Mga Aktibong Alerto

Kung nakakaranas ka ng problema sa tubig, kuryente, o imburnal o serbisyo, tawagan ang aming 24 na oras na hotline sa 3-1-1 o (415) 701-2311 mula sa labas ng SF o mag-log on sa sf311.org. Matuto pa o suriin mga aktibong alerto sa serbisyo.

Nanalo ang SFPUC ng Agency of the Year Award para sa Mga Istratehiya sa Pag-recycle ng Tubig

Tumatanggap ang SFPUC Staff ng WateReuse Award
  • Natalie Stone

Nagsalita na ang mga nakakaalam ng industriya. Pagdating sa pag-recycle ng tubig, ang San Francisco Public Utilities Commission (SFPUC) ang nasa itaas.

Sa linggong ito, ipinagdiwang ng WateReuse Association (WRA) ng California ang mga makabagong estratehiya ng SFPUC sa pamamagitan ng paggawad sa ahensya ng Recycled Water Agency of the Year Award sa medium-sized na kategorya ng utility. Ang WRA ay isang non-for-profit na asosasyon sa kalakalan na gumagana upang itaguyod ang ligtas at pangmatagalang pamamahala ng tubig. Sa mga miyembrong kumakatawan sa mahigit 60 milyong mga customer ng utility, ang WRA ay naglo-lobby para sa mas mataas na mapagkukunan ng pamahalaan upang bigyang kapangyarihan ang mga komunidad at negosyo na gamitin ang pag-recycle ng tubig. 

"Ang pagbabago ay nasa puso ng SFPUC mula noong nagsimula ito higit sa 100 taon na ang nakakaraan," isinulat ng WateReuse Association sa isang pahayag na nag-aanunsyo sa mga nanalo ng parangal. “Ang SFPUC ay nagpapatuloy sa tradisyong ito habang naghahanap ito ng mga makabagong solusyon upang matugunan ang mga hamon nito sa tubig. Sa ilalim ng payong ng OneWaterSF, aktibong isinusulong ng SFPUC ang kahusayan sa paggamit ng tubig at pagbuo ng mga bagong lokal na suplay ng tubig, kabilang ang recycled na tubig at muling paggamit ng tubig sa lugar.

Ang napapanatiling pamamahala ng tubig ay palaging nangunguna sa misyon ng SFPUC. Naglilingkod sa mahigit 2.7 milyong residente ng Bay Area, ang ahensya ay nakatuon sa paghahatid ng malinis na inuming tubig at pamunuan ang industriya ng utility sa paghahanap ng mga solusyon sa mga hamon na kinakaharap ng ating suplay ng tubig.

"Kinikilala namin na ang paglutas ng aming mga hamon sa tubig ay mangangailangan ng maraming solusyon sa iba't ibang sukat," sabi ni General Manager Dennis Herrera bilang bahagi ng kanyang malugod na pagbati sa sesyon sa umaga ng kumperensya. “Ito ay isang bagay na pinaghirapan namin nang husto. Sa loob ng mahigit 30 taon, hinihikayat ng SFPUC ang pagtitipid ng tubig at kahusayan sa paggamit ng tubig. Ngayon, ang mga San Franciscan ay kabilang sa mga pinakamahusay na gumagamit ng tubig sa estado.”

Ang Recycled Water Agency of the Year Award ay tumutukoy sa mga kontribusyon tungo sa iisang layunin. Partikular na pinalakpakan ng WRA ang inobasyon ng SFPUC sa pagsubok sa paggawa ng tubig sa atmospera at paglikha ng pagpopondo para sa mga pasilidad sa pag-recycle ng tubig sa lugar sa isang legacy na serbeserya ng San Francisco. Ginamit ng Anchor Brewing Company ang isa sa mga grant ng SFPUC noong Enero 2021 upang mag-install ng kagamitan sa pag-recycle ng tubig na may kapasidad na makatipid ng 20 milyong galon ng tubig bawat taon. Iyan ay katumbas ng 30 Olympic-sized na swimming pool. Ginagawa rin nito ang pasilidad ng Anchor na pinakamalaking komersyal na proyekto sa muling paggamit ng tubig sa kasaysayan ng San Francisco.

Ang OneWaterSF, ang gabay na balangkas na nagbibigay-priyoridad sa pakikipagtulungan ng komunidad at pangangalaga sa ecosystem, ay kinilala rin para sa pagbuo ng mga bagong lokal na suplay ng tubig. Pinag-iba ng SFPUC ang supply ng tubig nito sa pamamagitan ng Green Infrastructure Grant Program, na gumagamit ng berdeng imprastraktura upang makuha ang 220 milyong galon ng tubig-bagyo taun-taon. Bukod pa rito, ang Onsite Water Reuse Grant Program ay nagbibigay sa mga negosyo tulad ng Anchor Brewing Company ng suportang pinansyal at teknikal upang mag-install ng mga onsite na non-potable water treatment system. Ang programang ito ay magreresulta sa halos 38 milyong galon ng tubig na matitipid taun-taon. Ang aktibong papel sa paghikayat sa kahusayan ng tubig ay may malinaw na epekto, dahil ang mga San Franciscan ay gumagamit ng halos kalahati ng pang-estadong karaniwang tubig araw-araw.

Ang maraming dedikadong empleyado ng SFPUC ay pinarangalan na kilalanin bilang mga tagapangasiwa ng pagsulong ng muling paggamit ng tubig at nasasabik na patuloy na bumuo ng mga patas, nakakaunawa sa kapaligiran na mga patakaran na pinakaangkop sa ating mga sistema ng tubig.