في أعلى وأسفل كاليفورنيا، عندما تمطر، تلتقط مياه الأمطار في المناطق الحضرية القمامة والملوثات بينما تتدفق دون معالجة إلى المحيط الهادئ، وخليج سان فرانسيسكو، والمسطحات المائية الأخرى.

لكن سان فرانسيسكو لا تفعل ذلك.

في حين أن المدن الساحلية الأخرى في كاليفورنيا لديها أنظمة صرف صحي ومياه الأمطار منفصلة، ​​فإن معظم مدينة سان فرانسيسكو تخدمها أ نظام الصرف الصحي المشترك. يوفر هذا النظام المدمج فوائد بيئية أكبر لأنه يلتقط ويعالج معظم مياه الأمطار بنفس المعايير العالية التي تنطبق على مياه الصرف الصحي من المنازل والشركات قبل إطلاقها إلى الخليج أو المحيط.  

لا تعالج المدن والمقاطعات الساحلية الأخرى في كاليفورنيا مياه الأمطار قبل السماح لها بالتدفق إلى الخليج أو المحيط. معالجة مياه الأمطار تزيل الملوثات الملتقطة من شوارع المدينة.

يتعامل نظام سان فرانسيسكو مع معظم العواصف الممطرة بسهولة. يمكن أن تؤثر العواصف الشديدة على نظام الصرف الصحي المشترك في سان فرانسيسكو بثلاث طرق رئيسية: انسداد مصارف العواصف؛ تتطلب تصريفات معالجة جزئيًا على طول المحيط أو الخليج؛ أو، في حالات نادرة، الوصول إلى الحد الأقصى لقدرة النظام.

إليك ما تفعله SFPUC للتعامل مع العواصف الشديدة:

تطهير مصارف العاصفة

خلال العواصف الشديدة، قد يرى السكان مياه الأمطار تتجمع عند التقاطعات حيث أصبحت مصارف العواصف مسدودة بسبب الحطام، بما في ذلك أوراق الشجر، التي دفعها الجريان السطحي. في تلك الحالات، لم تدخل المياه المتجمعة بعد إلى نظامنا.

تنشر SFPUC العديد من أطقم عمليات الصرف الصحي الذين يجوبون المدينة قبل وأثناء العواصف لتنظيف المصارف. إنهم يستخدمون مكابس لإزالة الجزء العلوي من الشبكات، بالإضافة إلى شاحنات Vac-Con العملاقة لإزالة الحطام الموجود أسفل الشبكات. نحن نعمل أيضًا مع مواطننا استنزاف المتبنين و حراس المطر لمساعدتنا في الحفاظ على المصارف وحدائق الأمطار نظيفة قبل وبعد العواصف. يمكن لجميع المقيمين دعم استجابتنا للعاصفة من خلال الإبلاغ عن المصارف المسدودة 311 (بالنسبة للصرف المسدود، اختر نوع "صيانة – حوض تجميع"). في العواصف الشديدة، تبدأ SFPUC هيكلًا لقيادة الحوادث يسمى "Stormwatch" وتنسق عبر إدارات المدينة المختلفة، بما في ذلك الأشغال العامة وقسم إدارة الطوارئ، للتحضير والاستجابة للعواصف.

منع القمامة على الشواطئ

عندما يتلقى نظامنا المدمج كميات كبيرة من مياه الأمطار في فترة زمنية قصيرة أثناء العواصف الشديدة، فإنه مصمم ومرخص من قبل وكالة حماية البيئة وتصاريح مجلس المياه الإقليمي، للسماح بالتصريف في الخليج أو المحيط من أكثر من 30 مصبات. يعمل نظام SFPUC الشامل للتخزين والنقل وصناديق المعالجة تحت الأرض على تقليل تكرار وحجم هذه التصريفات.

عندما تحدث عمليات التصريف، فإنها تتكون بشكل كبير من مياه الأمطار. تتم أيضًا معالجة التدفقات قبل التفريغ لإزالة الأوساخ والحصى والقمامة. تم تصميم النظام خصيصًا لمنع هروب النفايات.

