“Ou te galue i oʻu lima ma meafaigaluega. Ou te manaʻo e tuu oʻu lima i luga o meafaigaluega.”
O John Martin ose Stationary Engineer i le tausiga mamafa mo le San Francisco Public Utilities Commission (SFPUC's) Southeast Treatment Plant ma sa ia galue i le avea ma masini, mo le 57 tausaga e saʻo ai, ma 27 tausaga i le SFPUC. Ua ia toe manatunatu i le tulaga sa iai na tausaga, ina ua sauni e litaea i le tausaga fou.
“Sa ou fiafia i lo'u taimi faigaluega a leai semanu ou te le faia mo le umi e pei ona ou faia,” o le ata lea a Matini. "O le galuega ma aʻu paaga i le Southeast Treatment Plant o se vaega sili ona lelei. E ese mai i le ala i luga i le taeao-o le itu e sili ona leaga-ae a maua loa la’u kofe, ua ou lelei.” O se auala faigofie ma tauagafau e tuʻu ai tausaga o le poto masani ma le tautua a Matini i lalo o lona fusi.
Ua faamatala mai e ana uo faigaluega e faapea o Matini, ma fai mai o ia o se tasi e ese. “O le tasi fesili e masani ona ou fesiligia ai, o le a le mea o le a outou faia pe a litaea Ioane? Ou te tu ma le faanoanoa, valu loʻu ulu, ma mafaufau mo se taimi umi. O le mea moni, o lona tulaga o le faʻalauiloaina o masini ma le gauai atu i auiliiliga e le mafai ona ausia. Ae tasi le mea e mautinoa; O lona talatuu o le a faʻaauau pea ona ua ia paʻi atu i le tele o olaga, faʻatulagaina le tele o tulaga, faʻamautu le tele o centrifuges ou te mautinoa o le a faʻaauau pea ona matou faʻaleleia le agai i luma mo tausaga a sau faafetai ia John Martin, "o le tala lea a Ciro (Tony) Garcia, Chief Engineer. mo le Fale Togafitiga i Sautesasae.
Na faamatala e Matini o le galue mo le Aai ma le Itumalo o San Francisco ua mafai ai ona ia faia le tele o mea eseese ma manaia. Ma ona o lea, o loʻo ia te ia ni fautuaga i isi o loʻo amata a latou galuega. “Aoao le tele e te mafaia ma faaauau ona aoao; aua e te maua le to’a ona e tele avanoa e fa’alauiloa ai, ae e tatau ona e su’e e su’e,” o le fa’amalamalamaga lea a Matini.
O lena uiga fa'atauva'a o se mea na te fa'asoa i le tele o ana paaga. “Matou te fiafia e fai lava matou galuega ina ia mafai e isi ona fai faatoaga, e pei o centrifuge. E mafai ona matou tuliesea i latou e toe faaleleia ae nai lo lena matou te faia mea uma mai le amataga seia maeʻa. E pei o le galue i se taavale tuai; e te fiafia e ave i latou, ae o loʻo e faʻaleleia pea i latou. O se mea matou te mitamita ai i le faia ma e naʻo le talafeagai o loʻo matou tausia i latou,” o le faʻamatalaga lea a Matini.
57 tausaga talu ai, na amata ai Matini o se tagata aperenitisi masini i le 18 o ona tausaga mo le San Francisco Hunters Point Naval Shipyard. I le 28 o ona tausaga, na ia alu ai e tasi le tausaga e malaga ai i luga o le uila afi i Mekisiko ma Amerika Tutotonu; ave taavale i luga ole 20,000 maila ile uila. I le tausaga fou ma le tele o tausaga ua matutua atu ai, ua faamoemoe Matini e amata atu i ni mea fou fou e aofia ai le faimalaga ma faaalu le tele o taimi ma fanau a lana fanau.
O le tu i le 6-futu 6-inisi le maualuga, ua lauiloa Matini i le sili atu nai lo lona tino ae mo ana sao uma i le Wastewater Enterprise. “E mautinoa lava o le a misia Ioane Tele,” o le tala lea a Anthony LaMell, le Inisinia Tulaga mo nofoaga pamu a le SFPUC. “E leai lava sa’u mea ae na’o le fa’aaloalo tele mo John ma mea uma na ia faia mo le matagaluega ma a’u. O John o se faiaoga lelei ma se faiaoga i luga o le nofoaga o galuega ma se lalolagi o le malamalama e le afaina ai o ia e faasoa atu pe afai e te fiafia e aoao. Faafetai, Big John, ma fiafia i lou aiga ma lou litaea!”
