Mataala mataala

Afai o lo'o e feagai ma se vai, eletise, po'o se paipa fa'alavelave fa'afuase'i po'o se fa'afitauli tautua vala'au le matou telefoni 24-itula i le 3-1-1 po'o le (415) 701-2311 mai fafo SF pe saini i le sf311.org. Aoao atili pe toe iloilo mataala auaunaga malosi.

Fa'apipi'i e le SFPUC ma le Treasure Island Development Authority ni Faiga Laiti e Fa'aleleia ai le Fa'atuatuaina o le Malosiaga ile Treasure Island.

ata fa'amaumauga o le a'ai o Yerba Buena

Meafaigaluega e faʻatapulaʻaina ma faʻaleleia taimi faʻaleleia o loʻo faʻapipiʻiina nei aʻo amata galuega ile fofo umi e sui ai Treasure ma Yerba Buena Islands' switchgear

San Francisco, CA—O le San Francisco Public Utilities Commission (SFPUC) ma le Treasure Island Development Authority (TIDA) o loʻo faʻatautaia se faasologa o faʻaleleia atili o aseta mo taimi lata mai e faʻateleina ai le faʻalagolago i le eletise i Treasure Island. 

I le masina na tea nei, na faʻamaeʻa ai e le SFPUC le faʻapipiʻiina o mea fou e toe faʻaleleia. O nei masini e mafai ona taofia ai le ta'i faaumiumi ona o mea le tumau e pei o le lavea o manulele po o le pa'u o lala laau. O le a fesoasoani le toe fa'agata e fa'atapula'a le umi o tapuni ma le aofa'i o tagata fa'atau e a'afia a'o fa'aleleia taimi toe fa'aleleia. Ua fa'atulaga fo'i le SFPUC e fa'apipi'i fa'ailoga fa'aletonu ia Iulai. O fa'ailoga fa'aletonu e fa'aitiitia ai le taimi e fa'ailoa ai, su'esu'e ma toe fa'aleleia pe leai. 

“Matou te mitamita i matou i le tuuina atu o le eletise faatuatuaina mo a matou tagata faatau, ma o nei faaleleia o le a fesoasoani e taofia ai i matou e tali atu i na sini i le Treasure Island,” o le tala lea a le Pule Sili o le SFPUC, Harlan L. Kelly, Jr. o le a mafai ona iloa vave pe leai, toe faʻaleleia vave le paoa ma faʻateʻaina mataupu e faʻaitiitia ai aʻafiaga i tagata nofoia."

I le faaopoopo atu i nei atinae tetele o le a faaauau pea ona faia e le SFPUC ni faiga e tausia ai meafaigaluega eletise i Treasure ma Yerba Buena Islands. O ia taumafaiga e aofia ai le sui o pou ma le okaina o mea fa'aagaga muamua, tipi lala o la'au, ma le faia o asiasiga masani o le tufatufaina atu.

"O le motusia o le eletise ua afaina ai tagata o le Treasure Island mo le tele o tausaga, ma o le malutaga-i-nofoaga e mafua ai le toʻatele o tagata e nonofo i fale mo se taimi umi, o le faʻalagolago i le eletise e sili atu le taua nai lo se isi lava taimi," o le tala lea a le Supervisor Matt Haney. “Ou te fiafia e vaʻai atu ua faʻataunuʻuina nei faʻaleleia atili e tuʻuina atu ai i tagata nofomau ua leva ona tatau ona mapusaga mai le tele o le eletise."

O faiga le tumau o loʻo faia i le taimi nei o le a faʻateleina ai le faʻalagolago i le eletise aʻo galue le SFPUC ma Treasure Island Community Development (TICD) i le faʻaleleia atili o se taimi umi, e aofia ai le fausiaina o se fale fou fou ma faʻapipiʻi kiki fou, o se vaega taua o le eletise o loʻo tautua Treasure ma Yerba Buena motu. O le komipiuta fou o le a faʻateleina ai le aofaʻi o eletise eletise ma fesoasoani e faʻateʻaina na o se vaega o le motu, e faʻaitiitia ai le aofaʻi o tagata faʻatau pe a tupu se pe. O nei faʻaleleia atili e faʻamoemoe e maeʻa ia Ianuari 2021. 

"Faatasi ai ma le toe faʻaleleia o le Treasure Island o loʻo faʻagasolo, ua matou amataina le faagasologa o le suia ma le faʻaleleia o le fausaga o le Neivi muamua, ma o le kosi eletise fou ua faʻatulagaina mo le faʻapipiʻiina o Ianuari o le a matua faʻaleleia atili ai le faʻatinoga o faiga," o le tala lea a le Faatonu o le TIDA Robert Beck. "I le taimi nei, o nei faʻaleleia lata mai o le a faʻaleleia atili ai le faʻatuatuaina o le faʻaogaina i lenei vaitau faigata a o le toʻatele o tagata o loʻo sulufaʻi i le nofoaga pe faigaluega mai le fale ona o le COVID-19 faʻalavelave faʻafuaseʻi." 

I le taimi nei, o le SFPUC o loʻo nafa ma le faʻaleleia ma le faʻaogaina o aseta eletise a Treasure ma Yerba Buena Islands. O atina'e o lo'o umia e le TIDA, lea na maua mai le faiga mai le Neivi. 

E masani lava, o atina'e eletise e iai le umi o le 25 - 30 tausaga. O aseta ile Treasure Island ma Yerba Buena Island e mai le 40 – 50 tausaga le matutua. Ona o le matua tuai o le Treasure Island aseta, o galuega faʻataʻitaʻi ma toe faʻaleleia e umi atu nai lo le taʻavale masani. 

O lo'o fa'agasolo se polokalame toe fa'aleleia atili i Treasure Island. O le polokalame o le a maua ai se pitonuʻu fou e 8,000 fale, e sili atu ma le kuata o le a ofoina atu i lalo ifo o maketi tau, tele avanoa avanoa, tolu faletalimalo, faleaiga, faleoloa, ma nofoaga faʻafiafia. O le fale sui fou ma mea faigaluega o se vaega taua o lena fuafuaga toe faʻaleleia.

E uiga i le San Francisco Public Utilities Commission
O le San Francisco Public Utilities Commission (SFPUC) o se matagaluega a le Aai ma le Itumalo o San Francisco. E momoli atu vai inu i le 2.7 miliona tagata i le Eria o San Francisco Bay, aoina ma togafitia le suavai leaga mo le Aai ma le Itumalo o San Francisco, ma tautua le eletise mama mo fale o le malo, tagata nofoia, ma pisinisi. O la matou misiona o le tuʻuina atu lea ia matou tagata faʻatau le vai maualuga, lelei ma faʻalagolago i le suavai, eletise, ma le suavai i se auala e faʻatauaina ai mea e fiafia i ai le siʻosiʻomaga ma tagata lautele ma faʻatumauina punaoa ua tuʻuina mai i la matou tausiga.

###