O fa'amatalaga lata mai o lipoti fa'aletausaga e sili atu nai lo le 95,000 su'ega vai sa fa'atinoina i totonu o le faiga, fa'aopoopo i faiga mata'ituina o aso uma.

San Francisco, CA - E ui i le faʻamaʻi o le lalolagi, o le Komisi o Galuega Lautele a San Francisco (SFPUC) faia le sili atu nai lo le 95,000 suʻega vai i lana faiga atoa i le 2020 e faʻamautinoa ai le soifua maloloina ma le saogalemu o vai inu mo ana 2.7 miliona tagata faʻatau. O nei su'ega sa faia fa'aopoopo i fa'agasologa faigata o togafitiga fa'atino i aso ta'itasi e le SFPUC fa'amaonia fa'agaioia ma meafaigaluega ma mea faigaluega i luga ole laiga.

O le tautinoga a le SFPUC i le saunia o vai inu e ausia pe sili atu i tulaga uma o le lelei o le suavai o loʻo faʻamamafaina i le tausaga a le lala sooupu. Lipoti Tulaga Suavai, lea na tatalaina i lenei vaiaso. E saunia e le SFPUC lenei lipoti fa'aletausaga e tu'uina atu ai fa'amatalaga po'o fea e sau ai le vai a le lala sooupu, pe fa'afefea ona togafitia, ma lona tuufaatasiga o vaila'au.

“Matou te matua mitamita lava i le oloa matou te avatu i a matou tagata faʻatau ma o le mitamitaga e sau mai la matou tautinoga ma le totoa i tulaga lelei o le suavai ma suʻega," o le tala lea a SFPUC Sui Pule Sili Michael Carlin. “O le matou Lipoti Tulaga Suavai lata mai e atagia ai na manatu ma faʻaalia le auala matou te galulue ai i aso uma ina ia mautinoa e mafai e a matou tagata faʻatau ona fiafia i vai inu sili ona lelei." 

O le SFPUC e tu'uina atu vai inu i le 2.7 miliona tagata fa'atau i itumalo e fa o le Bay Area e sau mai nofoaga eseese puipuia ma pulea lelei. O na punaoa e aofia ai:

• Suavai i luga ole laiga mai alia ma vaitafe o lo'o teuina i fa'atanoa o lo'o i le Sierra Nevada, Alameda County ma San Mateo County.
• O sapalai o le eleele o lo'o teuina i totonu o se aquifer loloto i totonu o itumalo o San Francisco ma San Mateo.

E ui lava o le tele o le vai e sau mai le Hetch Hetchy Reservoir i Sierra Nevada, o se vaega taua o lena sapalai e sau mai timuga e aoina i East Bay ma Peninsula faʻatanoa ma faʻamama i totonu o le vai o le eleele. Ole SFPUC o lo'o tu'uina atu se fa'afefiloi fesuisuia'i o nei fa'apogai eseese i ana tagata fa'atau.

E ala i le fa'alagolago i le tele o fa'apogai o le suavai, e fesoasoani le SFPUC e puipuia tagata fa'atau mai fa'alavelave fa'alavelave ile sapalai vai mai fa'alavelave fa'afuase'i po'o mala fa'alenatura. O le fefiloi eseese o punavai e fesoasoani foi i le lala sooupu e sili atu ona maufetuuna'i i vai vaivai mo se taimi umi, e pei o suiga o le tau o le lalolagi, suiga o tulafono faatonutonu ma le faatupulaia o tagata.

Ina ia ausia tulaga o vai inu mo le taumafaina, o vai mai punavai uma a le SFPUC e faia togafitiga aʻo leʻi tilivaina i a tatou tagata faʻatau.

Suavai mai le Hetch Hetchy Reservoir e tuusaunoa mai le setete ma feterale e mana'omia mo le faamamaina ae maua le moli ultraviolet ma le chlorine fa'amama, fetuunaiga o le pH mo le sili ona lelei le faʻafefeteina, fluoridation mo le puipuiga o le soifua maloloina o nifo, ma le chloramination mo le tausia o faʻamaʻi faʻamaʻi.

E masani ona faia e le SFPUC suʻesuʻega faʻataʻitaʻiga o le taʻitaʻi ma le kopa, ina ia mautinoa o loʻo saogalemu le faʻaogaina o le vai. Ua fesoasoani le SFPUC i le lata i le 200 a'oga a le malo ma a'oga tumaoti mo le mata'ituina o vai paipa ma o lo'o galulue nei le lala sooupu ma le Itumalo Tu'ufa'atasi a San Francisco e fausia se polokalame e mata'ituina pea, e 5 tausaga e tu'uina atu le lagolago faifaipea i a'oga i le lotoifale i le fa'atalanoaina o le ta'ita'i i totonu. o latou vai paipa.

E le gata i lea, o se vaega o ana taumafaiga lelei vai, o le lala sooupu e faʻatautaia suʻesuʻega mo vailaʻau faʻatagata e taʻua o Per- ma polyfluoroalkyl substances (PFAS) ma maua ai e leai se mea na maua i punavai SFPUC.

Mo nisi fa'amatalaga e uiga i le tautinoga a le SFPUC i faiga saogalemu, asiasi www.sfpuc.org/waterquality.

E uiga i le San Francisco Public Utilities Commission
O le San Francisco Public Utilities Commission (SFPUC) o se matagaluega a le Aai ma le Itumalo o San Francisco. E momoli atu vai inu i le 2.7 miliona tagata i le Eria o San Francisco Bay, aoina ma togafitia le suavai leaga mo le Aai ma le Itumalo o San Francisco, ma gaosia ma tuʻuina atu le eletise mama mo fale o le taulaga, tagata faʻatau fale, ma pisinisi. O la matou misiona o le tuʻuina atu lea ia matou tagata faʻatau le vai maualuga, lelei ma faʻalagolago i le suavai, eletise, ma le suavai i se auala e faʻatauaina ai mea e fiafia i ai le siʻosiʻomaga ma tagata lautele ma faʻatumauina punaoa ua tuʻuina mai i la matou tausiga. A'oa'o atili ile www.sfpuc.org.