Báo cáo hàng năm mới nhất nêu chi tiết rằng hơn 95,000 cuộc kiểm tra nước đã được thực hiện trên toàn hệ thống, ngoài các thực hành giám sát nghiêm ngặt hàng ngày

San Francisco, CA - Bất chấp đại dịch toàn cầu, Ủy ban Tiện ích Công cộng San Francisco (SFPUC) đã tiến hành hơn 95,000 cuộc kiểm tra nước trên toàn hệ thống của mình vào năm 2020 để đảm bảo nước uống lành mạnh và an toàn cho 2.7 triệu khách hàng của mình. Các xét nghiệm này được thực hiện bên cạnh các quy trình xử lý nghiêm ngặt được thực hiện hàng ngày bởi các nhà điều hành được chứng nhận của SFPUC và các công cụ và dụng cụ trực tuyến.

Cam kết của SFPUC trong việc cung cấp nước uống đáp ứng hoặc vượt quá tất cả các tiêu chuẩn chất lượng nước được nêu bật trong cuộc họp hàng năm của cơ quan Báo cáo chất lượng nước, được phát hành trong tuần này. SFPUC lập báo cáo hàng năm này để cung cấp thông tin về nguồn nước của cơ quan này đến từ đâu, cách xử lý và thành phần hóa học tổng thể của nó.

“Chúng tôi vô cùng tự hào về sản phẩm mà chúng tôi cung cấp cho khách hàng và niềm tự hào đó đến từ cam kết nghiêm túc của chúng tôi đối với các tiêu chuẩn và thử nghiệm chất lượng nước,” Quyền Tổng Giám đốc SFPUC Michael Carlin cho biết. “Báo cáo Chất lượng Nước mới nhất của chúng tôi phản ánh những lý tưởng đó và cho thấy cách chúng tôi làm việc hàng ngày để đảm bảo rằng khách hàng của chúng tôi có thể tận hưởng nước uống tốt nhất có thể.” 

SFPUC cung cấp nước uống cho 2.7 triệu khách hàng ở bốn quận của Vùng Vịnh đến từ nhiều nguồn khác nhau được bảo vệ và quản lý cẩn thận. Các nguồn đó bao gồm:

• Nước mặt từ các con lạch và sông được lưu trữ trong các hồ chứa ở Sierra Nevada, Alameda County và San Mateo County.
• Nguồn cung cấp nước ngầm được lưu trữ trong một tầng chứa nước sâu nằm ở các quận San Francisco và San Mateo.

Mặc dù phần lớn nước đến từ Hồ chứa Hetch Hetchy ở Sierra Nevada, một phần quan trọng của nguồn cung cấp đó đến từ lượng mưa thu được trong các hồ chứa ở Vịnh Đông và Bán đảo và lọc vào tầng chứa nước ngầm. SFPUC phục vụ sự pha trộn luôn thay đổi của các nguồn khác nhau này cho khách hàng của mình.

Bằng cách dựa vào nhiều nguồn cung cấp nước, SFPUC giúp bảo vệ khách hàng khỏi sự gián đoạn tiềm ẩn trong việc cung cấp nước do các trường hợp khẩn cấp hoặc thiên tai. Sự kết hợp đa dạng của các nguồn nước cũng giúp cơ quan này có khả năng chống chịu tốt hơn đối với các tình trạng dễ bị tổn thương lâu dài về nước, chẳng hạn như biến đổi khí hậu toàn cầu, thay đổi quy định và gia tăng dân số.

Để đáp ứng các tiêu chuẩn nước uống cho tiêu dùng, nước từ tất cả các nguồn nước mặt của SFPUC đều được xử lý trước khi cung cấp cho khách hàng của chúng tôi.

Nước từ Hồ chứa Hetch Hetchy được miễn các yêu cầu lọc của tiểu bang và liên bang nhưng nhận được tia cực tím và khử trùng bằng clo, điều chỉnh độ pH để kiểm soát ăn mòn tối ưu, khử flo để bảo vệ sức khỏe răng miệng và khử trùng bằng clo để duy trì dư lượng chất khử trùng.

SFPUC thường xuyên thực hiện các nghiên cứu lấy mẫu chì và đồng, để đảm bảo rằng các hệ thống cung cấp nước của nó được an toàn. SFPUC đã hỗ trợ gần 200 trường công lập và tư thục để giám sát chì trong nước máy và cơ quan này hiện đang làm việc với Học khu Thống nhất San Francisco để phát triển một chương trình giám sát định kỳ 5 năm tự nguyện nhằm cung cấp hỗ trợ liên tục cho các trường học địa phương trong việc giải quyết vấn đề chì trong nước máy của họ.

Ngoài ra, là một phần trong nỗ lực chất lượng nước của mình, cơ quan này tiến hành các nghiên cứu đối với các hóa chất nhân tạo được gọi là các chất Per- và polyfluoroalkyl (PFAS) và nhận thấy rằng không có vật liệu nào trong số đó được phát hiện trong các nguồn nước SFPUC.

Để biết thêm thông tin về cam kết của SFPUC đối với các thực hành an toàn, hãy truy cập www.sfpuc.org/waterquality.

Giới thiệu về Ủy ban Tiện ích Công cộng San Francisco
Ủy ban Tiện ích Công cộng San Francisco (SFPUC) là một bộ phận của Thành phố và Quận San Francisco. Nó cung cấp nước uống cho 2.7 triệu người ở Khu vực Vịnh San Francisco, thu gom và xử lý nước thải cho Thành phố và Hạt San Francisco, đồng thời tạo ra và cung cấp nguồn điện sạch cho các tòa nhà thành phố, khách hàng dân cư và doanh nghiệp. Sứ mệnh của chúng tôi là cung cấp cho khách hàng các dịch vụ cấp nước, cấp điện và thoát nước chất lượng cao, hiệu quả và đáng tin cậy theo cách thức coi trọng lợi ích cộng đồng và môi trường cũng như duy trì các nguồn lực được giao phó cho chúng tôi. Tìm hiểu thêm tại www.sfpuc.org.