فيما يلي أمثلة على هذه المصبات أثناء العمل في Ocean Beach (Vicente Outfall) وخليج سان فرانسيسكو (Islais Creek North Outfall):

عندما يحدث التصريف، SFPUC ينشر الإشعارات بشكل استباقي على الشواطئ القريبة وعلى الإنترنت، كما يختبر جودة المياه يوميًا. 

التمويل لحماية الممتلكات الخاصة بك

بشكل منفصل، هناك حالات نادرة يمكن أن تطغى فيها شبكة الصرف الصحي أثناء العواصف الشديدة الناجمة عن تغير المناخ. عندما يحدث ذلك، قد تخرج مياه الصرف الصحي المجمعة (مرة أخرى، والتي تتكون أساسًا من مياه الأمطار) من خلال مصارف العواصف أو غرف التفتيش، خاصة في المناطق المنخفضة بالمدينة، وتختلط مع مياه الأمطار الموجودة بالفعل على السطح.

في تلك المواقف النادرة، قد يواجه بعض المقيمين في المناطق المنخفضة نسخًا احتياطية من خلال تركيبات السباكة الداخلية في مبانيهم. يوفر SFPUC موارد، مثل Floodwater Grants، التي تقدم ما يصل إلى 100,000 دولار أمريكي لأصحاب العقارات المؤهلين للمساعدة حماية ممتلكاتهم مع مشاريع القدرة على مقاومة الفيضانات، مثل صمامات المياه الراكدة عالية الفعالية.

مكافحة آثار تغير المناخ

تواصل SFPUC القيام بذلك الاستثمارات الكبرى لتحديث نظام الصرف الصحي المشترك لدينا، وبناء بنية تحتية خضراء لتحويل مياه الأمطار إلى الأرض، وتقليل مخاطر الفيضانات. يعد استثمارنا المستمر في البنية التحتية للمرافق في سان فرانسيسكو جزءًا من التزامنا بقيادة الطريق في العمل المناخي مع حماية الصحة العامة والبيئة. إننا نستثمر ما يقرب من مليار دولار أمريكي في تحسينات رأسمالية لنظامنا، ولكن هذه التحسينات وحدها لا تشكل حلاً للحد من تأثير العواصف المتزايدة الشدة التي يجلبها تغير المناخ.

لا يمكن لأي نظام صرف صحي التقاط وإدارة التدفقات الناتجة عن كل عاصفة. إن بناء الأنابيب ومحطات الضخ وأقبية التخزين الكبيرة بما يكفي لمنع الفيضانات أثناء العواصف الشديدة ليس فعالاً من حيث التكلفة، وغير ممكن في كثير من الحالات، وقد يكون مستحيلاً في بعض الأحيان.

وإدراكًا لهذه القيود، تتخذ المدينة نهجًا متعدد الجوانب لمعالجة القدرة على الصمود في وجه الفيضانات. المناخSF يجمع وكالات المدينة معًا لاتخاذ إجراءات جماعية من خلال التخطيط والسياسة والتوجيه. يتضمن أحد العناصر تصميم سطح مدينتنا ليكون أكثر قدرة على مقاومة الفيضانات - مع التفكير في ما نبنيه، وأين نبنيه، وكيف نبنيه. تعمل SFPUC مع الوكالات الشريكة لاقتراح قانون بناء مقاوم للفيضانات واستراتيجيات للتصميم المقاوم للفيضانات. المدينة هي أيضا عضو في البرنامج الوطني للتأمين ضد الفيضانات، الذي يدعم التأمين ضد الفيضاناتوخفض تكلفة أقساط التأمين وتغطية أضرار الفيضانات التي لحقت بالمبنى ومحتوياته. ونقوم بذلك مع الاستمرار في تقديم خدمات المياه والكهرباء والصرف الصحي عالية الجودة.