Агентство, предлагающее множество ресурсов, чтобы дать возможность владельцам недвижимости SF поддерживать и защищать канализационные трубы своей собственности.

Сан - Франциско, Калифорния - В рамках кампании по просвещению общественности об инфраструктуре города и обязанностях домовладельцев Комиссия по коммунальным предприятиям Сан-Франциско (SFPUC) рассылает по всему городу информационные сообщения для повышения осведомленности о канализационных трубах, принадлежащих владельцам собственности, также известных как отводы. Агентство планирует использовать проекты замены канализации под руководством SFPUC как возможность обучать владельцев недвижимости во всех районах Сан-Франциско.

«Нашим приоритетом является обеспечение надлежащей работы канализационной системы SFPUC для защиты здоровья населения и окружающей среды», - сказал Харлан Л. Келли-младший, генеральный директор SFPUC. «SFPUC вносит свой вклад, проверяя, очищая, ремонтируя и заменяя городскую инфраструктуру. Но для владельцев собственности также важно сотрудничать с нами, чтобы сделать то же самое для канализационной системы их собственности ».

Отводы канализации в Сан-Франциско делятся на две части: нижние отводы, которые обычно проходят под землей, соединяя магистраль канализации с линиями обочины домовладельцев, и верхние отводы, которые проходят от линии обочины до строительных конструкций. 

SFPUC заменяет нижние боковины при наличии каких-либо структурных дефектов, тогда как владельцы собственности несут ответственность за регулярное обслуживание, такое как очистка, очистка и осмотр, чтобы поддерживать их в рабочем состоянии. В отношении верхних отводов владельцы собственности несут ответственность за очистку, очистку, осмотр, ремонт и замену. Агентство подчеркивает, что вся боковая часть канализации является продолжением собственности, даже если вы ее не видите, а это значит, что за нее несут ответственность владельцы собственности. 

Для схемы и полезных ссылок на все, что находится на стороне канализации, SFPUC создал специальную веб-страницу по адресу sfwater.org/SewerLaterals.

Чтобы повысить осведомленность об обязанностях владельцев собственности, SFPUC будет рассылать жителям информационные буклеты в ожидании предстоящих работ по строительству канализации в их районе. Рассылка будет отправлена ​​за 2-6 месяцев до начала строительства и снова за 30 и 10 дней до начала строительства. В рамках пилотной программы почтовая программа будет подчеркивать важность обслуживания отводов канализации.

Поддерживая свои отводы канализации в хорошем состоянии, владельцы недвижимости могут снизить риск резервного копирования канализационных сетей. Например, слив жира в канализацию или промывочные салфетки в унитазах могут засорить канализационные трубы, привести к дублированию или переливу на участки или улицы, появлению неприятных запахов и дорогостоящему повреждению частной и общественной канализационной инфраструктуры.

Чтобы помочь домовладельцам предоставить ресурсы, в конце 2019 года компания American Water Resources (AWR) была выбрана в качестве лица, предлагающего наивысший рейтинг в рамках процесса конкурентных торгов, чтобы предложить дополнительные программы бокового страхования воды и канализации для домовладельцев Сан-Франциско. Более 100,000 XNUMX домов имеют право на получение такой страховки, которая предусматривает планы защиты линий водоснабжения и канализации. Для получения дополнительной информации посетите www.awrusa.com/sanfrancisco. 

Помимо предоставления дополнительных программ защиты, SFPUC работает над реализацией дополнительных ресурсов, доступных для владельцев собственности:

• Постановление о боковых отводах канализации, которое в настоящее время находится на стадии планирования, предоставит владельцам собственности четкие инструкции по обслуживанию их отводов канализации и подключению к городской канализационной системе. 
• Программа грантов для отводов канализации в будущем, которая предоставит дополнительные ресурсы для поддержки деятельности домовладельцев, связанных с их отводами.  

SFPUC предлагает более образовательную информацию для владельцев собственности о боковых вентиляционных отверстиях и ловушках, а также обратных клапанах (предназначенных для автоматического закрытия, когда вода течет к собственности и предотвращает резервирование сточных вод, что особенно важно во время сильных дождей), все из которых являются собственностью владельца ответственность за поддержание. Подробную информацию можно найти на sfwater.org/sewerbackwatervalve. Владельцы собственности, у которых во время дождя есть резервные сточные воды, могут иметь право на участие в программе грантов агентства по наводнению для получения компенсации за установку устройства. SFPUC также изучает современные методы строительства и материалы, чтобы свести к минимуму неудобства в жилых домах.  

SFPUC находится в разгаре Программы улучшения канализационных систем (SSIP) - 20-летних общегородских инвестиций в модернизацию стареющей канализационной инфраструктуры города для обеспечения надежной, устойчивой и сейсмически безопасной системы. 

SSIP является частью комплексного подхода к управлению ливневыми водами и повышению устойчивости города к наводнениям. Наряду с крупными инвестициями в программы капитального ремонта, SFPUC обучает домовладельцев тому, что они могут сделать, чтобы быть подготовленными и устойчивыми. 

Наряду с предоставлением информации и вариантов страхования для отводов канализации, SFPUC работал с Наблюдательным советом над постановлением, требующим уведомления в точках продажи собственности в зоне 100-летнего затопления. Кроме того, SFPUC запустил Программу грантов для зеленой инфраструктуры, которая предоставляет финансирование владельцам больших участков для внедрения зеленой инфраструктуры, которая помогает управлять ливневыми стоками на территории.  

О Комиссии по коммунальным предприятиям Сан-Франциско
Комиссия по коммунальным предприятиям Сан-Франциско (SFPUC) - это департамент города и округа Сан-Франциско. Он обеспечивает питьевой водой 2.7 миллиона человек в районе залива Сан-Франциско, собирает и очищает сточные воды для города и округа Сан-Франциско, а также вырабатывает чистую энергию для муниципальных зданий, жителей и предприятий. Наша миссия - предоставлять нашим клиентам высококачественные, эффективные и надежные услуги в области водоснабжения, электроснабжения и канализации с учетом интересов окружающей среды и общества и сохранения ресурсов, доверенных нам.

###