Активные оповещения

Если у вас возникли проблемы с водоснабжением, электричеством или канализацией или проблемы с обслуживанием, позвоните на нашу круглосуточную горячую линию по телефону 24-3-1 или (1) 415-701 из-за пределов Сан-Франциско или войдите в систему по адресу sf311.org. Узнать больше или оставить отзыв активные сервисные оповещения.

Преподавание – это призвание для Наджлы Фаранзы

Наджла Фарзана во время визита в Панджшерскую долину Афганистана
  • Алекс Вайскопф
Наджла Фарзана

Преподавание – это призвание Наджлы Фарзаны. Она использует любую возможность, чтобы расширить свои знания и помочь в этом другим. Как специалист по обучению в Moccasin, она разрабатывает и проводит обучение сотрудников, а также поддерживает команду по охране труда и технике безопасности. 

До прихода в SFPUC в 2019 году Фарзана жила жизнью, которую мало кто может себе представить. Она родилась и выросла в другом обществе. Ее уникальный опыт работы в постконфликтной и мультикультурной среде позволил ей стать эффективным учителем и инструктором.

Жизнь в двух мирах 

Фарзана родилась в Афганистане, стране, которая пережила годы войны и несколько режимов. При нынешнем режиме женщины Афганистана являются заключенными в собственных домах, и им не разрешается работать или ходить в школу.  

Наджла Фарзана в Афганистане
Могила Ахмад Шаха Масуда в Панджшере, символ сопротивления советской оккупации в период с 1979 по 1989 год.

Воспитание Фарзаны резко контрастирует с тем, как сегодня обращаются с женщинами в ее родной стране. Она родилась в семье, где не существовало гендерных правил, а к мужчинам и женщинам относились одинаково.  

В 1980 году Советский Союз вторгся в Афганистан. Фарзана и ее семья бежали в Соединенные Штаты как беженцы. Здесь они столкнулись с другой культурой, языковым барьером и ежедневной дискриминацией.  

Фарзана делится тем, что сказал ей отец: «Ты можешь потерять все, что у тебя есть, кроме знаний. То, чему вы научились, ваша степень в колледже, ваш жизненный опыт не могут быть отняты у вас. Нет предела тому, что вы можете сделать. Самое главное, чтобы вы сделали этот первый шаг». 

Уклонение от пуль  

После событий 9 сентября Фарзана вернулся в Афганистан в рамках американской операции «Несокрушимая свобода». В своей роли она обучала государственных служащих, создавала программы для женщин и работала в бюджетной системе Афганистана. Она работала с людьми разного происхождения и уровня образования. Работа приносила удовлетворение, но не без рисков; ей неоднократно приходилось «уворачиваться от пуль и террористов-смертников».  

Проработав 10 лет в Афганистане, Фарзана вернулся в район залива. За свою работу она была награждена медалью за заслуги перед гражданской службой вооруженных сил США в 2004 году и почетной медалью НАТО в 2012 году. 

Фарзана получила медаль НАТО за работу в Афганистане
Фарзана получила медаль НАТО за свою работу в Афганистане.

Разнообразие, равенство, инклюзивность

Фарзана приводит цитату Абдул-Баха, известного борца за социальную справедливость и посла международного мира: «Мир человечества состоит из двух крыльев: мужского и женского. Пока эти два крыла не равны по силе, птица не полетит».  

«Чтобы организация процветала и процветала, необходимо гендерное разнообразие. Разнообразие и инклюзивность заставляют нас взлетать», — комментирует Фарзана. 

«Месяц женской истории вселяет в меня надежду, так как многие до нас боролись и боролись за свои права, чтобы убедиться, что у нас есть лучший путь. Нам снова пора бороться и обеспечить более гладкий путь для тех, кому повезло меньше». 

Фарзана празднует запуск «Улицы Сезам» в Афганистане
Фарзана празднует запуск «Улицы Сезам» в Афганистане.

Наставничество и активность 

В 2001 году Фарзана и ее сестры снялись в история на SFGATE. Статья посвящена их программе помощи молодым американским иммигрантам из Афганистана. Фарзана посвятила себя программе 10 лет, обучая 220 детей четыре дня в неделю. 

Фарзана продолжает служить другим. Она исполнительный директор SOS Афганистан. Ее внимание сосредоточено на том, чтобы помочь тем, кто пострадал от войны, перемещения и маргинализации, и найти местные решения для расширения прав и возможностей женщин и избавления домохозяйств от бедности. 

Алекс Вайскопф