NEWS RELEASE 
Fa'afeso'ota'i SFPUC:
Joseph Sweiss
(628) 231-9861
jsweiss@sfwater.org

MO LE FAʻAMATALAGA LELEI
Iuni 29, 2023

San Francisco Public Utilities Commission Faafaigaluegaina dr. Kerisiano h. bijoux E avea ma Ofisa Sili Eseesega, Tulaga tutusa ma le Fa'aofiina

Ua aumaia e Chris le silia ma le luasefulu tausaga o faiga fa'aagafesootai ma le fa'amasinoga fa'afa'ailoga tagata i le matafaioi fou.

SAN FRANCISCO - O le San Francisco Public Utilities Commission (SFPUC) na faʻasalalau i aso nei le tofiaina o dr. Kerisiano h. bijoux e avea ma Ofisa Sili fou o le Diversity, Equity and Inclusion Officer. I lenei matafaioi, o le a taʻitaʻia e chris le atinaʻeina, faʻatinoga, ma le lipotia o polokalame faʻavae tutusa ma poloketi i totonu ole SFPUC. O ia o le a nafa ma le faʻalauteleina o taʻiala e tosina mai ai, faʻatumauina, ma faʻalauteleina se aufaigaluega faʻapitoa. O le a ia taʻitaʻia foʻi taumafaiga a le lala sooupu e faʻamatala, iloilo, ma faʻaleleia le eseesega.

O Chris e silia ma le 20 tausaga o le poto masani i le fa'amasinoga fa'alenu'u, aemaise lava i faiga fa'aletulafono ma a'oa'oga. O lana galuega e fa'atatau i le atina'eina o tu'uga ma nu'u, fa'aituau fa'aituau, ma fa'aletonu i faiga fa'a-uelefea a tupulaga talavou ua fesoasoani i le to'atele o tagata lautele ma vaega tuma'oti e atia'e ma iloa ai la latou va'aiga mo le tutusa o ituaiga.

"I le SFPUC, matou te iloa o loʻo faʻaauau pea le eseesega o ituaiga i totonu o la matou taulaga. O le faʻatalanoaina o nei faʻaletonu ma luʻitau e manaʻomia ai taʻitaʻi taʻitaʻi uma, matagaluega, ma tagata faigaluega e laa i luga i lenei valaʻau ma matafaioi, "o le tala lea a le SFPUC General Manager Dennis Herrera. “O le aso nei, ua ou fiafia lava e faasilasila atu Dr. Christian h. bijoux o lo tatou Ofisa Sili Diversity, Equity, and Inclusion Officer fou. Fuafuaga Fa'atino, i totonu o la tatou faitalia ma totonu o nu'u tatou te tautuaina."

"Ua faʻamamaluina aʻu e auai i le SFPUC i lenei matafaioi taua," o le tala lea a dr. bijoux. "Ua ou tuʻuina atu laʻu galuega i le faʻaleleia o siosiomaga e lagona ai e tagata uma le vaʻaia, faʻalogo, ma le faʻatauaina, ma ou te fiafia e aumai lena tuʻinanau i se lala sooupu e tuuto atu i le faʻataunuʻuina o le folafolaga o le faʻamasinoga faʻavae. O loʻo ou tulimatai atu e galulue vavalalata fa'atasi ai ma le aufaigaluega ma le ta'ita'iga e fa'amalosia se aganu'u o le fa'atasi, fa'aaloalo, ma le tutusa. 
A'o le'i auai atu i le SFPUC, sa avea Chris ma Sui Fa'atonu o le Equity and Racial Justice ma o se Tagata Sinia i le Center for Juvenile Justice Reform i Georgetown University's McCourt School of Public Policy. Sa avea foi o ia ma Faatonu o le Dually Involved Youth Initiative i Santa Clara County Superior Court, galue o se Managing Partner & Senior Consultant i le Bijoux Consulting Group, ma umia le tele o tofiga i faalapotopotoga eseese e taulai i le siitia o le faamasinoga tonu ma le aofia.

