Mga Aktibong Alerto

Walang mga alerto sa oras na ito. Kung nakakaranas ka ng problema sa tubig, kuryente, o imburnal o serbisyo, tawagan ang aming 24-hour hotline sa 3-1-1 o (415) 701-2311 mula sa labas ng SF o mag-log on sa sf311.org.

Mula sa isang Blangkong Pahina hanggang sa Itaas ng Bakod: Ipinaliwanag ni Carolyn Chiu Kung Paano Naging Mga Bagong Biosolids Digesters

Si Carolyn Chiu ay nakatayo sa lugar ng Southeast Treatment Plant, proyekto ng Biosolids Digester Facilities
  • Heidi Anderson

Sa Bayview nitong nakaraang tagsibol, habang ang malalaking kongkretong biosolids digester ay nagsimulang tumaas sa Southeast Treatment Plant (SEP) site, ang Senior Project Manager na si Carolyn Chiu ay naglaan ng sandali upang pag-isipan ang pag-unlad. 

Si Chiu ay ang Senior Project Manager sa Biosolids Digesters Facilities Project (BDFP) ng SFPUC, ang pinakamalaking imprastraktura ng SFPUC sa ilalim ng Sewer System Improvement Program (SSIP). Sa pamumuno ni Chiu, ang BDFP ay nagsimula bilang isang ideya at ngayon ay mahusay na isinasagawa upang palitan ang mga lumang digester facility sa SEP ng bago, pinalawak, maaasahan, at modernong mga pasilidad sa paggamot sa solids. 

Nagsisimula sa isang Blangkong Pahina
"Nagsimula ang lahat noong kalagitnaan ng 1990s," sabi ni Chiu. "Alam ng mga kawani ng lungsod na ang mga kasalukuyang digester ay tumatanda at nagdudulot ng mga reklamo sa amoy sa kapitbahayan, ngunit sa halip na magpatuloy sa pag-aayos, nagpasya silang bumuo ng mga bagong digester." Ang paggawa nito, idinagdag niya, ay titiyakin na ang mga pasilidad ay gagana nang mapagkakatiwalaan sa nakikinita na hinaharap at lilikha ng pagkakataon na bawasan ang epekto ng mga pasilidad sa komunidad.

Matapos ang mga taon ng publiko at panloob na talakayan at debate, ang BDFP ay pinasimulan noong 2010 kasama si Chiu bilang Project Manager. Ang sumunod ay isang dekada o higit pa ng karagdagang pampublikong input, mga pag-uusap sa kapitbahayan, mga talakayan sa badyet, matatag na pagpaplano, at disenyo. "Kapag nagdidisenyo ka ng isang bagay na kasinghalaga ng isang bagong pasilidad na tutugon sa 80% ng bagyo at wastewater ng San Francisco, marami kang dapat isaalang-alang," sabi ni Chiu.

Ang proyekto ay magiging isang generational na pamumuhunan, samakatuwid ang mga panggigipit sa loob ng SFPUC ay mataas. "Nagsisimula kami sa isang blangkong pahina," sabi ni Chiu. "At dahil doon, kailangan naming gumawa ng maraming desisyon -- mula sa kung saan ilalagay ang mga digester, hanggang sa teknolohiyang gagamitin namin, kung paano namin ito gagawin, at maging ang maikli at pangmatagalang operasyon at patuloy na pagpapanatili."   

Ang mga hamon ng proyekto ay lampas sa teknikal. "Kami ay nasa komunidad ng Bayview, kung saan may mga makasaysayang at patuloy na alalahanin tungkol sa katarungan sa kapaligiran, katarungan, at mga trabaho." Ngunit ang laki ng mga pamumuhunan ay nagbigay ng natatanging pagkakataon upang masuportahan din ang kalusugan at sigla ng nakapalibot na komunidad. 

Sa pamamagitan ng Project Labor Agreement, malapit na koordinasyon sa Office of Economic and Workforce Development, at SFPUC labor outreach efforts sa komunidad, ang proyekto ay nagbibigay ng mga pagkakataon sa pagsasanay at trabaho sa mga residente ng Bayview-Hunters Point at maliliit na negosyo. Bilang karagdagan, batay sa pampublikong feedback, ang pangkat ng proyekto ay gumagawa ng sama-samang pagsisikap na bawasan ang mga amoy, magdagdag ng pampublikong sining, at pagbutihin ang aesthetics at streetscape.

Kinailangan ding isaalang-alang ng pangkat ng proyekto kung ano ang mga pagbabago at panganib sa hinaharap kabilang ang pag-project ng paglaki ng populasyon at pagsusuri ng data ng klima at lindol. 

Dahil sa matibay na pangako ng SFPUC sa pagiging mabuting kapitbahay at pagbuo ng isang napapanatiling hinaharap, ang proyekto ay ginawaran kamakailan ng Envision Platinum Award ng Institute for Sustainable Infrastructure. Ang parangal ay ang bagong pamantayan para sa napapanatiling imprastraktura ng sibil na katulad ng mga sistema ng rating ng LEED para sa disenyo ng berdeng gusali. Hindi tulad ng LEED, sinusuri ng Envision certification ang limang kategorya na nag-aambag sa mga positibong epekto sa lipunan, ekonomiya, at kapaligiran sa isang komunidad.

Lumaki sa Halaman
Noong huling bahagi ng dekada 1980, bago pa man siya tumulong sa paghubog ng pinakamalaking proyekto sa imprastraktura ng SFPUC, si Chiu ay nakakuha ng trabaho bilang summer intern sa Southeast Treatment Plant habang nakakuha ng kanyang degree sa Civil Engineering sa University of California, Berkeley.

Ang karanasan ang humubog sa kanyang karera. "Marami akong ginawang ungol, ngunit natututo ako tungkol sa proseso ng wastewater treatment sa buong panahon," sabi ni Chiu. Naalala niya ang ilang mainit na araw ng tag-araw na nagtatrabaho sa ibabaw ng mga lumang digester na kumukuha ng mga sample ng putik. 

Siya ay natapos na manatili sa nakalipas na tag-araw, nagtatrabaho ng part-time habang nasa paaralan pa. "Gusto kong sabihin na lumaki ako sa halaman na ito," sabi ni Chiu.

Tungkol sa Biosolids Digester Facilities Project
Ang Biosolids Digester Facilities Project (BDFP) ay isang mahalagang bahagi ng isang minsan-sa-buhay na pag-upgrade ng Southeast Treatment Plant. Pinapalitan at inililipat ng proyekto ng BDFP ang buong lumang pasilidad sa paggamot ng solids na may mas maaasahan, mahusay, at modernong mga teknolohiya at pasilidad. Ang proyektong ito ay makakatulong sa pagbabago ng SEP sa isang modernong resource-recovery facility, payagan ang SFPUC na maabot ang mga layunin ng antas ng serbisyo nito, at maging isang kaakit-akit na lugar para magtrabaho at bisitahin.

Tinitiyak ng mga bagong pasilidad na 100% ng biosolids at biogas na nabuo ay magagamit nang kapaki-pakinabang at magbibigay ng mga redundancies para sa flexibility ng system. Pinapabuti din ng bagong disenyo ang pagiging maaasahan ng seismic, umaangkop sa inaasahang pagtaas ng antas ng dagat, at nililimitahan ang mga amoy. 

Kapag kumpleto na, ang pinakamalaking wastewater treatment plant ng lungsod ay gagawing modernong resource recovery center na mas mabango, mas maganda ang hitsura at mas gumagana.