تنبيهات نشطة

إذا كنت تواجه مشكلة طارئة أو مشكلة تتعلق بالمياه أو الكهرباء أو الصرف الصحي أو الخدمة، فاتصل بالخط الساخن الخاص بنا على مدار 24 ساعة على الرقم 3-1-1 أو (415) 701-2311 من خارج سان فرانسيسكو أو قم بتسجيل الدخول على sf311.org. معرفة المزيد أو المراجعة تنبيهات الخدمة النشطة.

SFPUC تثني على فاتورة الإغاثة التاريخية لـ COVID-19 بمبلغ 500 مليون دولار لإغاثة عامل المياه

ينظر العميل إلى فاتورته.

تتضمن حزمة الإغاثة الفيدرالية التي أقرها مجلس النواب تمويلًا مهمًا لعملاء المرافق المتأثرين بوباء فيروس كورونا.

سان فرانسيسكو، كاليفورنيا - أشادت لجنة المرافق العامة في سان فرانسيسكو بمشروع قانون الإغاثة من COVID التاريخي البالغ 1.9 تريليون دولار والذي أقره مجلس النواب الأمريكي يوم الجمعة والذي تضمن 500 مليون دولار لعملاء المرافق الذين يكافحون لدفع فواتير المياه والصرف الصحي.

قال مايكل كارلين ، المدير العام بالإنابة لـ SFPUC: "مع إقرار مجلس النواب لهذا القانون ، نحن حقًا في لحظة فاصلة وأريد أن أشكر الرئيس بايدن ورئيسة البرلمان بيلوسي على قيادتهما الهائلة في هذا الجهد" مع دخولنا العام الثاني لوباء COVID-19 ، يكافح الأمريكيون في جميع أنحاء البلاد أكثر من أي وقت مضى للتعامل مع التداعيات الاقتصادية لهذا الفيروس القاتل. توفر حزمة التمويل هذه برامج إغاثة حيوية ، بما في ذلك مساعدة العائلات على دفع فواتير المياه والصرف الصحي ".

سيتم تخصيص 500 مليون دولار المدرجة في حزمة تحفيز COVID-19 للولايات ، مع التفاصيل التي لم يتم تحديدها بعد.

ومع إقراره من قبل مجلس النواب ، سيتم عرض مشروع القانون الآن على مجلس الشيوخ الأمريكي ، والذي من المتوقع أن ينظر في حزمة الإغاثة خلال الأسبوعين المقبلين.

في أعقاب الوباء ، شرعت SFPUC في سلسلة من جهود مساعدة الموظفين لمساعدة العملاء المتأثرين بـ COVID-19. في بداية الوباء في مارس 2020 ، علقت SFPUC انقطاع المياه والكهرباء بسبب التأخر في السداد ، وتأجيل الامتيازات والتحصيل والتنازل عن الرسوم المتأخرة. كما وسعت الوكالة برامجها لمساعدة العملاء لتزويد المقيمين المؤهلين بخصومات بنسبة 15 في المائة على فواتير المياه و 35 في المائة من فواتير مياه الصرف الصحي. الأعمال التجارية الصغيرة والمنظمات غير الربحية مؤهلة أيضًا لتلقي 20 في المائة من فواتير المياه والصرف الصحي.

كما هو الحال دائمًا ، تتوفر برامج الدفع للعملاء الذين يحتاجون إلى مزيد من المرونة في دفع فواتير الخدمات الخاصة بهم. يمكن للعملاء معرفة المزيد حول برامج تخفيف الفواتير المتاحة على sfpuc.org/billrelief.

حول لجنة المرافق العامة في سان فرانسيسكو
لجنة المرافق العامة في سان فرانسيسكو (SFPUC) هي دائرة تابعة لمدينة ومقاطعة سان فرانسيسكو. إنها توفر مياه الشرب إلى 2.7 مليون شخص في منطقة خليج سان فرانسيسكو ، وتجمع وتعالج مياه الصرف الصحي لمدينة ومقاطعة سان فرانسيسكو ، وتولد طاقة نظيفة للمباني البلدية والعملاء السكنيين والشركات. مهمتنا هي تزويد عملائنا بخدمات مياه وكهرباء وصرف صحي عالية الجودة وفعالة وموثوقة بطريقة تقدر المصالح البيئية والمجتمعية وتحافظ على الموارد الموكلة إلى رعايتنا. تعلم اكثر من خلال www.sfpuc.org.

# # #