Pasantías, aprendizajes y empleo juvenil
Si está buscando una forma de conocer las opciones laborales y adquirir experiencia profesional, está en el lugar correcto. A medida que las empresas de servicios públicos de todo el país se enfrentan a una ola de jubilaciones de empleados, ahora más que nunca estamos dedicados a capacitar, reclutar y contratar residentes de nuestras comunidades locales. Durante más de veinte años, hemos trabajado con nuestros socios para ofrecer pasantías, pasantías y oportunidades de experiencia laboral a miles de estudiantes y profesionales que inician su carrera.
Nuestro personal y socios provienen de todos los ámbitos de la vida y les apasiona enseñar a los jóvenes importantes habilidades laborales y ayudarlos a explorar posibles trayectorias profesionales. Las oportunidades de empleo remunerado para jóvenes abarcan una variedad de campos que incluyen ingeniería, gestión de agua y aguas residuales, finanzas, comunicaciones, recursos humanos y tecnología de la información.
Pasantías de secundaria
SSIP CityWorks – SSIP CityWorks es un programa de pasantías de verano pagado para estudiantes de secundaria de los vecindarios del sureste de San Francisco. A partir de su penúltimo año en la escuela secundaria, este programa brinda a los estudiantes oportunidades de pasantías todos los veranos, ya sea en la SFPUC o en una de las empresas de ingeniería privadas que trabajan en nuestro Programa de pasantías en sistemas de alcantarillado. Como pasante de CityWorks, tendrá acceso a mentores, supervisores y una sólida comunidad de profesionales, todos ellos dedicados a ayudarlo a alcanzar sus objetivos profesionales.
-
Solicite el Programa
¡Las solicitudes están abiertas para el Programa CityWorks 2023!
CityWorks es un programa de pasantías de verano pagado para estudiantes de secundaria y universitarios de los vecindarios del sureste de San Francisco. (Los estudiantes deben residir en el Distrito 10 u 11 - Códigos postales: 94124, 94134, 94107 y 94112) CityWorks se esfuerza por aumentar la diversidad en arquitectura y planificación urbana, ingeniería y diseño, finanzas y contabilidad, comunicaciones y relaciones gubernamentales, operaciones, gestión ambiental, medicina, derecho/ciencias políticas, arte y diseño y otros campos profesionales.
Complete una solicitud en línea or llene un solicitud en papel y presentarse personalmente a:
nicole quinto
Desarrolladores comunitarios jóvenes
Avenida Yosemite 1715
San Francisco, CA 94124.Todas las solicitudes deben enviarse antes 24 de marzo de 2023. Email nicole quinto con cualquier pregunta o llame al (415) 822-3491.
JuventudTrabaja - Durante aproximadamente 20 años, YouthWorks, un programa de pasantías de verano y después de la escuela remunerado, ha brindado a los estudiantes de secundaria de San Francisco interesados en el servicio público oportunidades de trabajo en la SFPUC y en más de otros 30 departamentos de la ciudad, como el Departamento de Salud y el Distrito. Fiscalía.
Proyecto Pull - Durante más de 20 años, Project Pull ha proporcionado a los estudiantes de secundaria de San Francisco pasantías de verano remuneradas en SFPUC y otros departamentos de la ciudad. Durante su programa de ocho semanas, los pasantes aprenden sobre carreras en arquitectura, negocios, ingeniería y ciencia.

