Cảnh báo Hoạt động

Nếu bạn đang gặp sự cố dịch vụ hoặc trường hợp khẩn cấp về nước, điện hoặc cống rãnh, hãy gọi đến đường dây nóng 24 giờ của chúng tôi theo số 3-1-1 hoặc (415) 701-2311 từ bên ngoài SF hoặc đăng nhập tại sf311.org. Tìm hiểu thêm hoặc đánh giá cảnh báo dịch vụ đang hoạt động.

SFPUC và Quân đoàn Kỹ sư Kỷ niệm Dự án Nuôi dưỡng Bãi biển Đại dương

Dự án Nuôi dưỡng Bãi biển Đại dương

THÔNG TIN MỚI ĐƯỢC ĐĂNG
SFPUC Liên hệ:
Will Reisman  
đắmisman@sfwater.org                                                      

THÔNG CÁO BÁO CHÍ
Ngày 9 tháng 2021 năm XNUMX

 

SFPUC và Quân đoàn Công binh Kỷ niệm
Dự án Nuôi dưỡng Bãi biển Đại dương
Sáng kiến ​​tạo bãi cát bảo vệ dài 3,000 foot tại Bãi biển Đại dương trong giai đoạn quan trọng của

Dự án Thích ứng với Khí hậu đang diễn ra của San Francisco

San Francisco, CA - Ủy ban Tiện ích Công cộng San Francisco (SFPUC) và Lực lượng Kỹ sư Quân đội Hoa Kỳ hôm nay tổ chức lễ kỷ niệm Dự án Nuôi dưỡng Bãi biển Đại dương, một sáng kiến ​​sử dụng có lợi sẽ bảo vệ cơ sở hạ tầng nước thải quan trọng của thành phố đồng thời cung cấp một bãi biển rộng hơn cho các cơ hội tiếp cận và giải trí công cộng an toàn hơn.

Lục quân sẽ đặt khoảng 270,000 thước khối cát được nạo vét từ Kênh Tàu chính của San Francisco lên các bãi xói lở tại Bãi biển Ocean giữa Đại lộ Sloat và Pháo đài Funston. Dự án kết thúc vào tháng này sẽ tạo ra một bãi cát dài 3,000 foot kéo dài ra biển từ Đại lộ trên đất thuộc sở hữu của Khu giải trí Quốc gia Cổng Vàng (GGNRA).

“San Francisco cam kết cải thiện khả năng phục hồi của môi trường, không gian cộng đồng và cơ sở hạ tầng của chúng ta trước những tác động ngày càng gia tăng của biến đổi khí hậu,” Thị trưởng San Francisco London N. Breed cho biết. “Chúng tôi phải tiếp tục thực hiện các giải pháp bền vững trong ngắn hạn như dự án Ocean Beach này khi chúng tôi thúc đẩy các giải pháp khí hậu dài hạn cho khu vực”.

Các biện pháp bảo vệ là một giai đoạn thiết yếu của San Francisco Dự án Thích ứng với Biến đổi Khí hậu Bãi biển Đại dương, một kế hoạch dài hạn để giải quyết biến đổi khí hậu và xói mòn bờ biển ở các cộng đồng phía tây của Thành phố.

“Chúng ta phải hành động ngay hôm nay đồng thời lập kế hoạch cho tương lai nếu chúng ta muốn giải quyết mối đe dọa hiện hữu là biến đổi khí hậu,” Quyền Tổng Giám đốc SFPUC Michael Carlin cho biết. “Dự án này sẽ giúp bảo vệ cơ sở hạ tầng quan trọng của SFPUC và bồi đắp Bãi biển Đại dương, đồng thời tạo tiền đề cho các kế hoạch quy mô lớn của chúng tôi nhằm giảm thiểu tác động của khí hậu thay đổi. Chúng tôi muốn cảm ơn Quân đoàn vì đã là đối tác tuyệt vời trong dự án quan trọng này. ”

Tháng trước, một tàu nạo vét phễu lớn do Tập đoàn Dutra vận hành theo hợp đồng với Quân đoàn Portland District đã bắt đầu bơm cát nạo vét từ Kênh Tàu chính của San Francisco qua một đường ống 30 inch lên Bãi biển Ocean. Khi ở trên bãi biển, cát được tạo hình bởi máy ủi để tạo thành lớp đất sâu 3,000 foot dọc theo những vết xói mòn vô tội vạ. Tất cả các hoạt động của công trường đang được giám sát bởi nhân viên tận tâm từ Quận Portland để đảm bảo nhà thầu tuân thủ các yêu cầu.

