أفغانستان. ينصب تركيزها على مساعدة المتضررين من الحرب والنزوح والتهميش وتحديد الحلول المحلية لتمكين المرأة وانتشال الأسر من الفقر. 

اليكس ويسكوف