Cảnh báo Hoạt động

Nếu bạn đang gặp sự cố dịch vụ hoặc trường hợp khẩn cấp về nước, điện hoặc cống rãnh, hãy gọi đến đường dây nóng 24 giờ của chúng tôi theo số 3-1-1 hoặc (415) 701-2311 từ bên ngoài SF hoặc đăng nhập tại sf311.org. Tìm hiểu thêm hoặc đánh giá cảnh báo dịch vụ đang hoạt động.

Các Cơ quan Cấp nước Khu vực Vịnh và các Nhà lãnh đạo Tiểu bang kêu gọi Bảo tồn Ngoài trời nhiều hơn khi California chuẩn bị và bắt tay vào việc chuẩn bị cho Năm khô thứ tư

Tổng Giám đốc SFPUC Dennis Herrera và các Cơ quan Cấp nước Khu vực Vịnh

THÔNG CÁO BÁO CHÍ
Tháng Tám 30, 2022

Các Cơ quan Cấp nước Khu vực Vịnh và các Nhà lãnh đạo Tiểu bang kêu gọi Bảo tồn Ngoài trời nhiều hơn khi California chuẩn bị và bắt tay vào việc chuẩn bị cho Năm khô thứ tư

Các chuyên gia nêu bật cảnh quan và tài nguyên có khả năng chịu hạn để giúp khách hàng giảm sử dụng nước ngoài trời

TỰ DO, Calif. - Các nhà lãnh đạo tiểu bang và các cơ quan cấp nước của Vùng Vịnh đã tụ họp hôm nay tại một khu vườn chịu hạn để nêu bật các nỗ lực bảo tồn hiện đang được tiến hành và thảo luận về các thiết bị và thực hành tiết kiệm nước ngoài trời quan trọng có thể tiết kiệm chung hàng nghìn gallon nước cho người dân California.

Bộ trưởng Cơ quan Tài nguyên Thiên nhiên California Wade Crowfoot đã cùng với các nhà lãnh đạo cơ quan cấp nước tại Vườn trình diễn Hồ mỏ đá để công bố các nguồn lực để hỗ trợ và truyền cảm hứng cho cư dân Vùng Vịnh trong nỗ lực giảm sử dụng nước ngoài trời khi California chuẩn bị cho năm khô thứ tư trong bối cảnh hạn hán khắc nghiệt.

“Hạn hán trên khắp miền Tây đang tồi tệ và ngày càng trở nên tồi tệ hơn. Để đáp lại, chúng tôi đang thực hiện các hành động để kéo dài nguồn cung cấp nước và thực hiện các dự án giúp chúng tôi thích nghi với khí hậu khô hơn, nóng hơn, ”Bộ trưởng Crowfoot nói. “Cảm ơn các đối tác địa phương và các nhà lãnh đạo trong Vùng Vịnh, chúng tôi đang đạt được tiến bộ để bảo tồn nước và cải thiện hiệu quả sử dụng nước. Đã đến lúc nhân đôi những nỗ lực quan trọng này. "
Trong khoảng thời gian từ tháng 2022 đến tháng 60 năm 82, cư dân Bay Area giảm mức sử dụng nước xuống trung bình XNUMX gallon / người mỗi ngày so với mức trung bình của tiểu bang là XNUMX. Tuy nhiên, cần phải làm việc nhiều hơn để hạn chế việc sử dụng nước hàng ngày, đặc biệt là ở ngoài trời, nơi hầu hết các chất thải nước xảy ra. Các nhà lãnh đạo cơ quan cấp nước phục vụ Vùng Vịnh bày tỏ sự cần thiết phải tiếp tục hợp tác và hành động khẩn cấp của tất cả người dân để xây dựng khả năng chống chịu hạn hán cả về ngắn hạn và dài hạn.

“Các mối quan hệ đối tác khu vực và tiểu bang như chúng tôi đã giúp tiết kiệm nước khi chúng tôi quản lý hạn hán và thích ứng với khí hậu thay đổi,” Tổng Giám đốc ACWD Ed Stevenson cho biết. “Cư dân và các cơ sở kinh doanh ở Alameda County Water District và khắp vùng Bay Area đã làm rất tốt việc bảo tồn nước trong đợt hạn hán khắc nghiệt này và chúng tôi chuẩn bị tốt hơn nếu năm tới khô hạn. Tuy nhiên, chúng ta không thể rời chân khỏi bàn đạp; khi chúng ta đối mặt với hạn hán năm thứ tư có thể xảy ra, mỗi giọt nước mỗi ngày đều trở nên quý giá hơn ”.

