Mga Aktibong Alerto

Kung nakakaranas ka ng problema sa tubig, kuryente, o imburnal o serbisyo, tawagan ang aming 24 na oras na hotline sa 3-1-1 o (415) 701-2311 mula sa labas ng SF o mag-log on sa sf311.org. Matuto pa o suriin mga aktibong alerto sa serbisyo.

Inaprubahan ng SFPUC ang Bagong Anim na Mile Trail Plus Iba Pang Edukasyon at Mga Pagpapabuti sa Pag-access sa Publiko sa Dagat ng Peninsula

Tagapangalaga ng tubig sa isa sa mga tubig ng SFPUC.

Ang Southern Skyline Boulevard Ridge Trail Extension Project ay magbibigay ng karagdagang mga oportunidad sa libangan at pang-edukasyon sa lupa ng SFPUC sa San Mateo County 

San Francisco, CA - Naaprubahan ngayong linggo ang isang plano na magdagdag ng anim na milyang mga pampublikong daanan sa lupa ng Peninsula Watershed na pagmamay-ari ng San Francisco Public Utilities Commission. Ang bagong Southern Skyline Boulevard Ridge Trail Extension Project ay idaragdag sa mayroon nang SFPUC Trail ng Fifield-Cahill Ridge, isang 10-milyang landas kung saan ang mga boluntaryong dokumento ay magpapatuloy na mag-alok ng mga gabay na hiking, pagtakbo, at mga kaganapan sa pagbibisikleta sa bundok tatlong araw sa isang linggo.

"Bilang mga tagapangasiwa ng Peninsula Watershed, nais naming tiyakin na bibigyan namin ang publiko ng pag-access sa mga natatanging at sensitibong tanawin na tumutugma sa aming responsibilidad na magbigay ng de-kalidad na inuming tubig sa aming mga customer," sabi ni SFPUC Acting General Manager Michael Carlin . "Ang anim na milyang pagpapalawak na ito ng landas ng lubak ay magbibigay-daan sa publiko na tuklasin ang likas na katangian ng Peninsula habang nalalaman ang higit pa tungkol sa kahalagahan ng pagprotekta sa ating tubig-saluran at mga nakapalibot na tirahan."

Ang pagpapalawak ng anim na milya na landas ay tatakbo sa tabi ng State Route 35 at ihahatid ng isang bagong paradahan at dalawang banyo. Kasama rin sa proyekto ang isang bagong kalahating milyang trail loop — na sumusunod sa mga pamantayan ng American with Disability Act (ADA) — bilang bahagi ng mayroon nang Fifield-Cahill Ridge Trail at idinisenyo upang suportahan ang mga oportunidad sa edukasyon, lalo na ang mga programa sa paaralan. 

Hindi tulad ng Fifield-Cahill Ridge Trail, ang bagong daanan ay maa-access sa pamamagitan ng isang taunang sistema ng permit. Magagawa ng mga gumagamit na ma-access ang landas nang walang pangangasiwa sa pamamagitan ng pagkuha ng isang permit na kung saan ay magsasama ng isang pang-edukasyon na tutorial sa kung paano pinamamahalaang ang tubig-saluran upang protektahan ang mga mapagkukunan ng ekolohiya at kalidad ng inuming tubig, at kung paano responsableng gamitin ang trail. Ang SFPUC ay aktibong nagtatrabaho kasama ang Midpeninsula Regional Open Space District, Golden Gate National Recreation Area, Peninsula Open Space Trust, at ang Bay Area Ridge Trail Council upang ikonekta ang bagong landas na ito sa katabing mga pampublikong network ng trail.

"Ang pagkilos ng Martes ay isang mataas na punto kasama ang landas upang ganap na ikonekta ang Bay Area Ridge Trail," sinabi ni Janet McBride, Executive Director ng Bay Area Ridge Trail Council. "Malaking salamat sa SFPUC, at hindi mabilang na mga organisasyon at tagapagtaguyod na nagsumikap sa loob ng maraming dekada upang magdisenyo ng isang sensitibo sa kapaligiran, ligtas at kamangha-manghang landas. Hindi kami makapaghintay para sa paggupit ng laso! ”

Ang pagtatayo sa proyekto, na inaprubahan ng SFPUC Commission noong Martes, ay magsisimula sa susunod na taon at nakatakdang makumpleto sa 2023.

Ang SFPUC ay nagmamay-ari ng humigit-kumulang 23,000 ektarya ng lupa sa Peninsula Watershed. Naglalaman ang lugar ng tatlong mga reservoir — ang Crystal Springs, San Andreas, at Pilarcitos — na nagbibigay ng inuming tubig sa humigit-kumulang isang milyong katao sa mga hilagang lalawigan ng San Mateo at San Francisco.  

Matagal nang protektado bilang mapagkukunan ng inuming tubig, ang tubig na ito ay matatagpuan din sa pinakamataas na konsentrasyon ng mga bihirang at nanganganib na mga species sa Bay Area. Noong 2003, binuksan ng SFPUC ang Fifield-Cahill Ridge Trail, na pinapayagan ang publiko na ma-access ang tubig sa pamamagitan ng mga gabay na biyahe na pinangunahan ng mga boluntaryong dokumento. Ang mga paglalakbay na iyon, na magagamit tatlong araw sa isang linggo sa pamamagitan ng isang online na reserbang sistema, kasama ang paglalakad, hiking, pagbibisikleta at mga pamamasyal sa horseback.
Ang Fifield-Cahill Ridge Trail at ang South Skyline Boulevard Expansion ay bahagi ng network ng Bay Area Ridge Trail, isang koneksyon ng mga lokal na daanan na balang araw ay aabot sa 550-milyang loop na bilog sa buong Bay. Punan ng Southern Skyline Boulevard Expansion ang isang kritikal na agwat sa ipinanukalang 550-milyang network.

Tungkol sa Komisyon ng Mga Public Utilities ng San Francisco
Ang San Francisco Public Utilities Commission (SFPUC) ay isang departamento ng Lungsod at County ng San Francisco. Naghahatid ito ng inuming tubig sa 2.7 milyong katao sa San Francisco Bay Area, nangongolekta at tinatrato ang wastewater para sa Lungsod at County ng San Francisco, at bumubuo at naghahatid ng malinis na lakas para sa mga gusaling munisipal, mga customer sa tirahan, at mga negosyo. Ang aming misyon ay upang bigyan ang aming mga customer ng mataas na kalidad, mahusay at maaasahang mga serbisyo sa tubig, lakas, at alkantarilya sa paraang pinahahalagahan ang mga interes sa kapaligiran at pamayanan at napapanatili ang mga mapagkukunang ipinagkatiwala sa aming pangangalaga. Dagdagan ang nalalaman sa www.sfpuc.org. 

# # #