Alertas activas

Si tiene una emergencia o un problema de servicio de agua, electricidad o alcantarillado, llame a nuestra línea directa de 24 horas al 3-1-1 o al (415) 701-2311 desde fuera de SF o inicie sesión en sf311.org. Obtenga más información o revise alertas de servicio activo.

Proyecto de canalización y salida del embalse de College Hill

Descripción

La Comisión de Servicios Públicos de San Francisco (SFPUC) y su contratista (Ranger Pipelines) están reemplazando una parte de una tubería de transmisión de agua de gran diámetro existente (College Hill Pipeline) que se extiende desde el embalse de College Hill; a través del derecho de paso de SFPUC y a través de la parte sin pavimentar de Prospect Avenue hasta Cortland Avenue. También se realizarán nuevas conexiones de tuberías en Santa Marina Street desde Prospect hasta Mission Street con una mejora en la conexión de la boca de incendios en Gladys Street en Santa Marina. El proyecto también incluye la instalación de nuevas bóvedas en el techo del embalse, acceso vial mejorado (dentro del embalse) y mejoras eléctricas. 


Los coyotes están activos en el embalse de College Hill y sus alrededores. La SFPUC tiene prohibido interferir con los coyotes y otros animales salvajes y ha colocado letreros a lo largo de la cerca del embalse, solicitando que los residentes no interactúen con los coyotes ni los alimenten. Para obtener más información sobre las políticas de coyotes de San Francisco, consulte la Sitio web de Cuidado y control de animales de SF.

CONSTRUCCIÓN MIRADA HACIA EL FUTURO

Semana de Junio ​​10th

  • Trabajos de bóveda de válvulas: Dentro de los terrenos del embalse
  • Reemplazo de techo: Dentro de los terrenos del embalse

Semana de Junio ​​17th

  • Trabajos de bóveda de válvulas: Dentro de los terrenos del embalse
  • Reemplazo de techo: Dentro de los terrenos del embalse

Semana de Junio ​​24th

  • Reemplazo de techo: Dentro de los terrenos del embalse
  • Trabajos de tubería de bóveda de válvulas: Dentro de los terrenos del embalse

Mapa del área del proyecto:

Mapa del área del proyecto de tubería y salida del embalse de College Hill

  • Inicio de la construcción: otoño 2021
  • Fin de la construcción: Invierno 2025
  • Fase del proyecto: Construcción