Восстановлено обслуживание 92-летнего трубопровода, по которому поступает очищенная питьевая вода.
Сан - Франциско, Калифорния -The Коммунальная служба Сан-Франциско (SFPUC) завершила реабилитационные работы на жизненно важном трубопроводе, по которому очищенная питьевая вода подается примерно 1 миллиону потребителей в регионе полуострова.
«Мы гордимся тем, что предоставляем нашим клиентам надежные услуги водоснабжения, и этот проект является отражением этого обязательства», - сказал исполняющий обязанности генерального директора SFPUC Майкл Карлин. «По всей нашей региональной системе водоснабжения у нас есть трубы, которым почти сто лет, поэтому мы должны проявлять усердие, когда дело доходит до замены и модернизации этих критически важных элементов инфраструктуры. Благодаря этим инвестициям наши клиенты на полуострове получают дополнительный уровень надежности водоснабжения ».
SFPUC начал замену и модернизацию этого участка трубопровода San Andreas № 2 в прошлом году, усилия были вызваны серьезным прорывом в водопроводе в 2015 году. 11-мильному трубопроводу 92 года, и он является важной частью Hetch Hetchy Regional Система водоснабжения, передающая питьевую воду с водоочистной станции Гарри Трейси в Сан-Бруно клиентам на полуострове и в Сан-Франциско.
В рамках работы, SFPUC заменил и реконструирован около 6,500 футов в lockbar стального трубопровода в четырех местах в городе Сан-Бруно. Некоторые из этих труб были одними из самых старых и наиболее важных компонентов региональной системы водоснабжения.
Трубопровод был введен в эксплуатацию в этом месяце, и теперь по нему проходит вода. Последние штрихи проекта стоимостью 32 миллиона долларов, такие как наземное восстановление строительных площадок, будут завершены к февралю 2021 года, на два месяца раньше, чем планировалось.
SFPUC Региональная система водоснабжения Hetch Hetchy обслуживает более 2.7 миллионов клиентов в районе залива Сан-Франциско, в том числе 1 миллион клиентов на отдельных участках полуострова. Вода доставляется из водохранилища Хетч-Хетчи в Йосемити жилым, коммерческим и промышленным потребителям в этом регионе. Примерно 1/3 воды поставляется для розничных продаж в Сан-Франциско. Оставшаяся вода передается для оптовых поставок в 27 региональных агентств в округах Аламеда, Санта-Клара и Сан-Матео.
SFPUC недавно объявил о завершении ключевого сегмента Программа улучшения водной системы (WSIP), усилия поколения по сейсмической модернизации, замене и ремонту основных компонентов региональной водной системы. После завершения работ по модернизации насосной станции на озере Мерсед SFPUC официально завершил Сан-Франциско, часть WSIP.
Одна из самых амбициозных программ улучшения водной инфраструктуры в стране и одна из крупнейших подобных инициатив, когда-либо предпринимавшихся городом Сан-Франциско, проект WSIP в настоящее время завершен примерно на 99 процентов, а несколько инициатив в регионе еще предстоит завершить. .
Проект трубопровода № 2 в Сан-Андреасе является частью долгосрочной программы улучшения водного капитала, продолжающихся усилий SFPUC по поддержанию и модернизации водной инфраструктуры агентства после успешной реализации WSIP. Эти капитальные проекты в области водоснабжения выполняют жизненно важную часть миссии SFPUC по предоставлению надежных услуг водоснабжения и рациональному использованию ресурсов, доверенных агентству.
О Комиссии по коммунальным предприятиям Сан-Франциско
Комиссия по коммунальным предприятиям Сан-Франциско (SFPUC) - это департамент города и округа Сан-Франциско. Он обеспечивает питьевой водой 2.7 миллиона человек в районе залива Сан-Франциско, собирает и очищает сточные воды города и округа Сан-Франциско, а также вырабатывает чистую электроэнергию для муниципальных зданий, жилых домов и предприятий. Наша миссия - предоставлять нашим клиентам высококачественные, эффективные и надежные услуги в области водоснабжения, электроснабжения и канализации с учетом интересов окружающей среды и общества и сохранения ресурсов, доверенных нам. Узнайте больше на www.sfwater.org.
###