تنبيهات نشطة

إذا كنت تواجه مشكلة طارئة أو مشكلة تتعلق بالمياه أو الكهرباء أو الصرف الصحي أو الخدمة، فاتصل بالخط الساخن الخاص بنا على مدار 24 ساعة على الرقم 3-1-1 أو (415) 701-2311 من خارج سان فرانسيسكو أو قم بتسجيل الدخول على sf311.org. معرفة المزيد أو المراجعة تنبيهات الخدمة النشطة.

ستقدم SFPUC أرصدة فاتورة الكهرباء لعملاء CleanPowerSF المؤهلين هذا الخريف

عمال في مجال توربينات الرياح

سيوفر برنامج CleanPowerSF 50 دولارًا لمنازل الأسرة الواحدة المؤهلة ، و 750 دولارًا للمؤسسات غير الربحية و 3,000 دولار للمنازل متعددة العائلات - وهو ما يعادل مدخرات شهرية للعميل العادي

سان فرانسيسكو، كاليفورنيا - كجزء من جهودها المستمرة لمساعدة العملاء أثناء جائحة COVID-19 ، ستوفر لجنة المرافق العامة في سان فرانسيسكو (SFPUC) أرصدة فاتورة لمرة واحدة لعملاء CleanPowerSF المؤهلين في أكتوبر. سيقدم برنامج الإغاثة ائتمانات بقيمة 50 دولارًا لمنازل الأسرة الواحدة و 3,000 دولار للمباني السكنية متعددة العائلات و 750 دولارًا للحسابات التجارية الصغيرة أو غير الربحية - أي ما يعادل مدخرات شهر على متوسط ​​فاتورة الكهرباء للعميل.

قال هارلان كيلي ، المدير العام لـ SFPUC: "نحن نعلم أن العديد من المقيمين والشركات في سان فرانسيسكو يواجهون صعوبات مالية من آثار COVID-19 ، وخاصة العائلات العاملة والمجتمعات ذات الدخل المنخفض". طاقة ميسورة التكلفة ومتاحة لجميع عملائنا. يتوافق برنامج إغاثة الفاتورة الجديد مع هذه القيم وسيساعد في دعم عملائنا الذين هم في أمس الحاجة إليه خلال هذا الوقت العصيب ". 

ستوفر مبادرة SFPUC التي تبلغ تكلفتها 3 ملايين دولار أرصدة الفواتير للعملاء المسجلين إما في برامج الخصم بأسعار كاليفورنيا البديلة للطاقة (CARE) أو مساعدة أسعار الكهرباء العائلية (FERA) التي تقدمها الولاية. 

منذ أن بدأ طلب "المأوى في المكان" في المدينة ، يستخدم سكان سان فرانسيسكو حوالي 9 بالمائة من الطاقة أكثر مقارنة بالأشهر السابقة. سيغطي الرصيد الذي يدفع لمرة واحدة ما يقرب من شهر واحد من متوسط ​​رسوم فاتورة الكهرباء الإجمالية لعميل CleanPowerSF ، مع مراعاة الزيادة الأخيرة في استخدام الطاقة وخصم CARE أو FERA.  

CARE و FERA هما برنامجان خصم على مستوى الولاية متاحان لعملاء الكهرباء من ذوي الدخل المنخفض. يسجل العملاء من خلال المرافق المملوكة للمستثمر ، ولكن الخصم متاح للعملاء المؤهلين لبرامج تجميع خيارات المجتمع ، مثل CleanPowerSF.

عملاء CleanPowerSF الذين يسجلون في CARE أو FERA بحلول 30 سبتمبر ، سيكونون مؤهلين للحصول على رصيد فاتورة لمرة واحدة. لمزيد من المعلومات حول برنامج ائتمان الفواتير الخاص بـ CleanPowerSF ، تفضل بزيارة www.cleanpowersf.org/credit أو اتصل بالرقم (415) 554-0773. 

بالإضافة إلى برنامج ائتمان فاتورة الكهرباء ، نفذت SFPUC عدة تدابير لمساعدة المجتمع في الاستجابة لوباء COVID-19. 

في وقت سابق من هذا الشهر ، أطلق SFPUC برنامجًا جديدًا للمساعدة المالية يوفر خصومات بنسبة 20 في المائة من فواتير المياه والصرف الصحي للشركات الصغيرة والمنظمات غير الربحية. في مايو ، أعلن SFPUC عن مبادرة لتقديم تخفيضات على فواتير المياه والصرف الصحي و Hetch Hetchy للكهرباء والصرف الصحي للعملاء المقيمين المؤهلين. 

قامت الوكالة أيضًا بتأجيل الامتيازات والتحصيل ، والتنازل عن الرسوم المتأخرة وتأجيل دفع الإيجار لمستأجري مرافق SFPUC. بالإضافة إلى ذلك ، دخلت في شراكة مع شركات المقاولات الخاصة التابعة لها لدعم أكثر من 45 شركة صغيرة في Bayview بمبلغ 150,000 ألف دولار في تمويل المنح. 

تم إطلاق CleanPowerSF في عام 2016 بهدف تزويد سكان سان فرانسيسكو والشركات بكهرباء نظيفة ومتجددة بأسعار تنافسية. بعد الانتهاء من التسجيل في البرنامج على مستوى المدينة ، تقدم CleanPowerSF الآن أكثر من 380,000 ألف حساب عميل في سان فرانسيسكو. 
 
إلى جانب CleanPowerSF ، تقوم SFPUC بتشغيل Hetch Hetchy Power ، وهي مرفق الطاقة المملوكة ملكية عامة للمدينة ، والتي توفر طاقة خالية من غازات الاحتباس الحراري بنسبة 100 في المائة للمرافق العامة ، مثل City Hall ومطار سان فرانسيسكو الدولي وحافلات Muni والمدارس والمكتبات. بشكل جماعي ، يوفر البرنامجان أكثر من 70 في المائة من الكهرباء المستهلكة في سان فرانسيسكو بطاقة نظيفة.

حول لجنة المرافق العامة في سان فرانسيسكو
لجنة المرافق العامة في سان فرانسيسكو (SFPUC) هي دائرة تابعة لمدينة ومقاطعة سان فرانسيسكو. إنها توفر مياه الشرب إلى 2.7 مليون شخص في منطقة خليج سان فرانسيسكو ، وتجمع وتعالج مياه الصرف الصحي لمدينة ومقاطعة سان فرانسيسكو ، وتولد طاقة نظيفة للمباني البلدية والمقيمين والشركات. مهمتنا هي تزويد عملائنا بخدمات مياه وكهرباء وصرف صحي عالية الجودة وفعالة وموثوقة بطريقة تقدر المصالح البيئية والمجتمعية وتحافظ على الموارد الموكلة إلى رعايتنا.  


# # #