Cảnh báo Hoạt động

Nếu bạn đang gặp sự cố dịch vụ hoặc trường hợp khẩn cấp về nước, điện hoặc cống rãnh, hãy gọi đến đường dây nóng 24 giờ của chúng tôi theo số 3-1-1 hoặc (415) 701-2311 từ bên ngoài SF hoặc đăng nhập tại sf311.org. Tìm hiểu thêm hoặc đánh giá cảnh báo dịch vụ đang hoạt động.

Hành trình từ những chú hề Harlem đến SFPUC

  • Donovan Gómez
Bob Harrell (ngoài cùng bên trái) và Odell Agnew (ngoài cùng bên phải) với Những chú hề Harlem.
Bob Harrell (ngoài cùng bên trái) và Odell Agnew (ngoài cùng bên phải) với Những chú hề Harlem.

Từ gỗ cứng đến Nhà máy Xử lý Đông Nam, câu chuyện của Bob Harrell và Odell Agnew đã bắt đầu từ rất lâu trước khi họ làm việc tại SFPUC.

Harlem Clowns là một đội bóng rổ triển lãm của người Mỹ gốc Phi thi đấu từ năm 1934 đến năm 1983. Đội có trụ sở tại Chicago và được thành lập bởi Al “Runt” Pullins vào năm 1934. Pullins là thành viên ban đầu của Harlem Globetrotters nhưng đã rời đội giữa các tranh chấp hợp đồng với chủ sở hữu. Pullins ngay lập tức thành lập đội của riêng mình, tự gọi mình là "Harlem Globetrotters" trong chuyến lưu diễn Trung Tây đầu tiên của họ, nhưng cuối cùng đổi tên thành Harlem Clowns để tránh nhầm lẫn. Những chú hề đã chơi trong các trận bóng rổ triển lãm trên khắp Hoa Kỳ, cũng như ở Canada, Mexico và Châu Á. Harlem Clowns có điểm khác biệt là đội bóng rổ hài kịch lâu đời thứ hai còn tồn tại, chỉ sau Harlem Globetrotters.

Bob “Bruiser” Harrell đã chơi với Harlem Clowns vào cuối những năm 60 - đầu những năm 70 và được những người thân thiết nhất gọi là “một anh chàng hài hước". Harrell sinh ra và lớn lên ở Oakland, California và yêu thích chơi bóng rổ từ khi còn nhỏ. Sau khi sự nghiệp bóng rổ của anh ấy kết thúc, anh ấy bắt đầu làm việc với tư cách là Kỹ sư cố định tại Nhà máy xử lý Đông Nam. Các đồng nghiệp của anh ấy giải thích rằng anh ấy không bao giờ để các vấn đề cản trở hoàn thành công việc. Họ cũng giải thích rằng anh ấy là một người dễ tính và là người người dễ nói chuyện về bất cứ điều gì.

Trang bìa tạp chí Harlem Clowns.
Trang bìa tạp chí Harlem Clowns.

Odell Agnew sinh ra và lớn lên ở Tupelo, Mississippi. Agnew nhớ lại cuộc sống khó khăn khi lớn lên ở miền Nam. “Mọi người đều muốn gây sự với gã da đen to lớn để chứng tỏ họ rất cứng rắn, nhưng tôi không cho phép điều đó ảnh hưởng đến mình. Tôi cứ tiếp tục đi.” Anh ấy chơi bóng rổ đại học tại Đại học Bang Alcorn và tích lũy được 1,633 điểm trong sự nghiệp đại học của mình, với kỷ lục một mùa giải vào năm 1963 là 576 điểm. Anh ấy được giới thiệu vào Đại sảnh Danh vọng của Đại học Bang Alcorn vào năm 2007.

Sau sự nghiệp đại học của mình, Agnew đến New York để thử việc với Knicks. “Họ chọn tôi, nhưng sau đó họ loại tôi khỏi đội,” anh nói. Không nản lòng, Agnew tiếp tục tìm mọi cách để thực hiện ước mơ của mình. Cuối cùng, anh ấy đã kiếm được một vai trong Harlem Clowns vào cuối những năm 60 và chơi với đội trong 17 mùa giải. Sau sự nghiệp của mình với Những chú hề, Agnew bắt đầu làm Kỹ sư cố định tại Nhà máy xử lý Đông Nam. Những người thân cận nhất với anh ấy nói Agnew là “một chàng trai tuyệt vời và rất dễ chịu.”

Tháng Lịch sử Da đen là thời điểm để tôn vinh công việc và những đóng góp của cộng đồng Da đen của chúng ta trên khắp thế giới. Mặc dù cả hai người đàn ông đã qua đời nhưng câu chuyện của họ vẫn còn sống và tốt đẹp. Hai người đàn ông này đã tìm thấy một ngôi nhà tại SFPUC sau khi họ đã sống cuộc sống lịch sử này trước đó. Nhân viên tại SFPUC có những câu chuyện tuyệt vời để chia sẻ và bạn sẽ không bao giờ biết được mình đã tiếp cận lịch sử đến mức nào cho đến khi bạn tìm kiếm nó.

Donovan Gómez