Mataala mataala

Afai o lo'o e feagai ma se vai, eletise, po'o se paipa fa'alavelave fa'afuase'i po'o se fa'afitauli tautua vala'au le matou telefoni 24-itula i le 3-1-1 po'o le (415) 701-2311 mai fafo SF pe saini i le sf311.org. Aoao atili pe toe iloilo mataala auaunaga malosi.

Sauni le SFPUC mo le vaitau o le tau susū ma suiga e fa'ateleina ai le avanoa i le Polokalama Fa'ameaalofa Suavai

si'isi'i ti'eti'e tiliva taga oneone

O fa'afouga fou o le a ofoina atu tupe muamua mo fale ma pisinisi o lo'o taumafai e fa'aleleia le fa'aleleia atili o le vai afā.

San Francisco, CA - Faatasi ai ma timuga mo vaega o le Bay Area i le faaiuga o le vaiaso ma le amataga aloaia o le tau susu o le tau ua setiina mo Oketopa 15, o le San Francisco Public Utilities Commission (SFPUC) o loʻo faʻafouina lana Polokalama Fesoasoani Fesoasoani mo le Pulea Suavai ina ia fa'afaigofie ai ona maua e i latou e ona fanua ma fale fa'apisinisi lenei punaoa taua ma fesoasoani i le fa'aitiitia o a'afiaga o timuga mamafa i a latou meatotino. 

“Faatasi ai ma suiga o le tau ua faateleina le le mautonu ona o suiga o le tau, e taua tele le galulue soosootauau o le SFPUC ma o tatou tagata nofomau ma pisinisi e sauniuni mo le vaitau o timuga,” o le tala lea a le Pule Sili o le SFPUC, Harlan L. Kelly, Jr. “E ala i le faia o lenei fesoasoani. polokalame e faigofie ona maua, o loʻo matou faʻamalosia tagata lautele e faia suiga talafeagai e puipuia ai o latou fale ma pisinisi. E ala i le galulue faʻatasi, e mafai ai ona tatou faʻafetaui i luitau o loʻo faʻaalia e suiga o le tau."

Na faavaeina i le 2013, o le polokalame fesoasoani tau lologa e toe totogi ai tagata nofoia ma pisinisi e oo atu i le $100,000 mo le faapipiiina o poloketi puipuia lologa i luga o latou fanua. I lalo o suiga fou o polokalame, lea na faʻamaonia talu ai nei e le SFPUC Commission, o loʻo nofoia e tagata e ona fanua, o loʻo faʻaalia faigata tau tupe ma pisinisi laiti ma faʻalapotopotoga e le o ni tupe mama e mafai nei ona maua se tupe faʻameaalofa muamua e oʻo atu i le $1,000 mo konekarate. tupe teu e fa'amautu ai galuega, ma toe fa'afo'i tupe mo le tupe fa'ameaalofa fa'atupe mulimuli e fa'atatau i le tu'uina atu o se pili (e fa'afeagai ma fa'amaoniga o le totogiina).  

E le gata i lea, mo pisinisi laiti agavaa ma faalapotopotoga e le o ni tupe mama e sili atu i le 50 tagata faigaluega tumau, o le tupe faʻatagaina o tau-faʻasoa mo poloketi ua faʻaititia mai le 20 pasene i le 0 pasene. 

O lo'o fa'amalosia e le SFPUC i latou e ona fanua o lo'o a'afia le toe fa'afo'iina o otaota i totonu o latou fale i taimi uma e timu ai, ina ia fa'aoga lelei le Fa'ameaalofa o Suavai Lologa e totogi ai le tau o le fa'apipi'iina o se alavai i tua e foia ai le fa'afitauli. O isi fa'ata'ita'iga i lalo o le polokalame fa'ameaalofa e aofia ai le fa'apipi'iina o pa pupuni i luga o faitoto'a po'o auala ta'avale, fa'amaufa'ailoga vai, pamu sua, po'o isi galuega e mafai ona manuia ai le fanua fa'atatau i ona uiga. 

O le suiga o le polokalame fesoasoani tau lologa ose tasi lea o auala e galulue ai le SFPUC ma le afioaga e fesoasoani e tapenapena mo le vaitau o timuga. I mea e tutupu i le mamafa o timuga, e faʻapipiʻi e le SFPUC le auvaa e faʻamama pesini puʻe faʻatasi ai ma loli eletise malosi, tofia tagata faigaluega e mataʻituina ma le totoa nofoaga maualalalo o le Aai o loʻo aʻafia i lologa ma faʻapotopoto 'au i luga o le telefoni e faʻamama laulaʻau ma otaota mai luga o pesini pu'e. O lo'o fa'apipi'i fo'i e le lala sooupu pa pupuni feso'ota'i le tumau i luga o le 17th ma Folsom Streets, o se nofoaga maualalalo ma fa'ateleina lamatiaga o lologa.