Với việc California đang trải qua quá trình biến đổi khí hậu mang lại điều kiện nóng hơn và khô hơn và thời tiết khắc nghiệt hơn, các cơ quan cấp nước của Vùng Vịnh cùng với các nhà lãnh đạo địa phương và tiểu bang đang khuyến khích khách hàng thực hiện những thay đổi khôn ngoan về nước đối với cảnh quan của họ vào mùa thu này.

“Khách hàng của EBMUD là một hiện tượng trong việc bảo tồn nước. Khách hàng của chúng tôi đã tiết kiệm được 46 triệu gallon mỗi ngày so với mức sử dụng trước đây và đến năm 2050, chúng tôi muốn tăng con số đó lên 70 triệu gallon tiết kiệm hàng ngày, ”Tổng Giám đốc EBMUD Clifford Chan cho biết. “Với biến đổi khí hậu dẫn đến hạn hán thường xuyên và nghiêm trọng hơn, tất cả chúng ta cần phải bảo tồn để đảm bảo tương lai nguồn nước của chúng ta là đáng tin cậy. Mục tiêu của chúng tôi có vẻ rất nhiều, nhưng nếu mọi người đưa ra quyết định sử dụng nước khôn ngoan - cho dù đó là sửa chữa rò rỉ, cắt giảm tưới ngoài trời, hoặc sử dụng công nghệ tưới mới - chúng tôi sẽ đạt được mục tiêu đó. Làm cho việc bảo tồn trở thành một cách sống sẽ mang lại lợi ích cho tất cả cộng đồng của chúng ta ”.

“Chúng tôi cảm ơn những khách hàng của mình, những người tiếp tục thông thái về nước và chúng tôi khuyến khích những người có khả năng tiết kiệm nhiều hơn liên hệ với chúng tôi để được giúp đỡ,” Tổng Giám đốc SFPUC Dennis Herrera cho biết. “Cũng như khách hàng của chúng tôi đang làm phần việc của họ, chúng tôi đang làm việc của chúng tôi để tận dụng tối đa nguồn cung cấp nước của chúng tôi. Tại San Francisco, chúng tôi đang xây dựng một nhà máy xử lý nước tái chế mới, bắt đầu quan hệ đối tác sáng tạo và khám phá các chương trình thử nghiệm. Khi những tháng ấm áp tiếp tục, bây giờ là lúc tất cả mọi người phải làm những gì có thể để giảm việc sử dụng nước ngoài trời nói riêng ”.

Các hành động được nêu bật trong cuộc họp báo hôm nay là phản ứng trực tiếp đối với lời kêu gọi toàn tiểu bang của Thống đốc Newsom nhằm hành động để cư dân giảm lượng nước sử dụng xuống 15 phần trăm để đối phó với hạn hán khắc nghiệt trên khắp California.

Để biết thêm thông tin về cách người dân California có thể hành động ngay lập tức để tiết kiệm nước, hãy truy cập SaveOurWater.com. Để tìm hiểu thêm về các khoản giảm giá hiện có, các thiết bị và chương trình tiết kiệm nước miễn phí do các cơ quan cấp nước của Vùng Vịnh cung cấp, hãy truy cập SFPUC.org/BayAreaAggency.


Quận nước hạt Alameda cung cấp nước uống cho 345,000 người ở Fremont, Newark và Union City @AlamedaCountyWD

Công ty Dịch vụ Nước California cung cấp nước uống cho 389,000 người trong Vùng Vịnh thông qua các Quận Bayshore, Bear Gulch, Livermore và Los Altos @Calwater

Quận nước Contra Costa cung cấp nước uống cho 500,000 người ở trung tâm và phía đông Quận Contra Costa @ContraCostaWater District

Khu dịch vụ Dublin San Ramon cung cấp dịch vụ nước uống, nước thải và nước tái chế cho 187,500 người ở Dublin và San Ramon @DublinSanRamonServices District

Khu Tiện ích Thành phố East Bay cung cấp dịch vụ nước uống và nước thải cho 1.4 triệu người ở các khu vực của Quận Alameda và Contra Costa @EBMUD

Ủy ban Tiện ích Công cộng San Francisco cung cấp nước uống cho 2.7 triệu người ở bốn Quận Vùng Vịnh. @MySFPUC

Cơ quan Nước Khu vực 7 là một cơ quan cấp nước bán buôn, cung cấp nước cho toàn bộ phía đông Quận Alameda, với dân số hơn một phần tư triệu cư dân. @ Zone7Water

Save Our Water là chương trình bảo tồn nguồn nước trên toàn tiểu bang của California, tiếp cận hàng triệu người dân California mỗi năm thông qua quan hệ đối tác với các cơ quan cấp nước địa phương và các tổ chức dựa vào cộng đồng khác, nỗ lực tiếp thị xã hội, tài trợ truyền thông và sự kiện có trả tiền và kiếm được @SaveOurWaterCA