Мы стали свидетелями исторической засухи, за которой последовали рекордные штормы. Изменение климата уже влияет на наши системы, регион и налогоплательщиков, поскольку погода становится все более суровой, но Комиссия по коммунальным предприятиям Сан-Франциско и наши более 2,200 сотрудников сопротивляются.

Мы мобилизовали наши ресурсы для создания двухлетнего капитального бюджета в размере 3.2 миллиарда долларов США и 11.8-летнего плана развития инфраструктуры в размере 10 миллиарда долларов США, который разумно инвестирует в устойчивость к изменению климата, расширяет наши обязательства по сохранению здоровья залива Сан-Франциско и расширяет возможности использования экологически чистой энергии. Он делает это, одновременно создавая более 50,000 XNUMX рабочих мест в течение следующего десятилетия, в основном в частном секторе.

В то же время мы боремся с изменением климата и сохраняющимися экономическими последствиями пандемии. При этом мы инвестиции в критически важную инфраструктуру, чтобы у вас по-прежнему была чистая питьевая вода и смыв туалетов после следующего сильного землетрясения.

Что поставлено на карту? Наш город, каким мы его знаем.

Вот лишь один пример: южная часть Оушен-Бич находится в осаде из-за приливов и усиливающихся штормов, что ставит под угрозу важнейшую инфраструктуру сточных вод и ограничивает доступ к общественной береговой линии и возможности для отдыха.

Чтобы защититься от этих угроз, SFPUC начнет строительство Первый крупный проект Сан-Франциско по адаптации к изменению климата в 2025 году создаст новое открытое общественное пространство на Оушен-Бич, защитив ключевые общественные активы и обеспечив доступ к побережью в условиях изменения климата.

Другие важные инвестиции в обеспечение устойчивости к изменению климата включают в себя зеленая инфраструктура ливневой канализации такие как дождевые сады и водопроницаемые тротуары, которые ежегодно отводят миллионы галлонов ливневых вод, а также Проект улучшения ливневых вод в районе Фолсом, который снижает риск наводнений в исторически уязвимом районе.

SFPUC также является ведущим защитником окружающей среды в здоровом заливе Сан-Франциско. Мы предлагаем инвестировать 1.5 миллиарда долларов в сокращение количества сточных вод. питательные вещества в заливе, которые способствуют цветению водорослей. На сегодняшний день это крупнейшая инвестиция в сокращение выбросов питательных веществ в регионе. Поступая таким образом, мы создаем модель, которую другие местные водные агентства смогут воспроизвести для защиты залива Сан-Франциско сейчас и в будущем.

Через CleanPowerSF SFPUC предлагает возобновляемую, недорогую и доступную энергию 385,000 100 клиентов в Сан-Франциско. В то же время наша Hetch Hetchy Power поставляет электроэнергию на 6,000% без выбросов парниковых газов более чем 170 жилым, коммерческим и муниципальным потребителям, включая аэропорт Сан-Франциско, транзитную систему Муни и множество объектов доступного жилья. Наши две энергетические службы сэкономили клиентам более 2023 миллионов долларов на счетах за электроэнергию в XNUMX году по сравнению с PG&E.

Расширение SFPUC в области чистой энергетики включает 97 миллионов долларов на инфраструктуру передачи электроэнергии для поддержки паромов, переходящих на нулевые выбросы, и будущих потребностей в электроэнергии в порту Сан-Франциско. Он также включает в себя реконструкцию критически важной секции нашей системы транспортировки воды на нашу гидроэлектростанцию ​​в Сьерра-Неваде, которая производит экологически чистую энергию с 331 года, стоимостью 1925 миллион долларов.

Мы также увеличиваем объем работ по замене устаревших водопроводных и канализационных сетей в Сан-Франциско. Частям нашей системы водоснабжения около 100 лет, а самые старые части нашей канализационной системы относятся ко времени золотой лихорадки.

Мы знаем, что эти инвестиции приносят большие деньги. Мы также знаем, что недооценка коммунальных услуг и неспособность инвестировать в нашу инфраструктуру водоснабжения, электроснабжения и канализации могут привести к тем самым кризисам, которые произошли в Соединенных Штатах в последние несколько лет.

Вспомните Флинт, штат Мичиган, Джексон, штат Миссисипи, и Хьюстон, жители которых не имели доступа к чистой питьевой воде во время кризисов. В таком штате, как Калифорния, который сталкивается с засухой, мы не можем — и не будем — допустить, чтобы это произошло здесь. Пинать банку по дороге — не вариант.

Отдавая приоритет устойчивому развитию и борьбе с изменением климата, мы защищаем окружающую среду и прокладываем путь к чистому и здоровому будущему для будущих поколений.

В то же время мы понимаем, что капитальные проекты могут привести к повышению тарифов на коммунальные услуги. Мы некоммерческая общественная организация. Наши тарифы покрывают реальную стоимость эксплуатации, обслуживания и обновления наших систем — не более того. Да, наши ставки растут, чтобы окупить эти инвестиции, но мы делаем это продуманно, ответственно и справедливо.

Вот почему в ноябре 2023 года SFPUC принял Политику доступности, чтобы обеспечить устойчивое бюджетное планирование и установление тарифов. Политика установила четкие способы оценки влияния увеличения бюджета на будущие тарифы и рекомендации по сохранению доступных ставок с особым вниманием к клиентам с низкими доходами и капиталу.

Мы также повышаем доступность тарифов для налогоплательщиков другими способами, включая нашу Программу помощи клиентам, которая предлагает скидки от 25% до 40% для клиентов с низкими доходами. Участие в программе выросло на 209 процентов за три года, с 2,100 до 6,500 клиентов, благодаря нашей широкомасштабной многоязычной работе с малообеспеченными, чернокожими, иммигрантами и сообществами, выступающими за экологическую справедливость.

Инвестиции в наше коллективное будущее принесут и другие весьма ощутимые выгоды. Наш предлагаемый двухлетний капитальный бюджет в размере 3.2 миллиарда долларов и 10-летний план капитального ремонта станет катализатором устойчивого экономического роста и создания более 50,000 10 рабочих мест в течение следующих 10 лет. Многие из этих рабочих мест будут хорошо оплачиваемыми профсоюзными работами, которые принесут пользу обществу и откроют путь к среднему классу. Наш план отдает приоритет профсоюзному труду, гарантируя работникам справедливую компенсацию, безопасные условия труда и безопасное будущее. Эти рабочие места и связанные с ними расходы будут поддерживать бесчисленное количество местных предприятий и местную экономику на протяжении всего XNUMX-летнего плана.

Благодаря нашему надежному двухлетнему бюджету и стратегическому 10-летнему плану капиталовложений SFPUC идет в ногу со временем. Для этого наши ставки растут, но для этого необходимы инвестиции в экономику, инфраструктуру и окружающую среду Сан-Франциско.

Эта история изначально была опубликована в Форум экспертов SF апреля 11, 2024.