Mataala mataala

Afai o lo'o e feagai ma se vai, eletise, po'o se paipa fa'alavelave fa'afuase'i po'o se fa'afitauli tautua vala'au le matou telefoni 24-itula i le 3-1-1 po'o le (415) 701-2311 mai fafo SF pe saini i le sf311.org. Aoao atili pe toe iloilo mataala auaunaga malosi.

30+ Tausaga o Fa'asao Suavai ma A'oa'oga Puipuia Filogia i Fa'ato'aga mo le Si'osi'omaga

O le aufaigaluega a le GFE e talimalo i se mafutaga faaleaoaoga lautele. Ata fa'afetai ile Fa'ato'aga mo le Si'osi'omaga.
  • Kathryn Bowman

Faʻatūina i luga o se fanua avanoa a San Francisco Public Utilities Commission (SFPUC) i le Inner Sunset i le 1990 lamala, Fa'ato'aga mo le Si'osi'omaga (GFE) na amata i le sini o le aʻoaʻoina o San Franciscan uma e uiga i le maualalo o le suavai faʻaogaina fanua ma le toe faʻaleleia o togalaau i le taulaga. I le 30 tausaga ua tuana'i, ua fa'amaualuga ai le GFE o ia lava o le "to'ato'aga a'oa'oga a San Francisco" ma ua fa'atuputeleina e aofia ai faiga e fa'aitiitia ma fa'afetaui i suiga o le tau. 

O le Faatoaga mo le Siosiomaga e tatala 365 aso/tausaga ma 24 itula/aso mo tagata uma. Ata fa'afetai ile Fa'ato'aga mo le Si'osi'omaga.
O le Faatoaga mo le Siosiomaga e tatala 365 aso/tausaga ma 24 itula/aso mo tagata uma. Ata fa'afetai ile Fa'ato'aga mo le Si'osi'omaga.

I aso nei, o le togalaau ose nofoaga olaola lautele faʻapitoa mo le faʻaleleia o le tau, faʻatoʻaga i le taulaga, ma aʻoaʻoga i le siosiomaga. O le talitonuga ua leva a le GFE o le “la'au sa'o, nofoaga sa'o" ua fa'aalia ai le taua o le fa'aitiitiga o fa'alavelave ma se feso'ota'iga loloto i le si'osi'omaga o si'osi'omaga. E fa'aogaina e le GFE se faiga fa'aa'oa'oga ma fa'aa'oa'oga i a'oa'oga si'osi'omaga. E ala i polokalame a'oa'oga ma malaga i fafo, ua fa'amalosia e le GFE tagata ta'ito'atasi e avea ma amepasa o le si'osi'omaga i totonu o latou nu'u. mafutaga faaleaoaoga faia i le tausaga atoa i le GFE e aofia ai mataupu e pei o le totoina o meaai, tausia o pi, ma le mamanuina ma le tausia o se togalaau.

le fu'a a le GFE Tu i luga! polokalame ose polokalame malosi e tolu masina e faatofu ai se vaega o San Franciscans i faavae o le toe faʻaleleia o togalaau ma faʻatoʻaga i le taulaga. Tu i luga! e maua e le au fa'au'u ni tomai fa'atino i le fa'ato'aga ma fa'aauupegaina e a'oa'oina ai o latou nu'u. Faatasi ai ma se fesoʻotaʻiga malosi o le silia ma le 800 alumni ua salalau solo i le Bay Area, ua sauni tagata auai e avea ma taʻitaʻi i faʻatoʻaga i taulaga.

Faia'oga Carey Craddock o lo'o ta'ita'ia se a'oa'oga fa'alaua'itele. Ata fa'afetai ile Fa'ato'aga mo le Si'osi'omaga.
Faia'oga Carey Craddock o lo'o ta'ita'ia se a'oa'oga fa'alaua'itele. Ata fa'afetai ile Fa'ato'aga mo le Si'osi'omaga.

O le faigapa'aga a le GFE ma le SFPUC o lo'o maua'a i se va'aiga fa'atasi o le fausiaina o se lumana'i sili atu, sili atu ona nofoia fa'atasi ai ma alagaoa ua fa'atumauina i la tatou tausiga. O le GFE ose vaega taua ole SFPUC's National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) fa'atagaina 'a'oa'oga mo tagata lautele mo le fa'atalanoaina o mea filogia o atugaluga—i le tulaga lea, vailaau fa'asaina. Lagolagoina e se fesoasoani mai le SFPUC, e tu'uina atu ai e le GFE ni malaga fefa'asoaa'i, vasega, ma galuega fa'atino i le GFE ma a'oa'oina ai le silia ma le 700 tamaiti a'oga o le Itumalo Tu'ufa'atasi o San Francisco (SFUSD) i tausaga ta'itasi i le fa'asaoina o le vai ma le puipuia o le filogia i isi mataupu.

I lona autu, e iai le GFE mo le alalafaga. E leai se faitoto'a ma avanoa avanoa 365 aso i le tausaga ma 24 itula i le aso, GFE fa'afeiloa'i tagata uma. E ala i le fa'atinoina o le fa'auluuluga o le nu'u ina ia fausia se lumana'i lanu meamata, ua fa'amalosia ai e le GFE tagata ta'ito'atasi e alu ese mai le lē ano i le fa'atinoga. E fa'atupuina e le fa'ato'aga gaioiga fa'atasi i le puipuia ma le fa'asaoina o lo tatou paneta. “O le tele o lo tatou le ano mai, o le leaga foi lea o le tulaga o le tau. O le togalaau e avea o se avanoa e mafai ai e tagata ona potopoto faʻatasi e faʻaleleia le faʻamoemoe ma faia suiga i le GFE ma o tatou nuʻu," o le tala lea a Maggie Marks, Pule Sili o Faʻatoʻaga mo le Siosiomaga.

E talitonu le SFPUC ma le GFE e taua gaioiga a le tagata lava ia. E ala i le galulue fa'atasi ma o tatou si'osi'omaga ma nu'u, o lo'o i ai i o tatou tagata le malosi e faia ai se a'afiaga. Fai mai Deborah Chilvers, Pule o Polokalama Faasao Suavai a le SFPUC, “O gaioiga laiti uma tatou te faia e iai sona aafiaga tuufaatasi i le faatumauina o le suavai ma le puipuia o le siosiomaga.”