Активные оповещения

Если у вас возникли проблемы с водоснабжением, электричеством или канализацией или проблемы с обслуживанием, позвоните на нашу круглосуточную горячую линию по телефону 24-3-1 или (1) 415-701 из-за пределов Сан-Франциско или войдите в систему по адресу sf311.org. Узнать больше или оставить отзыв активные сервисные оповещения.

Милдред Ховард запускает программу резиденций для местной молодежи как часть взаимодействия с общественностью для нового юго-восточного общественного центра

Известная художница Милдред Ховард

Контакты SFPUC: Уилл Райзман, 415-551-4346

Контактное лицо SFAC: Рашель Аксель, 415-252-2237

 

ПРЕСС-РЕЛИЗ

Июль 7, 2021

Милдред Ховард запускает программу резиденций для местной молодежи как часть взаимодействия с общественностью для нового юго-восточного общественного центра
First Exposures облегчит программу наставничества для начинающих молодых фотографов.

Сан - Франциско, Калифорния - Известный художник Bay Area Милдред Ховард, который был выбран Комиссией по делам искусств Сан-Франциско для создания краеугольной скульптуры будущего. Юго-восточный общественный центр на 1550 Evans Avenue, в четверг начнется работа с молодыми художниками в резиденции. Предлагается в партнерстве с местной некоммерческой организацией Первые разоблачения, резиденция предоставит возможность виртуального наставничества, обучения и выставок для начинающих фотографов в возрасте от 15 до 21 года из Бэйвью-Хантерс-Пойнт, Тендерлойн, Миссии, SOMA, Аутер Сансет и Окленда.

«Как получатель комиссии от города, эта работа имеет аспект общественной службы, элемент активности», - сказал Ховард. «Я чувствовал, что необходимо выходить за рамки обычного представления художников и искать молодых людей, чтобы узнать, что они переживают, и увидеть свои собственные сообщества. Мы провели разъяснительную работу в целевых регионах, чтобы найти молодых людей, у которых в противном случае не было бы такой возможности. Важно, чтобы если молодой человек серьезно интересовался искусством, он понимал и учился у других художников, каково это - ориентироваться в этой области. Это дисциплина и требует тяжелого труда, это бизнес. У них не только будет возможность работать и учиться у практикующих художников, успешных людей, которые находятся на начальном этапе своей карьеры, но и увидеть, как их работы будут представлены в общественных местах и ​​будут доступны для покупки. Иногда мы получаем лучшую работу от того, кто никогда не брал в руки фотоаппарат ».

Летняя резиденция First Exposures, которая проходит с 8 июля по 12 августа, является составной частью заказных работ Говарда, взаимодействия с общественностью и сотрудничества. Признанная на национальном уровне организация First Exposures предоставляет молодежи возможность развивать свою практику фотографии под руководством профессионального художника, который служит одновременно и наставником, и образцом для подражания.

Для этой программы, помимо Говарда и Teaching Artist София Шульц Роша, другие художники будут приглашены в качестве лекторов, в том числе Киджа Лукас, Лейла Вифур и Феликс Кинтана. Десять молодых художников будут встречаться каждый вторник и четверг с 2 до 4 часов и получат стипендию. У них будет возможность выставить свои работы в больших киосках Деко в центре города и в общественном центре.

«Партнерство с Милдред Ховард в поддержку творческого видения и голоса молодых художников стало захватывающим событием для летней резиденции First Exposures в этом году», - сказала сотрудник программы First Exposures Анита Мита. «У жителей будет возможность поучиться у Милдред, успешной художницы, услышать мнение местных художников и поэкспериментировать с их фотографическим подходом при поддержке их учителя-художника Софии Шульц Роша. Я очень рад, что у меня будет возможность стать свидетелем того, как эта талантливая и целеустремленная когорта растет как артисты и углубляет свою роль в сообществе SF Bay Area ».

«Я благодарна и взволнована возможностью развить свои навыки повествования под наставничеством Милдред Ховард», - сказала 19-летняя Фрида К., которая является одним из 10 выбранных художников в резиденции. «Как художник и активист, моя цель - найти способы сосредоточить любовь и радость с помощью фотографии. Во время этой резидентуры я хочу научиться создавать рассказы с помощью триптихов и исследовать темы дружбы, оптимизма и настойчивости ».

