Cảnh báo Hoạt động

Nếu bạn đang gặp sự cố dịch vụ hoặc trường hợp khẩn cấp về nước, điện hoặc cống rãnh, hãy gọi đến đường dây nóng 24 giờ của chúng tôi theo số 3-1-1 hoặc (415) 701-2311 từ bên ngoài SF hoặc đăng nhập tại sf311.org. Tìm hiểu thêm hoặc đánh giá cảnh báo dịch vụ đang hoạt động.

SFPUC được công nhận trên toàn quốc về dịch vụ điện đáng tin cậy vào năm 2020

Các tấm pin mặt trời trên mái nhà.

Hetch Hetchy Power được vinh danh vì dịch vụ đáng tin cậy từ Hiệp hội Điện công cộng Hoa Kỳ

San Francisco, CA – Ủy ban Tiện ích Công cộng San Francisco (SFPUC) đã nhận được sự công nhận quốc gia vì đã đạt được độ tin cậy điện vượt trội vào năm 2020. Hetch Hetchy Power, công ty cung cấp điện công cộng của Thành phố, là một trong những nhà cung cấp dịch vụ đáng tin cậy nhất quốc gia vào năm ngoái, theo các Hiệp hội Quyền lực Công cộng Hoa Kỳ (APPA), một nhóm thương mại đại diện cho hơn 2,000 tiện ích điện do cộng đồng sở hữu, phi lợi nhuận. 

Quyền Tổng Giám đốc SFPUC Michael Carlin cho biết: “Chúng tôi rất vinh dự nhận được sự công nhận này từ APPA, nhấn mạnh cam kết của chúng tôi trong việc cung cấp điện sạch, đáng tin cậy cho San Francisco. “Đây cũng là minh chứng cho sự làm việc chăm chỉ của đội ngũ nhân viên của chúng tôi để đảm bảo chúng tôi giữ cho San Francisco được cung cấp năng lượng ngay cả khi đang có đại dịch”.

APPA giúp các tiện ích điện như SFPUC theo dõi dữ liệu khôi phục và mất điện thông qua dịch vụ Trình theo dõi khả năng cung cấp điện tử. Mỗi năm một lần, Nhóm Độ tin cậy của APPA so sánh dữ liệu này với số liệu thống kê quốc gia do Cơ quan Thông tin Năng lượng Hoa Kỳ (EIA) theo dõi cho tất cả các loại tiện ích điện. Hetch Hetchy Power lọt vào danh sách 25 phần trăm hàng đầu của tất cả các tiện ích cho Chỉ số thời lượng gián đoạn trung bình của hệ thống (SAIDI) dựa trên dữ liệu EIA từ năm 2015 - 2019.

Alex Hofmann, Phó Chủ tịch Dịch vụ Kỹ thuật và Vận hành của APPA cho biết: “Các công ty điện lực công cộng đã chứng minh cam kết phục vụ cộng đồng của họ bằng cách tiếp tục dẫn đầu quốc gia về độ tin cậy. "Những tiện ích này là tốt nhất trong số những tiện ích tốt nhất khi nói đến việc giữ cho đèn chiếu sáng trong cộng đồng của họ."

Hetch Hetchy Power cung cấp 100% năng lượng không có khí nhà kính cho các cơ sở công cộng như Tòa thị chính, trường học và thư viện, một số phát triển thương mại tư nhân như Trung tâm Vận tải Salesforce và nhà ở giá cả phải chăng. Cùng với CleanPowerSF, chương trình tổng hợp lựa chọn cộng đồng của Thành phố, hai hệ thống đáp ứng hơn 70 phần trăm nhu cầu điện ở San Francisco. 

Giới thiệu về Ủy ban Tiện ích Công cộng San Francisco 
Ủy ban Tiện ích Công cộng San Francisco (SFPUC) là một bộ phận của Thành phố và Quận San Francisco. Nó cung cấp nước uống cho 2.7 triệu người ở Khu vực Vịnh San Francisco, thu gom và xử lý nước thải cho Thành phố và Hạt San Francisco, đồng thời tạo ra nguồn điện sạch cho các tòa nhà, cư dân và doanh nghiệp của thành phố. Sứ mệnh của chúng tôi là cung cấp cho khách hàng các dịch vụ cấp nước, cấp điện và thoát nước chất lượng cao, hiệu quả và đáng tin cậy theo cách thức coi trọng lợi ích cộng đồng và môi trường cũng như duy trì các nguồn lực được giao phó cho chúng tôi. Tìm hiểu thêm tại www.sfpuc.org.

# # #