Активные оповещения

Если у вас возникли проблемы с водоснабжением, электричеством или канализацией или проблемы с обслуживанием, позвоните на нашу круглосуточную горячую линию по телефону 24-3-1 или (1) 415-701 из-за пределов Сан-Франциско или войдите в систему по адресу sf311.org. Узнать больше или оставить отзыв активные сервисные оповещения.

В Сан-Франциско и районе залива количество осадков может увеличиться на 37% во время сильных штормов в течение следующего столетия

Женщина идет с зонтиком рядом с дождевым садом

ВЫПУСК НОВОСТЕЙ 
Джон Коте
415-417-9319
jcote@sfwater.org

Мэтт Нерциг
Национальной лаборатории Лоренса Беркли
510-541-7531
mnerzig@lbl.gov

ПРЕСС-РЕЛИЗ
13 апреля 2022

В Сан-Франциско и районе залива количество осадков может увеличиться на 37% во время сильных штормов в течение следующего столетия

Новаторское исследование, проведенное по заказу SF, поможет городским властям принять меры по борьбе с сильными штормами в будущем, которые теперь можно смоделировать с гораздо большей точностью.

САН-ФРАНЦИСКО - Город и округ Сан-Франциско в партнерстве с Национальной лабораторией Лоуренса Беркли сегодня объявили о выпуске новаторского нового исследования климата, которое предоставит более подробную информацию, чтобы помочь городу адаптироваться к изменяющемуся климату и экстремальным штормам, которые он принесет.

Рецензируемое исследование, подготовленный по заказу города и возглавляемый учеными из Национальной лаборатории Лоуренса Беркли при поддержке Института климата Pathways, городского водопровода и городского персонала, недавно был опубликован в журнале Weather and Climate Extremes. Было обнаружено, что влияние изменения климата на будущие штормы будет значительным, что приведет к тому, что более сильные штормы высвободят значительно больше воды. 

Среди его выводов было то, что общее количество штормовых осадков, связанных с наиболее распространенным типом шторма в районе залива — атмосферной рекой с внетропическим циклоном — может увеличиться на 26-37% к концу этого века. «Мы смоделировали, как исторически значимые штормовые явления могут измениться, если аналогичные события произойдут в климате будущего», — сказал ведущий автор. Кристина Патрикола (сейчас доцент Университета штата Айова).

Эта сила шторма сродни огромному «бомбовому циклону», который в сочетании с атмосферной рекой принес проливные дожди и сильные ветры в Северную Калифорнию и Сан-Франциско в октябре 2021 года. Атмосферная речная шкала Института океанографии Скриппса, разработанная для штормов на западном побережье. Шторм стал третьим по силе штормом с 5 года в районе залива и самым сильным штормом за последние 1950 лет.

Исследование также дает гораздо более локальный взгляд на последствия этих прогнозируемых штормов. До этого многие климатические модели имели разрешение 200 километров или 124 мили. Один квадрат на сетке модели представлял всю территорию залива. Даже то, что считалось современными климатическими моделями, имеет разрешение около 25 километров или примерно 5 ½ миль. Эти модели могут широко представлять атмосферные реки Западного побережья, но не могут адекватно учитывать сложную топографию района залива, что приводит к сильно различающимся нормам осадков от одного города к другому. Это новое исследование имеет гораздо более детальное разрешение в 3 километра или менее 2 миль, что может дать очень локальные прогнозы ожидаемого количества дождя. 

«Наличие такого уровня детализации меняет правила игры», — сказал Деннис Эррера, генеральный директор Комиссии по коммунальным предприятиям Сан-Франциско, которая возглавляла городское агентство по исследованию. «SFPUC был в авангарде, когда дело доходит до изучения изменения климата и использования этих данных для принятия наших решений. Это исследование поможет нам оставаться впереди в этом вопросе. Эти новаторские данные помогут нам разработать инструменты, которые позволят нашему порту, аэропорту, коммунальным службам и городу в целом адаптироваться к изменяющемуся климату и все более сильным штормам. Это также дает понять, что мы столкнулись с проблемой общегородского масштаба. С практической точки зрения, мы просто не можем построить канализационную трубу, достаточно большую, чтобы справиться со всей этой водой. Мы должны целостно думать о том, как мы строим, что мы строим и где мы это строим».