Существующий Юго-восточный общественный объект (SECF), расположенный на Окдейл-авеню 1800, был построен в партнерстве с сообществом Бэйвью-Хантерс-Пойнт для смягчения экологических и социальных последствий расширения Юго-восточных очистных сооружений Комиссии по коммунальным предприятиям Сан-Франциско в 1970-х и 1980-х годах.

Новый общественный центр был разработан после обширного процесса взаимодействия с жителями Бэйвью. В общественном центре, который откроется в начале 2022 года, есть фирменная скульптура Говарда у входа, а также большое современное пространство для проведения специальных мероприятий, офис и коворкинг для общественных некоммерческих организаций. -дорогой уход за детьми, кафе с Wi-Fi, произведения искусства на всей территории и другие удобства.

«Этот центр всегда задумывался как отражение района, который он обслуживает, а работы Милдред и ее связь с сообществом, усиленная ее партнерством с программой First Exposures, укрепляет эту связь», - сказал исполняющий обязанности генерального директора SFPUC Майкл Карлин. «SFPUC гордится тем, что является частью программы по воспитанию нового поколения талантливых художников».

«Мы очень довольны этим заказом Милдред Ховард и ее центральной скульптурой в Юго-восточном общественном центре», - сказал директор по культуре Ральф Ремингтон. «Мало того, что художница такого уровня, как Милдред, вносит значимый культурный вклад, который участвует в диалоге с сообществом Бэйвью и нашим городом, ее работа по наставничеству молодых фотографов является жемчужиной этого сотрудничества. Мы все должны думать о том, как молодые художники будут формировать Сан-Франциско в будущем, и такая возможность может стимулировать творческий рост и гражданскую активность молодежи нашего города ».

Всемирно известная художница, отмеченная наградами, Ховард наиболее известна своими скульптурными инсталляциями, которые напоминают коллективные истории и личные повествования. Ее скульптурный дизайн для нового Юго-Восточного общественного центра вдохновлен «традиционной валютой Кот-д'Ивуара, чтобы увековечить невоспетый вклад афроамериканского сообщества в районе Бэйвью-Хантерс-Пойнт».

В рамках миссии агентства по обеспечению интересов окружающей среды и общества, SFPUC взяла на себя обязательство работать с SFAC, местными художниками и жителями для создания общественного искусства, которое признает и прославляет людей, ценности и историю сообщества Bayview. и внушает признательность и уважение к ресурсам окружающей среды, переданным в ведение агентства.

О Комиссии по коммунальным предприятиям Сан-Франциско
Комиссия по коммунальным предприятиям Сан-Франциско (SFPUC) - это департамент города и округа Сан-Франциско. Он поставляет питьевую воду 2.7 миллионам человек в районе залива Сан-Франциско, собирает и очищает сточные воды для города и округа Сан-Франциско, а также генерирует и поставляет чистую электроэнергию для муниципальных зданий, жилых домов и предприятий. Наша миссия - предоставлять нашим клиентам высококачественные, эффективные и надежные услуги водоснабжения, электроснабжения и канализации с учетом интересов окружающей среды и общества и сохранения ресурсов, доверенных нам. Узнайте больше на www.sfpuc.org.

О Комиссии по делам искусств Сан-Франциско
Комиссия по искусству Сан-Франциско (SFAC) - это городское агентство, которое продвигает искусство как важное значение в повседневной жизни, инвестируя в динамичное сообщество художников, оживляя городскую среду и формируя инновационную культурную политику. SFAC представляет Сан-Франциско, где преобразующая сила искусства имеет решающее значение для укрепления кварталов, создания инфраструктуры и содействия позитивным социальным изменениям. Мы верим, что искусство создает вдохновляющий личный опыт, освещает условия жизни человека и предлагает конструктивные способы взаимодействия друг с другом и с окружающим миром. Мы представляем яркий Сан-Франциско, где творчество, процветание и прогресс идут рука об руку. Мы продвигаем идеи художников по улучшению качества жизни каждого человека через единый культурный сектор, чей вклад жизненно важен и ценится. Узнайте больше на: www.sfartscommission.org.