Mga Aktibong Alerto

Kung nakakaranas ka ng problema sa tubig, kuryente, o imburnal o serbisyo, tawagan ang aming 24 na oras na hotline sa 3-1-1 o (415) 701-2311 mula sa labas ng SF o mag-log on sa sf311.org. Matuto pa o suriin mga aktibong alerto sa serbisyo.

Ang mga Ahensya ng Tubig sa Bay Area at Mga Pinuno ng Estado ay Hinihimok ang Higit pang Konserbasyon sa Labas Habang Naghahanda at Naghahanda ang California para sa Ika-apat na Tuyong Taon

SFPUC General Manager Dennis Herrera at Bay Area Water Agencies

PARA SA agarang Release
Agosto 30, 2022

Ang mga Ahensya ng Tubig sa Bay Area at Mga Pinuno ng Estado ay Hinihimok ang Higit pang Konserbasyon sa Labas Habang Naghahanda at Naghahanda ang California para sa Ika-apat na Tuyong Taon

Itinatampok ng mga eksperto ang drought-tolerant na landscaping at mga mapagkukunan upang matulungan ang mga customer na bawasan ang paggamit ng tubig sa labas

FREMONT, Calif. – Ang mga pinuno ng estado at mga ahensya ng tubig sa Bay Area ay nagtipon ngayon sa isang tagtuyot-tolerant na hardin upang i-highlight ang mga pagsisikap sa konserbasyon na kasalukuyang isinasagawa at talakayin ang mga mahahalagang kagamitan at kasanayan sa pagtitipid ng tubig sa labas na maaaring sama-samang makatipid ng libu-libong galon ng tubig para sa mga taga-California.

Ang Kalihim ng Ahensya ng Likas na Yaman ng California na si Wade Crowfoot ay sumama sa mga pinuno ng ahensya ng tubig sa Quarry Lakes Demonstration Garden upang ipahayag ang mga mapagkukunan upang tulungan at bigyang-inspirasyon ang mga residente ng Bay Area sa kanilang mga pagsisikap na bawasan ang paggamit ng tubig sa labas habang naghahanda ang California para sa ikaapat na tuyong taon sa gitna ng matinding tagtuyot.

"Ang tagtuyot sa buong kanluran ay masama at lumalala. Bilang tugon, kami ay nagsasagawa ng mga aksyon upang iunat ang aming mga suplay ng tubig at maghatid ng mga proyekto na makakatulong sa aming umangkop sa isang mas mainit, mas tuyo na klima,” sabi ni Secretary Crowfoot. “Salamat sa aming mga lokal na kasosyo at pinuno sa Bay Area, sumusulong kami upang makatipid ng tubig at mapabuti ang kahusayan ng tubig. Panahon na para doblehin ang mga kritikal na pagsisikap na ito.”
Para sa panahon ng Enero hanggang Hunyo 2022, binawasan ng mga residente ng Bay Area ang kanilang paggamit ng tubig sa average na 60 gallon bawat tao bawat araw kumpara sa average ng estado na 82. Gayunpaman, kailangan ng mas maraming trabaho upang pigilan ang pang-araw-araw na paggamit ng tubig, lalo na sa labas kung saan karamihan ng basura ng tubig ay nangyayari. Ang mga pinuno ng ahensya ng tubig na naglilingkod sa Bay Area ay nagpahayag ng pangangailangan para sa patuloy na pakikipagtulungan at agarang aksyon ng lahat ng residente upang bumuo ng katatagan ng tagtuyot kapwa sa malapit at pangmatagalan.

"Ang mga pagtutulungan ng rehiyon at estado tulad ng mayroon kaming tulong sa pag-save ng aming tubig habang kami ay namamahala sa tagtuyot at umangkop sa isang nagbabagong klima," sabi ni ACWD General Manager Ed Stevenson. “Ang mga residente at negosyo sa Alameda County Water District at sa buong Bay Area ay gumawa ng napakahusay na trabaho sa pagtitipid ng tubig sa panahon ng matinding tagtuyot na ito at mas handa kami kung ang susunod na taon ay tuyo. Gayunpaman, hindi natin maalis ang ating paa sa pedal; habang nahaharap tayo sa posibleng ikaapat na taon ng tagtuyot, ang bawat patak ng tubig ay nagiging mas mahalaga araw-araw.”

Sa California na sumasailalim sa pagbabago ng klima na nagdudulot ng mas mainit at mas tuyo na mga kondisyon at mas matinding panahon, ang mga ahensya ng tubig sa Bay Area kasama ang mga pinuno ng estado at lokal ay hinihikayat ang mga customer na gumawa ng permanenteng pagbabago sa tubig sa kanilang landscaping ngayong taglagas.

