SFPUC.org提供更好的移動體驗，提供七種不同語言的內容

加州 舊金山 –為了實現成為未來的效用的目標，今天， 三藩市水利局 推出了經過重新設計的網站，可為用戶提供更好的移動體驗，更現代的設計以及多達七種不同語言的內容。 改版後的網站還引入了一個新的網站www.sfpuc.org，以更好地說明該公用事業公司提供的水，電和廢水服務的全部情況。  

SFPUC代理總經理邁克爾說：“隨著COVID-19大流行現在已經進入第二年，我們的網站在為舊金山居民，我們的客戶和合作夥伴提供有關其房屋安全的重要且引人入勝的信息方面發揮了前所未有的關鍵作用。卡林。 

自SFPUC上一次更新其網站以來已有十多年了，自那時以來，用戶越來越多地使用移動設備來獲取在線內容。 考慮到這一點，新網站的設計旨在與智能手機和平板電腦更加兼容。 

新站點的訪問者將享受更加現代的用戶界面和設計，這將使他們能夠更快，更輕鬆地搜索重要信息，例如SFPUC法案減免計劃，工作機會和建築項目。 內容可以用中文，西班牙文，菲律賓文，俄文，阿拉伯文和越南文查看。 為了確保准確性，除英語之外的其他語言內容都將受益於人工而不是機器翻譯。

作為www.sfpuc.org軟啟動的一部分，並且為了允許用戶適應新站點，SFPUC的現有網站www.sfwater.org仍將在短時間內向公眾開放隨著該機構繼續促進人們並將其重定向到新網站。

此外，SFPUC的當前獨立CleanPowerSF網站現在將合併到新網站中，網址為： sfpuc.org/CleanPowerSF. 

新網站的開發包括與SFPUC客戶和員工，SFPUC的委員會，SFPUC的公民諮詢委員會以及舊金山數字服務公司的合作。  

關於舊金山公用事業委員會
舊金山公用事業委員會（SFPUC）是舊金山市和縣的一個部門。 它為舊金山灣區的2.7萬人提供飲用水，為舊金山市和縣收集和處理廢水，並為市政建築，居民用戶和企業提供清潔能源。 我們的使命是以尊重環境和社區利益並維持委託給我們的資源為方式，為客戶提供高質量，高效和可靠的水，電和下水道服務。 要了解更多信息，請訪問www.sfpuc.org。 

###