Komisi o Fale ma Fale Lautele i Sautesasaʻe
O le Southeast Community Facility Commission (SECFC) ose sui e toafitu, pulenuu-tofiina o taʻitaʻi vaega e tuʻuina atu taʻiala i le SFPUC ma le SF Board of Supervisors e faʻatatau i fuafuaga faʻavae, tupe ma tupe faavae faʻaleleia fuafuaga, polokalame ma faʻagaioiga mo le Southeast Community Facility (SECF). ) ma Greenhouses. O le SECFC fo'i e fa'alauiloa ma fautua mo auaunaga fa'apitoa ma le fa'aleleia atili o le tamaoaiga lautele, soifua maloloina, saogalemu ma le manuia o tagata nofoia i totonu o pitonu'u i sautesasae o San Francisco. E faipaaga le Komisi ma sui o nuu ma afioaga e fausia ni komiti e iai se matafaioi tulaga ese i le lagolagoina o taumafaiga a le SECFC. Toe iloilo le lisi o mataupu o le fono e faamautu ai po o fea e fai ai fonotaga a le komiti i le SECF.

Faitau le Tala Fa'aletulafono ma le Tulaga o le Nofoaga i Sautesasae ma le Komisi
Komisi Agenda ma Minute
Fonotaga a le SECFC e tatala mo tagata lautele ma faia i Aso Lulu uma lona fa o le masina i le 1800 Oakdale Avenue i le Alex L. Pitcher, Jr. Community Room amata i le 6 i le afiafi, se'i vagana ua fa'ailoa mai. Fa'asologa o fonotaga e lafoina i le 72 itula a o lumanaʻi sauniga.
Komiti SECF
O le manulauti a le Komiti o le Fa'afouina ma le Fa'amalosia o Nuu o le fatuina ma le fa'alauiloaina o ta'iala i le soifua maloloina, tagata faigaluega, matata ma a'oa'oga e manuia ai tagata lautele. E fono lenei komiti i Aso Gafua lona lua o le masina mai le aoauli e oo i le 1:30 i le aoauli
O le sini a le Komiti o Fale ma Fuafuaga o le toe iloilo lea o fuafuaga, mamanu ma polokalame elemene o nofoaga uma a le lotoa i Sautesasae. E tauaofia lenei komiti i Aso Lulu lona tolu o masina taitasi mai le aoauli e oo i le 1:30 i le aoauli
O lo'o avanoa fo'i lipine pu'e mai fonotaga a komiti iinei.
Feiloai i Komesina
Gina Fromer
Taitaifono o le Komisi

Komesina Fromer na soifua mai ma tausia i le pitonuu o Bayview-Hunters Point. Toeitiiti atoa le tolusefulu tausaga o ia fa'aaluina i matafaioi ta'ita'i eseese e tautua ai tupulaga ma aiga, e aofia ai ma galuega i le Bayview YMCA ma Young Community Developers. I le avea ai ma Pule Sili o le San Francisco Education Fund, na te pulea le aufaigaluega e 16 ma vaaia le faiga faapaaga a le faalapotopotoga ma le San Francisco Unified School District ma le San Francisco Citizens Initiative for Technology and Innovation. A'o le'i auai i le SF Education Fund, sa galue o ia o le California State Director i The Trust for Public Land, lea na ia fausia ai ni paka fou i pitonu'u e maualalo tupe maua i San Francisco ma Los Angeles ma puipuia ai laufanua fa'atauaina. Sa ia va'aia fo'i se fa'asologa o fuafuaga fa'ata'atia mo le ofisa Kalefonia ma ta'ita'ia lana polokalame Fa'asao o le Tau, tu'uina atu i pa'aga fa'apitoa ma mea faigaluega e fa'afetauia suiga o le tau. O le Komesina o Fromer o le na mauaina le faailoga iloga a Jefferson mo Auaunaga Lautele, le KQED Local Heroes Award, ma le tele o isi faailoga ma mamalu.
Amerika Sanchez
Sui Taitaifono o le Komisi