Chris o se leo aloaia i le tulaga o faiga faavae lautele, umia se Ph.D. i le Social Policy mai le Brandeis University's Heller School of Social Policy, se MBA i le Pulega mai le Keller Graduate School of Management, se Master of Public Health in Epidemiology mai le Drexel University School of Public Health, ma se Bachelor of Arts in Psychology mai le City College of Niu ioka. Na ia mauaina foi le Drexel Magazine's 40 Under 40 Award i le 2017 mai le Drexel University ma sa avea ma Gerben DeJong ma Janice DeJong Fellow i le Iunivesite o Brandeis.

Gaioiga a le SFPUC i le Tulaga tutusa 
Ua faia e le SFPUC ni laa tetele i le tutusa o ituaiga e ala i le tele o taumafaiga mata'ina. O le lala sooupu o le aoga muamua lea i totonu o le atunuu e lolomiina se fuafuaga atoatoa o le tutusa o ituaiga ma sosoo ai ma ni faafouga atoatoa se lua. Na fa'aaogaina e le Komisi a le SFPUC se faiga fa'avae fa'afa'amasinoga fa'alenu'u na tu'uina atu ai ta'iala taua mo fuafuaga fa'alotoifale ae fa'apea fo'i fa'afitauli i fafo e pei o le fa'aogaina tutusa o fanua, tausiga fa'amanu'alia, tutusa i konekarate, ma isi mea. O lo'o fa'amautu Fa'ailoga Tulaga Tu'ufa'atasi i atina'e uma ma ofisa fa'atasi ai ma vaega galulue ua latou atia'e se ta'iala fa'atatau tutusa fa'ale-tagata e fa'atatau i mana'oga ma uiga fa'apitoa o fa'alapotopotoga ta'itasi. O le Racial Equity Resource Library ua fausia e tu'uina atu i tagata faigaluega a le SFPUC e a'oa'o ma fa'atino i so'o se la'asaga o la latou malaga tutusa. Ua fa'atau mai e le SFPUC ma ua sauni e tu'uina atu le lata i le $20 miliona i konekarate mana'omia mo faufautua tutusa fa'ale-aganu'u e lagolago ai le fa'atinoga o lenei galuega, ma o lo'o fa'alauiloa nei i le taimi nei se fa'ailoga tutusa fa'ale-aganu'u, 'ese'ese ma le fa'aofiina o le fa'atulagaina o tagata faigaluega fa'apitoa, ta'ita'ia e le Pule Sili fou. Eseesega, Tulaga tutusa, ma Ofisa Fa'aofi. E tele su'esu'ega a tagata faigaluega ua mae'a fa'atinoina e aofia ai le eseesega, tutusa, fa'aofi ma fesili fa'atatau, ma e le'i leva ona fa'amae'aina e le lala sooupu se su'esu'ega tu'ufa'atasi o ituaiga.

I le tausaga na te'a nei, na fa'alautele ai e le SFPUC ana ta'iala fa'apitoa e fa'afaigaluegaina, fa'ata'ita'i fa'atalanoaga "nofo", fa'aaogaina se faiga fa'atautaia o mataupu, ma fa'alauiloa se polokalame tau a'oa'oga pailate tagata faigaluega. O le malamalama o le alualu i luma i le tutusa moni e manaʻomia ai se tautinoga e faʻatino i luga o se vaitaimi tumau, o le faʻaopoopoga o dr. bijoux i lenei matafaioi fou o le a faʻamalosia le galulue faʻatasi a le lala sooupu ma le alualu i luma o le faʻalauteleina o le eseesega, tutusa, ma le aofia i ana tagata faigaluega ma polokalame. 
O le a tauaveina e Chris lana matafaioi ma le SFPUC ia Iulai 10.

E uiga i le San Francisco Public Utilities Commission
O le San Francisco Public Utilities Commission o se matagaluega a le Aai ma le Itumalo o San Francisco. Na te momoliina vai inu i le 2.7 miliona tagata i le Bay Area, aoina ma togafitia le suavai leaga mo le Aai ma le Itumalo o San Francisco, ma faʻafeiloaʻi le sili atu i le 70 pasene o manaʻoga eletise i San Francisco. O la matou misiona o le tuʻuina atu lea i a matou tagata faʻatau le maualuga, lelei ma faʻalagolago i le suavai, eletise, ma le suavai i se auala e faʻatauaina ai mea e fiafia i ai le siʻosiʻomaga ma tagata lautele ma faʻatumauina punaoa ua tuʻuina mai i la matou tausiga. A'oa'o atili ile sfpuc.org.