“Thật là một cơ hội tuyệt vời mà chúng tôi có ở đây để sử dụng hữu ích vật chất nạo vét và giải quyết một vấn đề nghiêm trọng ở bờ biển mà sẽ trở nên tồi tệ hơn theo thời gian,” Trung tá Kevin Arnett, chỉ huy của Quân đoàn Công binh Hoa Kỳ Quận San Francisco cho biết. “Tôi muốn gửi lời cảm ơn đặc biệt đến Quận Portland vì đã giám sát mọi hoạt động xây dựng từ nạo vét đến bãi biển và đảm bảo một môi trường làm việc an toàn xuyên suốt. Tôi cũng muốn cảm ơn tập thể nhóm, từ các nhà lãnh đạo thành phố và các đối tác của chúng tôi tại Sở Công viên Quốc gia đến tất cả các nhà quản lý dự án và các chuyên gia môi trường có liên quan, vì đã giúp chúng tôi thực hiện dự án này một cách an toàn đúng thời hạn và ngân sách. ”

“Quận Portland rất vui mừng được trở thành một phần của nhóm, để cho vay chuyên môn của chúng tôi cho dự án này và hợp tác làm việc giữa các quận của Quân đoàn, Sở Công viên Quốc gia, Ủy ban Tiện ích Công cộng San Francisco và Ủy ban Duyên hải California,” Đại tá Michael Helton, Portland cho biết Huyện lệnh. “Dự án này thể hiện triết lý đồng đội của Portland và thể hiện khả năng kỹ thuật của chúng tôi để bảo vệ cơ sở hạ tầng quan trọng khỏi tình trạng xói mòn bờ biển tiếp tục bằng cách tái sử dụng vật liệu nạo vét. Mục tiêu của chúng tôi là thực hiện công việc này một cách an toàn và cung cấp một sản phẩm chất lượng cho khu vực, cũng như cải thiện điều hướng và ổn định cơ sở hạ tầng quan trọng. "

Trong những năm qua, một loạt cồn cát và tường chắn sóng đã được xây dựng trên Bãi biển Ocean giữa Nhà Cliff và Phố Taraval để đối phó với những thay đổi đáng kể ở đường bờ biển do phát triển và các yếu tố khác. Các cồn cát đã giúp hạn chế tác động của bão đối với các công trình công cộng và tạo ra một bãi biển rộng, thân thiện với người sử dụng.

Tuy nhiên, không có công trình bảo vệ nào được xây dựng giữa Đại lộ Sloat và Pháo đài Funston, và các cơn bão mùa đông do ảnh hưởng của khí hậu đã khiến bãi biển rút lui đáng kể và xói mòn vô tội vạ ở vị trí đó. Berm mới được xây dựng bởi Quân đoàn sẽ giúp giảm thiểu những yếu tố đó.

“Để chống lại khủng hoảng khí hậu và bảo vệ bờ sông của chúng ta, cũng như tài sản công và tư nhân, chúng ta phải đầu tư có ý nghĩa vào cơ sở hạ tầng của mình”, Connie Chan, Giám sát viên Quận 1 của San Francisco cho biết. “Dự án này là bước đầu tiên của nhiều khoản đầu tư vào cơ sở hạ tầng đến Ocean Beach, và tôi cam kết đấu tranh giành nguồn lực và kinh phí để bảo vệ cơ sở hạ tầng và tài nguyên thiên nhiên của thành phố chúng ta, đồng thời đảm bảo quyền tiếp cận công bằng cho tất cả các tu sĩ San Phanxicô. "

