Internships, Apprenticeship ma Autalavou Galuega
Afai o lo'o e su'e se auala e a'oa'o ai e uiga i avanoa faigaluega ma maua le poto masani i galuega, ua e i ai i le nofoaga sa'o. A'o feagai le 'aufaigaluega i le atunu'u ma se galu o le litaea o tagata faigaluega, ua sili atu nei nai lo se isi lava taimi, ua fa'amaoni i a'oa'oga, fa'afaigaluegaina ma fa'a faigaluega tagata mai o tatou nu'u. Mo le sili atu ma le luasefulu tausaga, sa matou galulue ai ma a matou paaga e tuʻuina atu i le faitau afe o tamaiti aʻoga ma tagata tomai faʻapolofesa i galuega faʻapitoa, aperenitisi ma avanoa faigaluega.
O a matou aufaigaluega ma paaga e o mai mai so'o se ituaiga o olaga ma e naunau e a'oa'oina le autalavou i tomai taua tau galuega ma fesoasoani ia i latou e su'esu'e ala o galuega. O avanoa faigaluega mo tupulaga talavou e totogia e va'ava'ai i matata eseese e aofia ai inisinia, vai ma vai leaga, tupe, feso'ota'iga, tagata faigaluega ma fa'amatalaga tekonolosi.
A'oga Maualuga
SSIP CityWorks – SSIP CityWorks ose polokalame fa'aaoaoga tau mafanafana totogi mo tamaiti a'oga maualuga mai pitonu'u i sasa'e o San Francisco. Amata i le mae'a ai o le latou tausaga la'ititi i le a'oga maualuga, o lenei polokalame e maua ai e tamaiti a'oga avanoa fa'aa'oa'oga i taumafanafana uma pe i le SFPUC po'o se tasi o kamupani fa'ainisinia tuma'oti o lo'o galue i la tatou Sewer System Internship Program. I le avea ai ma se tagata faigaluega a le CityWorks, e mafai ona e avanoa i faufautua, supavaisa ma se faʻalapotopotoga malosi o faʻapolofesa o loʻo tuuto uma i latou e fesoasoani ia te oe e ausia au sini o galuega.
-
Talosaga mo le Polokalama
O lo'o tatala talosaga mo le 2023 CityWorks Program!
CityWorks ose polokalame fa'aaoaoga tau mafanafana totogi mo a'oga maualuga ma kolisi mai pitonu'u i sasa'e o San Francisco. (E tatau i tamaiti aoga ona nonofo i le Itumalo 10 poʻo le 11 - Zip code: 94124, 94134, 94107, ma le 94112) CityWorks e taumafai e faʻateleina le eseesega i le fausaga ma fuafuaga i le taulaga, inisinia ma le mamanu, tupe ma le tausitusi, fesoʻotaʻiga ma vaʻaiga a le malo, gaioiga, pulega o le siosiomaga, fomaʻi, tulafono / faʻasaienisi faʻapolokiki, ata ma mamanu, ma isi matata matata.
Faauma se tusi i le initaneti or faatumu a tusi talosaga ma tuuina atu i le tagata lava ia:
Nicole Quinto
Autalavou Atina'e Nuu
1715 Yosemite Avenue
San Francisco, CA 94124.O talosaga uma e tatau ona tu'uina muamua Mati 24, 2023. Imeli Nicole Quinto ma so'o se fesili pe vala'au (415) 822-3491.
YouthWorks - Mo le tusa ma le 20 tausaga, YouthWorks, o se totogi pe a uma le aʻoga ma le taumafanafana polokalame faʻaaoaoga, ua tuʻuina atu i tamaiti aʻoga maualuga o San Francisco se fiafia i auaunaga lautele ma avanoa faigaluega i le SFPUC ma le sili atu i le 30 isi matagaluega a le Aai e pei o le Matagaluega o le Soifua Maloloina ma le Itumalo. Ofisa o le Loia.
Toso Poloketi - Mo le sili atu i le 20 tausaga, ua tuʻuina atu e le Project Pull tamaiti aʻoga aʻoga maualuga a San Francisco ni faʻataʻitaʻiga tau mafanafana totogi i le SFPUC ma isi matagaluega a le Aai. I le taimi o la latou polokalame e valu vaiaso, e aʻoaʻo ai tagata aʻoga e uiga i galuega ile tusiata, pisinisi, inisinia ma le saienisi.