Programas de pasantías patrocinados por universidades
Nos asociamos con el Distrito Escolar Unificado de San Francisco (SFUSD) para brindar una variedad de pasantías a los estudiantes de secundaria derivados del distrito escolar.
- Oficina de Educación Técnica y Profesional del SFUSD
- Programa Workability de la Oficina de Servicios de Educación Especial del SFUSD or
- Obras de oportunidad de proyecto.
Pasantías universitarias y de posgrado
Pasantías para estudiantes de ingeniería (5380, 5381, 5382, 7542) - A través de este programa de pasantías de verano, los pasantes de pregrado y posgrado trabajan con nosotros y / u otras agencias de la ciudad en proyectos de ingeniería, arquitectura, arquitectura paisajista, recursos naturales, biología, planificación, matemáticas y ciencias de la computación / servicios de información.
Pasante de estudiantes de posgrado en SFPUC (9910, 9920) - Como aprendices de servicio público de la SFPUC, los pasantes graduados trabajan en proyectos relacionados con su campo de estudio mientras impactan a la Agencia a través de la investigación y la colaboración entre equipos e influyen en las políticas públicas, recursos humanos, recursos naturales, biología, entre otras áreas.
Graduados recientes y pasantías de carrera temprana
Becario de Contabilidad (1649) - Esta pasantía brinda a los contadores principiantes la oportunidad de aprender y aplicar los principios contables y las políticas y procedimientos de la Ciudad al trabajo de auditoría y contabilidad gubernamental. A través de este programa, los pasantes también asisten a talleres de contabilidad estilo aula y funciones en toda la ciudad.
Puestos de ingeniero junior (5201) - Los recién graduados en ingeniería trabajan con ingenieros en varios departamentos de la ciudad para ejecutar trabajos de nivel de entrada en proyectos de ingeniería civil, mecánica, eléctrica, ambiental o de transporte.
Trabajador estacional de cuencas (7542) - Esta posición estacional permite a los graduados en recursos naturales y biología ayudar a mantener y proteger nuestras cuencas hidrográficas, propiedades de embalses y derechos de paso en todo el sistema regional de la SFPUC. Desde el Área de la Bahía hasta el condado de Tuolumne y Yosemite, esta función es vital para ayudar a administrar, proteger y restaurar de manera proactiva los recursos ambientales afectados por las operaciones de nuestro sistema.
Becarios de San Francisco - El Programa de Becarios de San Francisco prepara a los recién graduados universitarios para roles de liderazgo en el servicio público colocándolos en roles con varios departamentos de la ciudad diferentes, incluidos la SFPUC, Recreación y Parque, la Comisión de Artes, SFMTA y SFO. A través del programa, los becarios trabajan a tiempo completo en proyectos que tienen un impacto directo en las operaciones de la Ciudad. Los proyectos abarcan una amplia gama de funciones de la ciudad, que incluyen planificación analítica y trabajo operativo.
Formación de aprendices y preaprendizaje

Nos asociamos con sindicatos, la ciudad y el condado de San Francisco y otras partes interesadas para apoyar los programas de aprendizaje y capacitación de pre-aprendices en los oficios especializados. Estos programas son fundamentales para garantizar una fuerza laboral capacitada y confiable para nuestras operaciones y desarrollo de infraestructura.
Pre-aprendizaje
Academia CityBuild - CityBuild es un programa de preaprendizaje de construcción basado en la comunidad que brinda a los residentes de San Francisco una capacitación integral de preaprendizaje y administración de la construcción. El programa del programa es administrado por la Oficina de Desarrollo Económico y Laboral en asociación con la SFPUC y otros socios gubernamentales, sin fines de lucro, sindicatos y de la industria.
Aprendizajes formales
Aprendiz de ingeniero estacionario, Planta de tratamiento de agua (7339) –Este programa de aprendices de cuatro años brinda a los participantes la oportunidad de aprender sobre la operación, reparación y mantenimiento de diversas maquinarias y equipos a través de una experiencia diversificada y capacitación en el trabajo. El programa apoya a los participantes para que se vuelvan completamente capacitados en el oficio y calificados para la certificación adecuada emitida por el Departamento de Salud del Estado de California. La contratación está abierta de forma intermitente.
Aprendiz de ingeniero estacionario, Planta de tratamiento de alcantarillado (7375) –Este programa de aprendices de cuatro años enseña a los participantes sobre la operación y mantenimiento de diversas maquinarias y equipos a través de una experiencia diversificada y capacitación en el trabajo. El programa apoya a los participantes para que se vuelvan completamente capacitados en el oficio y calificados para la certificación adecuada emitida por el Departamento de Salud del Estado de California. La contratación está abierta de forma intermitente.
Aprendiz de plomero de servicios públicos (7463) –A través de este programa de aprendices de cuatro años, los participantes aprenden sobre la operación, reparación y mantenimiento de conductos de agua, tuberías, medidores, bocas de incendio, compuertas y válvulas como parte de un programa reconocido de la United Association of Journeymen and Apprentices of the Plumbing and Pipefitting Industria.
Programas de experiencia laboral

Nos asociamos con varias agencias gubernamentales y organizaciones sin fines de lucro para brindar oportunidades de empleo remunerado relacionadas con los servicios públicos en apoyo de nuestra misión y objetivos de sostenibilidad. Desarrollados en colaboración con nuestros patrocinadores, estos programas de trabajo ayudan a los adultos jóvenes a desarrollar habilidades profesionales y aprender sobre agua, energía y alcantarillado mientras exploran el sector público como una meta profesional futura.
Programa de preparación hortícola - Este programa brinda a los estudiantes de secundaria y adultos jóvenes, de entre 18 y 24 años, la oportunidad de aprender capacitación laboral y habilidades para la vida basadas en el medio ambiente, mientras se transforma el entorno urbano.
Programa de asociación de subvenciones para proyectos de aprendizaje –A través del Programa de Subvenciones de Aprendizaje del Proyecto SFPUC, los jóvenes y adultos jóvenes participan en experiencias de trabajo y aprendizaje del mundo real, basadas en proyectos, a través de asociaciones con docenas de organizaciones comunitarias.
Obtenga más información sobre los esfuerzos de nuestro buen vecino y desarrollo de la fuerza de trabajo asociaciones.