“Các bờ biển của chúng tôi đang xói mòn, hành tinh đang bốc cháy và chúng tôi biết cuộc khủng hoảng khí hậu đang xảy ra ngay tại sân sau của chúng tôi,” Giám sát viên Quận 7 của San Francisco, Myrna Melgar. “Sự thay đổi cần thiết này để tạo ra một SF linh hoạt hơn là cấp thiết cho sự thành công của không chỉ Quận 7, mà trên toàn thành phố. Tôi đã theo dõi rất chặt chẽ Dự án Thích ứng với Biến đổi Khí hậu Bãi biển Đại dương; Tôi biết ơn vì chúng tôi đang hành động nhanh chóng và mong đợi công việc hoàn thành ở phía trước! ”

Dự án này đang được thực hiện theo các giao thức nghiêm ngặt và các biện pháp khác để bảo vệ môi trường. Các Cơ quan Cá & Động vật Hoang dã Hoa Kỳ, Dịch vụ Thủy sản Biển Quốc gia, Ủy ban Duyên hải California và Ban Kiểm soát Chất lượng Nước California đều đã xem xét dự án để đảm bảo rằng dự án duy trì sự tuân thủ các tiêu chuẩn quy định.

Việc tạo berm là một thành phần chính của Dự án Thích ứng với Biến đổi Khí hậu Bãi biển Đại dương, trong đó kêu gọi thực hiện các chiến lược thích ứng với biến đổi khí hậu quan trọng cần thiết để bảo vệ tài sản công và tư nhân gần phần này của bãi biển.

Giữa Đại lộ Sloat và Pháo đài Funston, xói mòn bờ biển đang đe dọa bộ phận hướng ra biển nhiều nhất của hệ thống nước thải của SFPUC - Đường hầm Hồ Merced, một đường ống có đường kính 14 foot dưới Đại lộ. Các thành phần cơ quan khác nằm ngay sau đường hầm. Để giải quyết các mối đe dọa xói mòn và nước biển dâng đối với cơ sở hạ tầng quan trọng này, SFPUC đã tham gia vào việc phát triển Quy hoạch tổng thể Bãi biển Đại dương, dẫn đến việc thành lập Dự án Thích ứng với Biến đổi Khí hậu Bãi biển Đại dương.

Dự án Thích ứng với Biến đổi Khí hậu đang được thực hiện theo ba giai đoạn phụ tuần tự: 1) Cải thiện ngắn hạn, 2) Nuôi dưỡng bãi biển đại dương, và 3) Cải thiện dài hạn.

Với việc giai đoạn hai sắp hoàn thành, trọng tâm sẽ chuyển sang giai đoạn Cải thiện dài hạn đã và đang được thực hiện, trong đó tập trung vào cách tiếp cận đa mục tiêu nhằm bảo vệ cơ sở hạ tầng nước thải quan trọng và thúc đẩy quản lý môi trường. Các yếu tố bao gồm rút lui có quản lý thông qua việc dỡ bỏ Đại lộ giữa Sloat và Đại lộ Skyline, loại bỏ đá vụn và đá ra khỏi bãi biển và những thứ vô tội vạ, tiếp tục nuôi dưỡng bãi biển, các tiện ích tiếp cận ven biển và lắp đặt một bức tường thấp để bảo vệ Hồ Merced Đường hầm và nội dung liên quan.

Giới thiệu về Ủy ban Tiện ích Công cộng San Francisco
Ủy ban Tiện ích Công cộng San Francisco (SFPUC) là một bộ phận của Thành phố và Quận San Francisco. Nó cung cấp nước uống cho 2.7 triệu người ở Khu vực Vịnh San Francisco, thu gom và xử lý nước thải cho Thành phố và Hạt San Francisco, đồng thời tạo ra nguồn điện sạch cho các tòa nhà thành phố, khách hàng dân cư và doanh nghiệp. Sứ mệnh của chúng tôi là cung cấp cho khách hàng các dịch vụ cấp nước, cấp điện và thoát nước chất lượng cao, hiệu quả và đáng tin cậy theo cách thức coi trọng lợi ích cộng đồng và môi trường cũng như duy trì các nguồn lực được giao phó cho chúng tôi. Tìm hiểu thêm tại www.sfpuc.org.