Преобразовательная инициатива по повышению сейсмической надежности и модернизации водной инфраструктуры теперь официально реализована в городе

Сан-Франциско, Калифорния. С недавним завершением работ по модернизации насосной станции на озере Мерсед Комиссия по коммунальным предприятиям Сан-Франциско официально завершила выполнение местной части Программы улучшения водной системы (WSIP). WSIP - одна из самых амбициозных программ улучшения инфраструктуры водоснабжения в стране и одна из крупнейших подобных инициатив, когда-либо предпринимавшихся городом Сан-Франциско.

«Это действительно знаковое событие для SFPUC и города Сан-Франциско», - сказал мэр Сан-Франциско Лондон Брид. «Благодаря Программе улучшения водной системы наша водная инфраструктура стала более безопасной, надежной и сейсмически устойчивой. Мы всегда хорошо осведомлены об угрозах стихийных бедствий в этом регионе, особенно землетрясений, но с завершением SF WSIP наш город стал более устойчивым, чем когда-либо. Предстоящая годовщина землетрясения в Лома-Приета в субботу - это еще одно напоминание о том, что мы всегда должны быть готовы в Сан-Франциско ».

Весь WSIP представляет собой инвестиции в размере 4.8 миллиарда долларов для ремонта, замены и сейсмической модернизации критически важных частей водной системы SFPUC. Вся программа состоит из 87 различных строительных проектов, 35 из которых расположены в Сан-Франциско. Проект насосной станции на озере Мерсед - последняя из 35 инициатив в Сан-Франциско. 

Насосная станция на озере Мерсед - одна из крупнейших насосных станций Сан-Франциско, обеспечивающая распределение более половины питьевой воды города. В результате усовершенствований были модернизированы механическая и электрическая системы на объекте, а насосная станция - сейсмически.

«Насосная станция на озере Мерсед является сердцем городской системы водоснабжения, поэтому очень важно, чтобы это сооружение соответствовало самым строгим сейсмическим стандартам и стандартам безопасности», - сказал генеральный директор SFPUC Харлан Л. Келли-младший. «В результате WSIP, у нас есть самое современное оборудование, подкрепленное сейсмически усиленной инфраструктурой. Когда случится большая проблема - а вопрос в том, когда, а не в том, - мы будем готовы предоставить основные услуги водоснабжения нашим жителям и предприятиям ».

С началом строительства в 2004 году, после многих лет планирования, WSIP выполнил несколько задач в Сан-Франциско, среди которых:

• Сейсмически укрепить ключевые участки водной системы 
• Повысьте надежность доставки, создав избыточность в системе, чтобы операторы могли перемещать воду по системе несколькими способами. 
• Модернизируйте хранилище воды в каждой из зон давления.
• Улучшенное резервное питание и усиленные насосные станции для подачи воды во время отключений.

В Сан-Франциско было осуществлено инвестиций на сумму более 440 миллионов долларов. В общей сложности 12 насосных станций были заменены на улучшенное оборудование, а 16 водохранилищ подверглись сейсмической и эксплуатационной модернизации. В связи с 31-й годовщиной землетрясения в Лома-Приета, произошедшего в субботу, сейсмическая стабильность снова находится в центре внимания жителей Сан-Франциско. Региональная система водоснабжения Хетч-Хетчи, которая обеспечивает питьевой водой 2.7 миллиона человек в регионе, пересекает три крупных разлома, вызванных землетрясением, между местом происхождения в национальном парке Йосемити и местом назначения в Сан-Франциско. WSIP вложил средства в конкретные сейсмические улучшения всей системы, чтобы помочь ей противостоять сильным землетрясениям.

Кроме того, системы резервного электроснабжения стали более дальновидными, чем когда-либо, с появлением систем отключения электроэнергии для общественной безопасности (PSPS), которые угрожают отключить основные источники энергии на объектах водоснабжения. В результате обновлений WSIP все местные водонасосные станции Сан-Франциско смогут продолжать работу, несмотря на отключение электроэнергии в регионе.

Хотя в настоящее время официально завершены 35 проектов WSIP в Сан-Франциско, в некоторых из 52 региональных проектов, расположенных в семи разных округах, еще остались доработки. Крупнейшее мероприятие WSIP, проект по замене плотины Калаверас, было завершено в 2019 году. На данный момент завершено 99 процентов WSIP, окончательное завершение намечено на весну 2023 года.

WSIP финансируется за счет облигационной меры, одобренной избирателями в Сан-Франциско в ноябре 2002 года, и погашается как розничными покупателями в Сан-Франциско, так и 27 оптовыми покупателями, которые обслуживают округа Аламеда, Сан-Матео и Санта-Клара.