في شهر نوفمبر من كل عام، نكرم ونحتفل بالعديد من المحاربين القدامى الذين ضحوا كثيرًا لخدمة بلدنا وحماية قيمه. يوم المحاربين القدامى هو الوقت المناسب لتذكر أولئك الذين خدموا في أي من فروع الخدمة الخمسة داخل جيش الولايات المتحدة: الجيش، والبحرية، والقوات الجوية، وخفر السواحل، ومشاة البحرية. في لجنة المرافق العامة في سان فرانسيسكو (SFPUC)، يعمل المحاربون القدامى في جميع أنحاء الوكالة، حيث يقومون بجلب خبراتهم وحكمتهم السابقة إلى عملهم. من خلال تعزيز خطوط الأنابيب إلى الفرص الوظيفية لقوى عاملة أكثر شمولاً، فإن SFPUC قادرة على جذب مجموعة متنوعة وموهوبة من الموظفين. تكريما ليوم المحاربين القدامى، دعونا نستمع إلى بعض الأطباء البيطريين الذين يعملون حاليا في SFPUC. 

كريستيان لوسنو - الجيش الأمريكي

انضم كريستيان لوسنو إلى الجيش مباشرة بعد تخرجه من المدرسة الثانوية في سن 17 عامًا. وخدم ما يزيد قليلاً عن 10 سنوات في الجيش الأمريكي، ويقول إن الجيش ساعد في تشكيله ليصبح الشخص الذي هو عليه اليوم. يشرح لوسنو كيف ساعدته ثلاث سمات على التفوق في دوره الحالي مع SFPUC: العمل الجماعي، والهيكل، والمرونة.

"بقدر ما نفهم الهيكلة، فإننا ندرك أيضًا أن المرونة هي سمة مهمة. بدءًا من الشحن إلى المعسكر التدريبي وعمليات النشر والانتقال إلى الأوامر الجديدة، تعلمت كيفية التكيف شخصيًا مع مجموعة متنوعة من الظروف. ونحن ندرك أيضًا أن العمل معًا لا يهدد فرديتنا، بل يزيد من سرعة الإنجاز. وأوضح لوسنو. “الأبطال الحقيقيون لا يرتدون العباءات؛ إنهم يرتدون علامات الكلاب.

جوناثان سميث - الجيش الأمريكي

خدم جوناثان سميث لمدة عشر سنوات في الخدمة الفعلية في الجيش الأمريكي، ويعمل حاليًا كفني جودة المياه في مؤسسة مياه الصرف الصحي SFPUC. يشرح سميث كيف استخدم خبرته العسكرية للتفوق في دوره الحالي اليوم. وأوضح: "نحن نعمل في حركة المرور وننفذ مداخل الصرف الصحي، لذا فإن السلامة والبنية التي تعلمتها في الجيش ساعدتني في العمل الذي نقوم به كل يوم".

ديدري أندروس - الجيش الأمريكي

خدم أندروس 12 عامًا في الخدمة الفعلية وتقاعد من احتياطي الجيش الأمريكي بعد 21 عامًا من الخدمة الإجمالية. استخدمت أندروس خبرتها العسكرية كأساس لدورها كمديرة لمكتب خدمة العملاء في SFPUC.

وأوضحت أنها طورت معظم مهاراتها القيادية والتنظيمية أثناء خدمتها كضابطة في الجيش. "يقوم الجيش بعمل ممتاز في تدريب القادة. غالبًا ما أتخذ قرارات بناءً على الدروس المستفادة من تجربتي في قيادة المنظمات، والعمل كضابط أركان ومدرب. قال أندرس.

ستيف كيش - الجيش الأمريكي

ستيف كيش، مسؤول العلاقات العامة في فريق الاتصالات التابع للشؤون الخارجية، خدم في الجيش الأمريكي كمسعف في ألمانيا. وخلال خدمته، تعلم كيفية تحقيق أهدافه من خلال العمل مع الآخرين من خلال مهارات الاتصال القوية. وبأخذ ما تعلمه خلال خدمته، يواصل كيش البحث عن فرص لتحسين نفسه كل يوم. وقال: "إن SFPUC تشجع كل موظف على إنشاء مساره الوظيفي الخاص ومن ثم توفير الموارد لهم لتحقيق هذه الأهداف".

نريد أن نشكر جميع الرجال والنساء الذين خدموا أو يخدمون بلدنا اليوم. إن التضحيات التي لا تعد ولا تحصى التي قدموها لحماية بلدنا لا تمر مرور الكرام. يوم قدامى المحاربين سعيد!