Polokalama Fa'ata'ita'i Fa'aaoaoga a le Kolisi
Matou te pa'aga ma San Francisco Unified School District (SFUSD) e tu'uina atu le tele o galuega fa'atino i tamaiti a'oga maualuga e fa'asino mai le aoga itumalo.
- SFUSD Ofisa Galuega ma A'oa'oga Fa'atekinisi or
- Polokalame a le SFUSD Special Education Services Office's Workability Program
Kolisi ma Fa'au'u Fa'aa'oa'oga
Inisinia Tamaiti Aoga Fa'aa'oa'oga (5380, 5381, 5382, 7542) - E ala i lenei polokalame fa'aa'oa'oga i le taumafanafana, o lo'o galulue fa'atasi ma i matou ma/po'o isi lala sooupu a le taulaga i luga o le inisinia, faufale, fausaga fa'afanua, punaoa faanatura, biology, fuafuaga, matematika ma galuega fa'akomepiuta ma auaunaga fa'amatalaga.
Fa'au'u Tamaiti A'oga Fa'au'u ile SFPUC (9910, 9920) - I le avea ai ma tagata a'oa'oga a le SFPUC mo tagata faigaluega lautele, e galulue fa'au'u a'oa'oga i galuega fa'atatau i la latou matata o su'esu'ega a'o a'afia ai le Ofisa e ala i su'esu'ega ma le galulue fa'atasi i 'au ma fa'aaafiaina faiga fa'avae lautele, tagata faigaluega, punaoa faanatura, biology ma isi vaega.
Fa'au'u Fa'au'u lata mai ma Fa'ata'ita'iga Fa'amata'i Galuega
Tausitusi Intern (1649) - O lenei galuega fa'aa'oa'oga e tu'uina atu ai i tausitusi tulaga ulufale ma le avanoa e a'oa'o ai ma fa'aoga mataupu fa'avae tau tupe, ma faiga fa'avae a le A'ai ma faiga fa'avae i galuega fa'akomepiuta ma su'etusi a le malo. E ala i lenei polokalame, e auai fo'i interns i totonu o potuaoga-style accounting workshops ma galuega i le taulaga.
Tulaga Inisinia Junior (5201) - Fa'au'u fa'ainisinia lata mai o lo'o galulue fa'atasi ma inisinia i matagaluega eseese a le A'ai e fa'atino galuega fa'aulufale i luga o galuega fa'ainisinia, masini, eletise, siosiomaga po'o felauaiga.
Tagata Suavai Vaitaimi (7542) - O lenei tulaga fa'avaitaimi e mafai ai e le au fa'au'u mai le fa'alenatura ma le biology ona fesoasoani i le fa'atumauina ma le puipuia o a tatou vaipuna, fanua fa'atanoa ma aia tatau i le SFPUC fa'aitumalo. Mai le Bay Area i Tuolumne County ma Yosemite, o lenei matafaioi e taua tele e fesoasoani ai i le faʻatinoina o le puleaina, puipuia ma le toe faʻaleleia o punaʻoa o le siosiomaga ua afaina i a tatou faiga faʻaogaina.
San Francisco Fellows - Ua saunia e le San Francisco Fellows Program le au fa'au'u lata mai i kolisi mo matafaioi fa'a ta'ita'i i galuega a le malo e ala i le tu'uina atu o i latou i matafaioi ma matagaluega eseese a le A'ai e aofia ai le SFPUC, Recreation and Park, le Arts Commission, SFMTA ma le SFO. E ala i le polokalame, e galulue tumau tagata faigaluega i galuega faatino e iai se aafiaga tuusao i galuega a le Aai. O galuega faatino e aofia ai le lautele o galuega a le Aai, e aofia ai fuafuaga au'ili'ili ma galuega fa'atino.