«Это сотрудничество является одним из первых в своем роде, в котором опыт моделирования климата в лаборатории Беркли применяется для информирования местных лиц, принимающих решения», — сказал он. Майкл Венер, один из соавторов исследования. «Приспосабливая наши модели к конкретным вопросам города, мы можем дать более достоверные ответы о количестве проливных дождей, которые можно ожидать в более теплом будущем».
 
«Мы гордимся тем, что сотрудничаем с SFPUC и Национальной лабораторией Лоуренса Беркли в рамках нашей программы ClimateSF в этом передовом исследовании», — сказал он. Брайан Стронг, главный специалист по обеспечению устойчивости в Сан-Франциско. «Понимание частоты и силы штормов в связи с изменением климата имеет решающее значение для создания более устойчивого Сан-Франциско. Теперь у нас есть информация в масштабе, который позволяет принимать решения для лучшей защиты людей, уязвимых сообществ и предприятий сейчас и в будущем».

Это ультрасовременное моделирование финансировалось Комиссией по коммунальным предприятиям Сан-Франциско, Управлением устойчивости и капитального планирования Сан-Франциско, международным аэропортом Сан-Франциско и портом Сан-Франциско. Он использовал ресурсы Национального научно-вычислительного центра энергетических исследований (NERSC), научного пользовательского центра Министерства энергетики США, расположенного в Национальной лаборатории Лоуренса в Беркли, работающего по контракту № DE-AC02-05CH11231.

Поскольку городские департаменты сотрудничают в разработке стратегий адаптации береговой линии для решения проблемы повышения уровня моря, сейчас самое время добавить в уравнение эту новую информацию о ливневых водах. Городу нужны решения, чтобы не допустить затопления Восходящего залива, а также обеспечить отвод ливневых вод из города. 

Это исследование дополняет объем работ, за которые городские власти отстаивают комбинированные опасности наводнений, такие как повышение уровня моря, ливневые стоки, прибрежные затопления и грунтовые воды, многие из которых включены в наш Опасности и план устойчивости к изменению климата который предусматривает конкретные действия, которые город может предпринять для их решения.

В дополнение к физическим решениям исследование поможет внести изменения в наши нормы планирования и строительные нормы, чтобы лучше учитывать будущие экстремальные штормы и уменьшать их воздействие на наши районы, предприятия, инфраструктуру и окружающую среду. 

Будущие штормы могут привести к рекордным осадкам и повышению уровня воды в океане и заливе Сан-Франциско во время шторма. Сильные осадки в сочетании с повышенным уровнем воды в заливе являются идеальным рецептом для наводнения по всему району залива, и Сан-Франциско не является исключением.

Это исследование является первой частью текущей работы. Дополнительный анализ все еще продолжается для разработки информационных продуктов и инструментов, которые будут поддерживать текущие усилия города по адаптации к изменению климата. В рамках этой работы Институт климата Pathways при поддержке Национальной лаборатории Лоуренса в Беркли разрабатывает руководство, которое поможет планировщикам, разработчикам моделей, инженерам и лицам, принимающим решения, использовать невероятное количество информации, предоставленной этим исследованием, для лучшей подготовки Сан-Франциско к будущему. бури. Путеводитель планируется завершить в конце 2022 года.  
 
О КлиматСФ
КлиматSF представляет собой комплексную межведомственную работу по обеспечению устойчивости Сан-Франциско к изменению климата, возглавляемую мэрией и Управлением устойчивости и капитального планирования, Комиссией по коммунальным предприятиям Сан-Франциско, Портом, Департаментом окружающей среды и Департаментом планирования.

О Комиссии по коммунальным предприятиям Сан-Франциско
Комиссия по коммунальным предприятиям Сан-Франциско (SFPUC) - это департамент города и округа Сан-Франциско. Он обеспечивает питьевой водой 2.7 миллиона человек в районе залива Сан-Франциско, собирает и очищает сточные воды города и округа Сан-Франциско, а также вырабатывает чистую электроэнергию для муниципальных зданий, жилых домов и предприятий. Наша миссия состоит в том, чтобы предоставлять нашим клиентам высококачественные, эффективные и надежные услуги водоснабжения, электроснабжения и канализации с учетом интересов окружающей среды и общества и сохранения ресурсов, доверенных нам. Узнайте больше на www.sfpuc.org.