"Ang mga customer ng EBMUD ay kahanga-hanga sa pagtitipid ng tubig. Ang aming mga customer ay nakatipid ng 46 milyong galon araw-araw kumpara sa makasaysayang paggamit, at pagsapit ng 2050 gusto naming dagdagan iyon sa 70 milyong galon na natitipid araw-araw,” sabi ni EBMUD General Manager Clifford Chan. “Sa pagbabago ng klima na nagreresulta sa mas madalas at matinding tagtuyot, kailangan nating lahat na magtipid upang matiyak na maaasahan ang ating hinaharap na tubig. Ang aming layunin ay maaaring mukhang napakarami, ngunit kung ang lahat ay gagawa ng matalinong mga desisyon sa paggamit ng tubig – ito man ay pag-aayos ng isang pagtagas, o pagbabawas sa panlabas na irigasyon, o paggamit ng bagong teknolohiya ng patubig – matutugunan namin ang layuning iyon. Ang paggawa ng konserbasyon bilang paraan ng pamumuhay ay makikinabang sa lahat ng ating komunidad.”

“Nagpapasalamat kami sa aming mga kostumer na patuloy na nagiging matalino sa tubig, at hinihikayat namin ang mga may sapat na espasyo na magtipid nang higit pa upang makipag-ugnayan sa amin para sa tulong,” sabi ni SFPUC General Manager Dennis Herrera. "Tulad ng ginagawa ng aming mga customer ang kanilang bahagi, ginagawa namin ang sa amin upang masulit ang aming mga supply ng tubig. Sa San Francisco kami ay nagtatayo ng bagong recycled water treatment plant, na nagpapasimula ng mga makabagong partnership at nag-e-explore ng mga pilot program. Habang nagpapatuloy ang mainit-init na mga buwan, ngayon na ang oras para sa lahat na gawin ang kanilang makakaya upang bawasan ang paggamit ng tubig sa labas sa partikular."

Ang mga aksyong itinampok sa press conference ngayon ay isang direktang tugon sa pambuong-estadong panawagan ni Gobernador Newsom na kumilos para sa mga residente na bawasan ang kanilang paggamit ng tubig ng 15 porsiyento bilang tugon sa matinding tagtuyot sa buong California.

Para sa higit pang impormasyon kung paano makakagawa ng agarang aksyon ang mga taga-California upang makatipid ng tubig, bumisita SaveOurWater.com. Upang matuto nang higit pa tungkol sa mga available na rebate, mga libreng kagamitan sa pagtitipid ng tubig at mga programang ibinigay ng mga ahensya ng tubig sa Bay Area, bumisita SFPUC.org/BayAreaAgencies.


Ang Alameda County Water District ay nagbibigay ng inuming tubig sa 345,000 katao sa Fremont, Newark at Union City @AlamedaCountyWD

Ang California Water Service Company ay nagbibigay ng inuming tubig sa 389,000 katao sa Bay Area sa pamamagitan ng Bayshore, Bear Gulch, Livermore, at Los Altos District nito @Calwater

Ang Contra Costa Water District ay nagbibigay ng inuming tubig sa 500,000 katao sa gitna at silangang Contra Costa County @ContraCostaWaterDistrict

Ang Dublin San Ramon Services District ay nagbibigay ng inuming tubig, wastewater at mga recycle na serbisyo ng tubig sa 187,500 katao sa Dublin at San Ramon @DublinSanRamonServicesDistrict

Ang East Bay Municipal Utility District ay nagbibigay ng inuming tubig at mga serbisyo ng wastewater sa 1.4 milyong tao sa mga bahagi ng Alameda at Contra Costa Counties @EBMUD

Nagbibigay ang San Francisco Public Utilities Commission ng inuming tubig sa 2.7 milyong tao sa apat na Bay Area Counties. @MySFPUC

Ang Zone 7 Water Agency ay isang pakyawan na ahensya ng tubig, na nagsusuplay ng tubig sa lahat ng silangang County ng Alameda, isang populasyon na mahigit isang-kapat na milyong residente. @Zone7Water

Ang Save Our Water ay ang statewide water conservation program ng California na umaabot sa milyun-milyong taga-California bawat taon sa pamamagitan ng pakikipagtulungan sa mga lokal na ahensya ng tubig at iba pang community-based na organisasyon, social marketing efforts, binayaran at kinita na media at mga sponsorship ng kaganapan @SaveOurWaterCA