القوائم المالية المدققة والتقارير المالية السنوية الشاملة

يصف التقرير المالي السنوي الشامل (ACFR) أنشطتنا المالية وحالتنا وخدماتنا ككل ، بما في ذلك جميع نتائج المياه ومياه الصرف الصحي و Hetch Hetchy Water & Power & CleanPowerSF. بالإضافة إلى خطاب الإحالة من المدير العام ومناقشة الإدارة وتحليلها ، تتضمن ACFR معلومات مالية وإحصائية ، وكلها تهم الجمهور ومستثمري السندات. تحظى الاتجاهات طويلة المدى بأهمية خاصة بالنسبة للكثيرين. يتضمن ACFR لدينا 10 سنوات من المؤشرات المالية والتشغيلية ، مع البيانات الاجتماعية والاقتصادية.

• التقرير المالي السنوي الشامل للسنة المالية 2021-22
• التقرير المالي السنوي الشامل للسنة المالية 2020-21
• التقرير المالي السنوي الشامل للسنة المالية 2019-20
• التقرير المالي السنوي الشامل للسنة المالية 2018-19

منذ السنة المالية 2009 ، و جمعية موظفي المالية الحكومية منحنا تحقيق التميز في إعداد التقارير المالية.

تقدم وحدة الخدمات المالية التابعة للجنة المرافق العامة في سان فرانسيسكو البيانات المالية المدققة لشركة Hetch Hetchy Water and Power and CleanPowerSF و San Francisco Wastewater Enterprise و San Francisco Water Enterprise للسنوات المالية التالية المنتهية في 30 يونيو. عمليات ثلاث جهات ومراكز مالية.

السنة المالية 2021-22

• Hetch Hetchy Water and Power and CleanPowerSF
• مشروع المياه
• مشروع مياه الصرف الصحي

السنة المالية 2020-21

• Hetch Hetchy Water and Power and CleanPowerSF
• مشروع مياه الصرف الصحي
• مشروع المياه

السنة المالية 2019-20

• Hetch Hetchy Water and Power and CleanPowerSF
• Hetch Hetchy-Internal Control on Reporting Reporting Report
• مشروع مياه الصرف الصحي
• تقرير الرقابة الداخلية للمياه العادمة على التقارير المالية
• مشروع المياه
• تقرير الرقابة الداخلية للمياه على التقارير المالية

السنة المالية 2018-19     

• Hetch Hetchy Water and Power and CleanPowerSF
• مشروع مياه الصرف الصحي
• تقرير الرقابة الداخلية على التقارير المالية
• مشروع المياه

يجب توجيه الأسئلة المتعلقة بأي من المعلومات الواردة في هذه التقارير أو طلبات الحصول على معلومات مالية إضافية إلى لجنة المرافق العامة في سان فرانسيسكو ، المدير المالي ، 525 Golden Gate Ave.، 13th Floor، San Francisco، CA 94102.

قامت KPMG LLP ، وفقًا لمعايير التدقيق المقبولة عمومًا في الولايات المتحدة الأمريكية ، بتدقيق البيانات المالية لإدارة المياه في سان فرانسيسكو وشركة Hetch Hetchy Water and Power ضمن اختصاص لجنة المرافق العامة في سان فرانسيسكو.

• السنة المالية 2019-2020 المدققة متطلبات إيرادات البيع بالجملة
• السنة المالية 2018-2019 المدققة متطلبات إيرادات البيع بالجملة
• السنة المالية 2017-2018 المدققة متطلبات إيرادات البيع بالجملة 
• السنة المالية 2016-2017 المدققة متطلبات إيرادات البيع بالجملة 
• السنة المالية 2015-2016 المدققة متطلبات إيرادات البيع بالجملة

• السنة المالية 2019-2020: تم توثيق التزام SFPUC بشكل كافٍ بمعظم إجراءات الإغلاق في عقد ترقية نظام النقل في Crystal Springs / San Andreas


• السنة المالية 2018-2019: امتثلت SFPUC - Oliver De Silva ، Inc. ، مع عقد إيجار المحجر الكلي Sunol Valley الخاص بها لشهر يناير 2015 حتى يونيو 2018 ويمكن لبعض التحسينات أن تعزز إدارة الإيجار


• السنة المالية 2018-2019: الأشغال العامة و SFPUC: تم إنفاق أموال سندات الالتزام العام للسلامة من الزلازل والاستجابة للطوارئ 2014 وفقًا لتدبير الاقتراع حتى 30 يونيو 2017

• نهاية السنة المالية 2020-2021 - جرد المخزون - مشاريع المياه والطاقة والصرف الصحي
• تدقيق النزاهة العامة لبرنامج شراكات التأثير الاجتماعي
• نتائج برنامج التدقيق اللاحق والمراقبة المستمرة لعام 2020
• تدقيق ضريبة المبيعات والاستخدام 2018-2020
• نتائج برنامج التدقيق اللاحق والمراقبة المستمرة لعام 2019
• تدقيق الامتثال لمعايير الموثوقية 2017-2020
• تدقيق ضريبة المبيعات والاستخدام 2014-2017