Aperenitisi ma A'oa'oga A'o le'i Aperenitisi

Matou te faipaaga ma iuni, le Aai ma le Itumalo o San Francisco, ma isi paaga e lagolagoina polokalame aperenitisi ma polokalame a'o le'i aperenitisi i matata tau tomai. O nei polokalame e taua tele i le fa'amautinoaina o se aufaigaluega tomai ma fa'atuatuaina mo a tatou galuega ma atina'e tetele.
A'o le'i aperenitisi
CityBuild Academy – CityBuild ose polokalame faufale a'o le'i aperenitisi e maua ai e tagata o San Francisco ni a'oa'oga atoatoa a'o le'i aperenitisi ma pulega faufale. O le polokalame polokalame o loʻo faʻatautaia e le Ofisa o le Tamaoaiga ma le Atinaʻeina o Tagata Faigaluega i faiga faʻapaʻaga ma le SFPUC ma isi malo, e leai ni tupe mama, iuni leipa ma paaga faʻapisinisi.
Aperenitisi Aloaia
Aperenitisi Tu'u Inisinia, Fale Totogi Suavai (7339) -O lenei polokalame aperenitisi e fa tausaga e maua ai e tagata auai le avanoa e aʻoaʻo ai e uiga i le faʻaogaina, toe faʻaleleia ma le tausiga o masini ma masini eseese e ala i le tele o poto masani ma aʻoaʻoga i luga o le galuega. E lagolagoina e le polokalame tagata auai ina ia atoatoa le tomai i le va'a ma agavaa mo tusipasi talafeagai na tuuina atu e le California State Health Department. E tatala le fa'afaigaluegaina i luga ole laiga.
Aperenitisi Tu'u Inisinia, Fale Togafitiga Lafoa'i (7375) -O lenei polokalame fa'aaperenitisi e fa tausaga e a'oa'oina ai tagata auai e uiga i le fa'agaioiina ma le tausiga o masini ma masini eseese e ala i le tele o poto masani ma a'oa'oga i luga o le galuega. E lagolagoina e le polokalame tagata auai ina ia atoatoa le tomai i le va'a ma agavaa mo tusipasi talafeagai na tuʻuina atu e le California State Health Department. E tatala le fa'afaigaluegaina i luga ole laiga.
Tagata Aperenitisi Palama Fa'aoga (7463) -E ala i lenei polokalame aperenitisi e fa tausaga, e aʻoaʻo ai tagata auai e uiga i le faʻagaioiina, toe faʻaleleia ma le tausiga o le vai, paipa, mita, paipa afi, faitotoʻa ma alatoto e avea o se vaega o se polokalame aloaia a le United Association of Journeymen and Apprentices of the Plumbing and Pipefitting Alamanuia.
Polokalama Aafiaga Galuega

Matou te faipaaga ma le tele o lala sooupu a le malo ma faalapotopotoga e le o ni polofiti e maua ai avanoa faigaluega totogi e fesoʻotaʻi ma aoga e lagolago ai la matou misiona ma sini faʻaauau. Atia'e i le galulue fa'atasi ma a tatou sponsors, o nei polokalame galuega e fesoasoani i talavou matutua e atia'e tomai fa'apolofesa ma a'oa'o e uiga i vai, eletise ma alavai a'o su'esu'eina le vaega a le malo o se sini o galuega i le lumana'i.
Polokalama Sauniuni Fa'ato'aga - O lenei polokalame e maua ai tamaiti aʻoga maualuga ma talavou matutua, tausaga 18-24, ma le avanoa e aʻoaʻo ai aʻoaʻoga faʻavae faʻavae i luga o le siosiomaga ma tomai o le olaga, aʻo suia le siosiomaga o le taulaga.
Polokalama Fa'apa'aga Fa'ameaalofa Poloketi a'oa'oina –E ala i le Polokalama Fa'ameaalofa mo A'oa'oga Poloketi a le SFPUC, e auai le autalavou ma talavou matutua i le lalolagi moni, fa'avae galuega, galuega ma a'oa'oga e ala i faiga fa'apa'aga ma le tele o fa'alapotopotoga fa'alapotopotoga.
A'oa'o atili e uiga i taumafaiga a o tatou tuaoi lelei ma atinaʻe o tagata faigaluega faigapaaga.