O le San Francisco Public Utilities Commission (SFPUC) talu ai nei na faʻasalalau ai le Fa'ata'ita'i Fuafuaga Suavai Suavai (Fa'ata'ita'i Fuafuaga AWS). I le 2019, na faavaeina ai e le lala sooupu le Alternative Water Supply Program (AWS Polokalama) e fesoasoani e sauniuni ai mo le le mautonu e ono feagai ma le suavai a le SFPUC i le lumanaʻi. Faatasi ai ma isi galuega fa'aitulagi e ono o le suavai o lo'o fuafuaina ma iloiloina, o le AWS Polokalama e mitamita e fa'asoa lenei ta'iala auiliili ile fuafuaga a le lala sooupu.   

"O le Fuafuaga Suavai Suavai e fai ma fa'ata'ita'iga mo le auala tatou te mafaufau ai e uiga ia tatou sapalai vai ma le auala tatou te sauniuni ai mo fa'aletonu i le lumana'i. E le gata o loʻo faʻamatala mai ai a tatou poloketi ae faʻamatalaina a tatou mafuaaga mo le tulituliloaina o a latou fuafuaga faʻaauau, "o le tala lea a Manisha Kothari, le Alternative Water Supply Program Manager i le SFPUC.

 

O le faamoemoega o le Fuafuaga AWS o le fa'atalanoaina o se va'a e ono maua i le lumana'i. Ole va e fa'atatau ile fuaina ole avanoa ole vai ile lumana'i fa'atusatusa i noataga ma mana'oga ole vai a le SFPUC. E tele mea e ono a'afia ai avanoa, noataga, ma mana'oga i le lumana'i, ma avea ai lenei fuafuaga o se meafaigaluega taua mo le tapenaga umi a le SFPUC.   

Fa'aleleia Tulaga Suavai 
O le laasaga muamua i le fuafuaina o le va o le suavai o le malamalama lea i le tele o le vai o lo'o valoia e le SFPUC o le a maua i tausaga o i luma. Ole maua ole suavai e fa'alagolago ile tulaga e pei ole tulafono fa'atonu ma suiga ole tau, e ono i'u ai ile fa'aletonu ole suavai ile lumana'i.  

“Ua sili atu ona tele lamala i le 20 tausaga talu ai nai lo le selau tausaga ua mavae. I le feagai ai ma le le mautonu, matou te manaʻo e faʻamautinoa o loʻo matou faʻalauteleina le suavai - e le gata i faʻapogai ma faʻasalalauga faʻafanua - ma sauniuni mo le lumanaʻi, "o le faʻamatalaga lea a Kothari.  

O le San Francisco Bay/Sacramento-San Joaquin Delta Estuary Water Control Plan Amendment, poʻo le Bay-Delta Plan Amendment, na talia e le Setete i le 2018 ma manaʻomia ai le tele o faʻaopoopoga o vai faʻamalolo i luga o laʻau i le Vaitafe o San Joaquin, o le o se vaitafe tele i le Bay-Delta. O le fa'atupula'ia o vai e fa'amatu'u mai e fa'aitiitia ai le vai e maua mai le Vaitafe o Tuolumne e momoli atu i tagata fa'atau a le SFPUC. A o aafia le SFPUC i feutagaiga faifaipea ma le Malo i se maliega ofo fua mo le faatinoina o le Teuteuga o le Fuafuaga a le Bay-Delta, o le Fuafuaga AWS fa'ailoa auala e fa'aleleia atili ai le fa'atuatuaina o le lala sooupu i taimi o lamala i le lumana'i, pe a sili ona iloga le a'afiaga o le Fuafuaga a le Bay-Delta ma suiga o le tau.  

Fuafuaga mo noataga, Fale mo Manaoga 
O se iloiloga taua mo le foia o le va o le suavai o le auala ma le taimi e teu ai tupe mo sapalai fou. E ui ina tele tausaga e fausia ai le suavai, ae o le le mautonu i le lumanai o lona uiga o le sapalai ma le manaoga e faaauau pea ona suia. “Matou te le mana’o e soona faufale, ae matou te manana’o ia lava le vai pe a fa’atino e a matou tagata fa’atau, latou te mana’omia. O le mafuaʻaga lea ua matou faʻaogaina ai le fuafuaga mo tiute, ae faʻaleleia mo manaʻoga, ”o le tala lea a Kothari.  

O fa'ata'ita'iga o mana'oga e fa'atatau mo le fa'asao ma isi gaioiga fa'atonutonu mana'oga, fa'apea fo'i ma galuega fa'apitonu'u e fa'aitiitia ai le mamafa o sapalai o le vai mai eleele apovai a le SFPUC. I le isi itu, o noataga e fuaina le tele o le SFPUC e mafai ona nafa ma le tuʻuina atu e faʻavae i luga o maliega faʻaletulafono ma konekarate, faʻatauga a le eria o auaunaga, ma tautinoga i le lumanaʻi i tagata o loʻo iai faʻalavelave faʻalavelave. “E mafai ona tatou mafaufau i noataga o lo'o i ai ma ono mafai i le lumana'i e fai ma fa'alo mo le maualuga o le vai e mafai ona tatou saunia," o lana tala lea. O le tasi le mautinoa e ono a'afia ai noataga i le lumana'i o le filifiliga a le SFPUC pe fa'atumauina taulaga o Santa Clara ma San Jose.  

le Fuafuaga AWS faia ni fautuaga e feso'ota'i ma fuafuaga fa'asoa vai i le lumana'i. O nisi o fautuaga e fa'apitoa i galuega, a'o isi o vaega fa'apolokalame e taula'i mo le isi vaega o fuafuaga. O vaega nei o lo'o fa'amuamua e aofia ai le fa'atalanoaina o le gafatia ma le tu'ufa'atasiga o galuega po'o le fa'amautinoaina e mafai e le SFPUC ona tu'ufa'atasia lelei puna'oa fou o sapalai ma le vai i luga ole laiga o lo'o iai. 

“Tuuina atu o le Fuafuaga AWS ose matati'a mata'ina aua o lo'o fa'ata'atia mai ai o tatou mafaufauga i le auala e saunia ai mo le le mautonu o le suavai. O se tasi o vaega o le paso e sili atu, ae o le mafaufau loloto i le faʻavasegaina o a matou sapalai vai o le a fesoasoani e faʻamautinoa o loʻo matou galulue agai i se lumanaʻi vai gafataulimaina mo a matou tagata faʻatau uma,” o le tala lea a Kothari. O le Fuafuaga AWS o le a le fa'amae'aina se'ia o'o i se taimi mulimuli ane o le tausaga nei ma o le a fa'afou i lea taimi ma lea taimi i le lumana'i a'o fa'asolosolo fuafuaga.