新聞發布
SFPUC聯繫方式：
約翰·科特
jcote@sfwater.org

莫德斯托灌區聯絡方式：
梅利莎·威廉姆斯（Melissa Williams）
梅莉莎.williams@mid.org

特洛克灌溉區聯絡方式：
喬許·韋默
jmweimer@tid.org

即時發布：
2023 年 12 月 13 日

         各機構與加州領先的非營利組織共同推進歷史悠久的圖奧勒米河鮭魚棲息地恢復計劃
                                              該計劃承諾投入超過 80 萬美元用於改善魚類和野生動物棲息地

吐魯番河 — 莫德斯托和特洛克灌溉區（MID 和 TID）以及舊金山公用事業委員會 (SFPUC) 正在聯手設計和實施圖奧勒米河下游的協作性整體棲息地恢復計劃，以改善健康和長期恢復其所服務的漁業和當地社區的影響。 MID、TID 和 SFPUC 為該 80 萬美元計劃提供自籌資金。

這項共同努力展示了公私合作夥伴關係在對圖奧勒米河等加州水道沿岸的生態系統和社區健康做出關鍵、持久改善方面的力量。 這些機構最近選擇了加州領先的河道修復組織 River Partners 來領導這項多年工作的規劃和修復工作。 

在接下來的12 個月裡，River Partners 將沿著圖奧勒米河下游及其洪氾區（從唐佩德羅水庫下游到聖華金河）設計一系列恢復項目，這將改善鮭魚和其他本地水生物種的生存條件。 到 2030 年，計畫合作夥伴的目標是開發 77 英畝合適的鮭魚飼養和氾濫平原棲息地，並在特定河段添加約 100,000 萬噸礫石，以實現最佳鮭魚產卵和飼養。

River Partners 將領導一個由生物學家、生態學家和其他技術專家組成的多學科團隊，包括應用河流科學公司（前身為 McBain Associates），負責實施綜合計劃所需的復原規劃和設計。 

MID、TID 和 SFPUC 選擇 River Partners 是因為其在整個中央山谷和全州的河流和洪氾區恢復方面具有長期的創新和有效記錄，並因其實地影響力為該組織贏得了無數榮譽。 自 1998 年成立以來，River Partners 已修復了中央山谷及週邊 20,000 多個流域的近 20 英畝河濱土地。 其成功的項目組合包括創建相互關聯、繁榮的洪氾區，以維持野生動物和棲息地、支持山谷農業、保護和補充淡水資源以及改善週邊社區。 

「MID 為我們對圖奧勒米河以及依賴它的社區的持續管理和承諾感到自豪，」MID 總經理 Jimi Netniss 說道。 「我們渴望與River Partners 開始這種合作關係，因為他們對我們的流域有豐富的了解，並且在加州各地採購、設計、許可、建設和監控棲息地改善項目方面取得了令人印象深刻的成功記錄。 在數十年的集體管理和圖奧勒米河特定科學的基礎上，我們可以共同實施一個強有力且有影響力的計劃。” 

TID 總經理Michelle Reimers 表示：「我們正在進行大量投資，並與知名專家合作，將多年的討論、基於科學的規劃和河流研究付諸行動，並加快落實我們對成功棲息地恢復計劃的堅定承諾。 」 「我們很高興能夠繼續對圖奧勒米河進行持續的管理—— 
我們的社區將會看到這些改進，造福子孫後代。”

「我們很自豪能夠與 River Partners、灌溉區和圖奧勒米河上的其他機構合作，恢復棲息地並進行改進，從而造福鮭魚和其他本地物種，」SFPUC 總經理 Dennis Herrera 說。 「我們一直願意盡自己的一份力量來進一步保護自然棲息地，包括在乾旱時期。 我們和各地區已承諾自籌數百萬美元用於棲息地改善項目，並確保為圖奧勒米提供更多水，即使在乾旱年份也是如此。”

River Partners 總裁 Julie Rentner 表示：“River Partners 相信，為加州的自然資源、生態系統和人民創造繁榮的未來需要多元化的公共和私人合作夥伴的堅定承諾。” 「這就是為什麼我們很高興與 MID、TID 和 SFPUC 組成的獨特聯盟合作，他們正在積極努力恢復圖奧勒米河下游，並為瀕臨滅絕的物種和脆弱社區實現真正、持久的利益。 我們希望這種夥伴關係及其影響將成為加州其他河流和社區有效合作和成果的典範。”

進行如此重要且及時的工作提供了一個機會，可以加強與擁有共同願景的組織和人們的現有關係並建立新的關係，繼續改善圖奧勒米河的健康狀況。 MID、TID、SFPUC 和 River Partners 很高興能夠履行這項針對圖奧勒米的資助、科學和管理的歷史性承諾。