我支付三藩市水利局的水費/排污費或 Hetchy Power 供電費帳單：

如果您是低收入用戶，則可能有資格參加我們全新的改良版客戶協助計劃 (CAP)，享受 25% 水費/排污費或 30% Hetchy Power 供電費帳單折扣。申請需時少於 10 分鐘！

我不支付 Hetch Hetchy Power供電費帳單。我支付三藩市綠色電力計劃/PG&E 帳單：

如果您是低收入用戶，則可能有資格透過加州能源代換費率 (CARE) 或家庭電費補助 (FERA) 折扣計劃，享受最高 35% 每月帳單折扣，且能加入欠費管理計劃 (AMP) 或其他類似的債務豁免方案，。更多資訊請見：cleanpowersf.org/loweryourbill

我是 Hetch Hetchy Power 供電服務的客戶，且是醫療殘疾人士。

醫療必須用電協助計劃 (MNAP) 讓合資格的家庭以一般的住宅服務費率多使用 75% 的能源。如果您是 Hetch Hetchy Power 供電服務的客戶兼且是醫療殘疾人士，您可能合資格取得援助。