O Komesina Sanchez o se tagata nofomau i Bayview ma e ona le fale. E sili atu i le 12 tausaga o lona poto masani i le avea ai ma faiaoga ma le pule, ma sa galue mo aoga a le malo, tutoatasi, ma aoga faʻapitoa. I lana matafaioi o le Pulea'oga o Nofoaga Fa'alaua'itele mo le Lima Kis Charter School, na te va'aia polokalame fa'aa'oa'oga mo le 'ese'ese o tagata matutua o lo'o a'oa'oina e aofia ai le suiga o tupulaga matutua (TAY) i le tele o nofoaga e pei o le SECF, Bayview YMCA, The Village ma le HopeSF sites. I le fa tausaga ua tuana'i, sa tautua ai o ia i le 'au a le Ta'ita'i Lima Ki. O lana sailiga mo ni aafiaga moni faaleaoaoga mo tamaiti aoga ua taitai atu ai o ia i aafiaga faaleaoaoga eseese i fafo atu o le potuaoga: sa auai o ia i asiasiga a faiaoga i fafo atu o le Iunaite Setete, auauna atu i komiti asiasi a le Western Association of Schools and Colleges (WASC), ma sa faia foi. avea ma sui auai i le tele o faʻalapotopotoga faʻapitoa mo faiaoga.
Karen A. Chung
Komesina

O le Komesina o Chung o se tausitusi fa'amaonia fa'apitoa mo tagata lautele ma e ona le kamupani su'etusi, Karen Chung CPA. O lona tofiga i le SECFC na amata i le 2008. Sa galue o ia i le National Unification Advisory Council of Korea (NUAC) talu mai le 2001 ma le Korea Overseas Women's International Network talu mai le 2005; o lo'o avea nei o ia ma Peresetene o le NUAC fa'apea ma le Peresetene o le Northern California Korean American CPA Association. E le gata i lea, o Ms. Chung sa avea ma fautua mo manaoga o le lalolagi lautele e ala i lana galuega ma le Global Children Foundation (GCF); na amata galue o ia ma le GCF i le 2000 ma avea ma peresitene mai le 2009 i le 2012. Sa aloaia o ia mo lana auaunaga i le lotoifale ma le taitaiga e le tele o faalapotopotoga i le lotoifale, setete ma le atunuu ma lala sooupu, e aofia ai le 2006 Presidential Award e fai ma sui o le NUAC, le 2012 US Congressional Award mai le Sui Charles Rangel, le 2010 Community Service Award mai le California State Board of Equalization, ma le 2009 Community Service Award mai le Martin Luther King, Jr. Civic Committee o San Francisco.
LaVaughn Kellum-Tupu
Komesina

O le Komesina o Kellum-King na soifua a’e i Bayview Hunters Point, ma sa avea o se fautua malosi mo ma tuuina atu auaunaga tau soifua maloloina o le mafaufau mo le nuu i Sautesasae. I le avea ai o se tagata o le aiga, sa auai o ia i se vasega o le Aiga i le Aiga na saunia e le National Alliance on Mental Illness (NAMI), ma sa avea o ia ma se vaega o le soifua maloloina o le mafaufau talu mai lena taimi. Sa tautua o ia mo le fa tausaga i le San Francisco Mental Health Board, ona maeʻa ai lea o se faʻataʻitaʻiga a le tupulaga ma le Community Behavioral Health Services, femalagaaʻi i le atunuʻu e aʻoaʻoina faiga sili ona lelei i le tulaga o le soifua maloloina o le mafaufau. Talu mai le 2009, o Ms. Kellum-King sa avea ma faʻatonu o le Faʻaitiitia o le Stigma i Sautesasae (RSSE, faʻaigoaina 'tulaga') e ala i le Matagaluega o le Soifua Maloloina. RSSE o loʻo faʻamoemoe e faʻafesoʻotaʻi aiga ma faʻalapotopotoga faʻavae faʻatuatua i le Itumalo 10 (Bayview Hunters Point ma Visitacion Valley/Sunnydale), e tuʻuina atu le lagolago faʻavae a tupulaga mo mataupu tau le soifua maloloina o le mafaufau, ma le sini autu o le faʻalauteleina o le soifua maloloina o le mafaufau, faʻaitiitia le faʻaleagaina ma le faʻaleleia o le avanoa ola o tagata uma o loʻo nonofo i totonu o le itu i Sautesasae.
Susan Murphy
Komesina

Talafaʻasolopito sau lata mai.
Falaofuta Satele
Komesina

Talafaʻasolopito sau lata mai.
Marlene Tran
Komesina

Talafaʻasolopito sau lata mai.