O le SFPUC o le a faʻaauau pea le faʻatinoga manuia o ana Adopt-a-Drain ma Leoleo Uaga polokalame e mafai ai e San Franciscans ona "faaaogaina" se tasi o alavai a le Aai e 25,000 (po'o fa'ato'aga) po'o le 69 o lo'o avanoa nei togalaau timu ma le tautoga o le a latou fa'amama ma tausia aseta e fa'aitiitia ai le lamatiaga o lologa. 

I le tausaga na te'a nei, na fa'alauiloa ai e le SFPUC se polokalame fa'ameaalofa fou fou e fa'atupe ai galuega tetele lanu meamata i luga o meatotino a le malo ma tagata tumaoti i San Francisco. O lena polokalame e fa'amalosia ai tagata e ona fanua tetele e le mata'utia e tulituliloa le fa'aleleia atili o atina'e lanu meamata o le a fa'aitiitia ai tafega o le afā ma fa'aleleia ai le fa'atinoina o le aoina mai o le A'ai i taimi o le tau susu. 

I le avea ai o se vaega o le malosi atoatoa o lologa ma le puleaina o le vai afa, o loʻo faʻatupeina e le SFPUC galuega faʻaleleia o tupe faavae e fesoasoani e faʻaitiitia le lamatiaga o lologa i pitonuʻu maualalo:

  • Pu'e le 1 Piliona Kalone o Suavai Afa ma Atinae Matagofie e oo atu i le 2050: E ala i galuega tetele, polokalame fesoasoani, ma le Tulafono o le Pulega o le Suavai a le Aai, ua i ai le sini a le SFPUC e pu'eina le 1 piliona kalone o vai afā e fa'aaoga ai atina'e lanu meamata e oo atu i le 2050, fa'aleleia le puleaina o le suavai ma fesoasoani i le o se aai e sili atu ona matagofie, e nonofo ai i le taimi lava e tasi.
  • 15th ma le pitonu'u o Wawona: O le galuega fa'afoe mo le fa'afoeina o le vai afā ua fa'atulaga e amata i le tautotogo 2021.
  • 17th ma Folsom pitonu'u: O le a amata le galuega fa'afoeina o le vai afā i le amataga o le 2022 mo le 17th ma Folsom area.
  • Cayuga pitonu'u: Ua fa'amuamua fo'i e le lala sooupu se poloketi e fa'aleleia atili ai le gafatia o le fa'aogaina i tafatafa o le Alemany Farmer's Market ma le vaega o lo'o siosiomia ai le US 101 ma le I-280 auala fela'ua'i. O lenei galuega o le a maua ai foʻi faʻamanuiaga mo le puleaina o le suavai i le pitonuʻu o Cayuga i afa tetele. O le fausiaina o loʻo faʻamoemoe e amata i le faaiuga o le 2024.

O lo'o fa'atautaia e le SFPUC le a'apa atu i tagata SF ma pisinisi o lo'o a'afia sa'o i lologa i nofoaga maualalalo i le gasologa o le tausaga, aemaise lava a'o le'i tupu tele le tau. O lo'o una'ia tagata o lo'o nonofo ma le aufaipisinisi ina ia fa'agaoioia ni auala e puipuia ai a latou meatotino e ala i le si'itia o mea totino ma fa'agaoioi ta'avale i nofoaga maualuluga.

O le auala sili e lipoti atu ai fa'afitauli e pei o lologa i totonu o le atunu'u, fa'asao otaota po'o pesini pu'e ua poloka o le fa'afeso'ota'i le 311 i le www.sf311.org, po'o le telefoni i le 3-1-1. 

E uiga i le San Francisco Public Utilities Commission
O le San Francisco Public Utilities Commission (SFPUC) o se matagaluega a le Aai ma le Itumalo o San Francisco. E momoli atu vai inu i le 2.7 miliona tagata i le Eria o San Francisco Bay, aoina ma togafitia le suavai leaga mo le Aai ma le Itumalo o San Francisco, ma gaosia le eletise mama mo fale o le taulaga, tagata e nonofo ai, ma pisinisi. O la matou misiona o le tuʻuina atu lea ia matou tagata faʻatau le vai maualuga, lelei ma faʻalagolago i le suavai, eletise, ma le suavai i se auala e faʻatauaina ai mea e fiafia i ai le siʻosiʻomaga ma tagata lautele ma faʻatumauina punaoa ua tuʻuina mai i la matou tausiga. A'oa'o atili ile www.sfwater.org. 


###