Proyecto de mejora de la estación de bombeo Mariposa
Descripción
El Proyecto de mejoras de la estación de bombeo Mariposa construyó una nueva estación de bombeo para acomodar la construcción completa de Mission Bay, incluido el nuevo Warriors Arena y otras comunidades cercanas, incluidos los vecindarios de Dogpatch y Potrero Hill.
-
Antecedentes del proyecto
La Comisión de Servicios Públicos de San Francisco (SFPUC) opera un sistema de alcantarillado combinado que recolecta y trata las aguas residuales (aguas residuales y pluviales). Construida originalmente en 1954, la estación de bombeo Mariposa (MPS) es una estación de bombeo para clima seco que bombea aguas residuales desde el área circundante a la planta de tratamiento del sureste para su tratamiento.
Dibujo de diseño de la estación de bombeo propuesta. El Proyecto de mejoras de la estación de bombeo Mariposa eliminó la estación de bombeo existente y construyó una nueva estación de bombeo en el mismo lugar para acomodar la construcción completa de Mission Bay, incluido el nuevo Warriors Arena y otras comunidades cercanas, incluidos los vecindarios de Dogpatch y Potrero Hill. Estas instalaciones son un componente crítico de las operaciones de aguas residuales de San Francisco y las actualizaciones planificadas nos permitirán cumplir con los estándares sísmicos actuales y los requisitos de aumento del nivel del mar en San Francisco, así como continuar ofreciendo un servicio confiable y de alta calidad para todos los que viven, trabajan y jugar en San Francisco.
Beneficios del proyecto
- Mantener los servicios críticos del sistema de alcantarillado aumentando la capacidad existente de clima seco del MPS
- Cumplir con los estándares sísmicos y los requisitos de aumento del nivel del mar.
- Aumente la confiabilidad del sistema de alcantarillado
- Proteger la calidad del agua y la vida acuática en la bahía.
Sobre el SSIP
La Comisión de Servicios Públicos de San Francisco (SFPUC, por sus siglas en inglés) lanzó recientemente el Programa de mejora del sistema de alcantarillado (SSIP, por sus siglas en inglés), una inversión en toda la ciudad para mejorar nuestro antiguo sistema de alcantarillado y brindar un sistema más confiable, sostenible y sísmicamente seguro ahora y para las generaciones futuras. El SSIP incluye una serie de mejoras en las instalaciones de la Planta de Tratamiento del Sudeste (SEP) ubicada en el vecindario Bayview de San Francisco.
-
Qué esperar durante la construcción
- HORARIO: Para minimizar la duración de la construcción y los impactos a la comunidad, los equipos de construcción trabajarán de lunes a viernes entre las 7:00 am y las 5:00 pm. Es posible que se requiera algún trabajo de fin de semana, momento en el cual se proporcionará un aviso con anticipación.
- RUIDO: El nivel de ruido del trabajo se llevará a cabo de acuerdo con la Ordenanza de ruido de San Francisco.
- SERVICIO DE ALCANTARILLADO: El servicio en el área NO se interrumpirá durante la construcción.
- ACCESO: Las empresas y los residentes en la zona de trabajo mantendrán el acceso a sus caminos y entradas.
- TRÁFICO: Durante la construcción, el tráfico de vehículos, bicicletas y peatones puede verse afectado. Si es necesario, el tráfico a través puede desviarse temporalmente alrededor del sitio de construcción.
- ESTACIONAMIENTO: No se permitirá el estacionamiento en la calle cerca de las zonas de construcción. Se colocarán carteles de “No estacionarse” con 72 horas de anticipación.
- HEDOR: Si es necesario, se implementarán medidas de control de olores durante la construcción.
- MUNI: No se esperan impactos de autobuses en este momento.
- AVISO: Se distribuirá un aviso de 30 y 10 días antes de la construcción a los residentes y negocios dentro del área del proyecto detallando los impactos del tráfico y los detalles del proyecto.
- Materiales del proyecto
