舉措為受COVID-35大流行影響的居民客戶提供高達20％的折扣，為小型企業和非營利組織提供高達19％的折扣。 

加利福尼亞州舊金山市–舊金山公共事業委員會（SFPUC）第三次擴大其緊急住宅社區援助計劃，該計劃旨在幫助在COVID期間苦苦支付水費，下水道水費和Hetch Hetchy電費的居民用戶-19年大流行。 該計劃於2020年2021月啟動，原定於2022年XNUMX月到期，但隨著家庭繼續應對全球大流行的經濟影響，這一計劃將延長至XNUMX年XNUMX月。

此外，一項類似的緊急援助計劃已延長至2022年20月，以幫助非營利組織和小型企業。該計劃為努力應對COVID-19大流行的合格企業和非營利組織提供XNUMX％的水費和污水處理費折扣。 ，也將在XNUMX月到期。

客戶可以在sfpuc.org/billrelief上了解有關可用的賬單減免計劃的更多信息。

SFPUC還延長了由於逾期付款，推遲留置權和收款，免收逾期費用以及對我們設施的租戶的租金付款延期而停水停電的權利。

SFPUC代理總幹事說：“隨著疫苗的不斷推出以及加利福尼亞人實行安全的社會隔離和戴口罩的做法，我們看到COVID-19大流行的健康危機最終消退，但仍在感受到這種致命疾病的經濟影響，” SFPUC代理總幹事表示。經理邁克爾·卡林（Michael Carlin）。 “如果我們的城市要從大流行中完全康復，我們的家庭和企業需要保持財務穩定，為實現這一目標，他們中的許多人將需要在不久的將來支付水電費的幫助。 我們知道我們在一起。”

SFPUC委員會在周二的會議上投票批准了該計劃的擴展。 它先前已批准在2021年XNUMX月和XNUMX月對該計劃進行擴展。

因COVID-19而受到財務影響並且大流行前家庭最高收入低於舊金山地區平均收入的200％的住宅客戶有資格申請緊急住宅社區援助計劃。 緊急計劃擴大了收入門檻，使更多居民有資格享受SFPUC水電費折扣。

可以使用以下優惠價格：

• 下水道費用降低35％
• Hetch Hetchy電費單可享受30％的折扣
• 節省15％的水費

要註冊該計劃，符合條件的客戶可以在此處填寫在線申請表。 現有參與者將自動加入擴展的居住援助計劃。 

自2020年5,239月啟動該計劃以來，已有超過50個住宅客戶從該計劃中受益。 這些客戶每月在水費和下水道費以及Hetch Hetchy電費上平均節省了XNUMX美元。 

為了獲得該計劃的資格，居民客戶必須：

• 成為住宅客戶，希望以您自己的名字為您的住所提供服務的SFPUC帳戶為您的主要住所尋求折扣； 和 
• 經歷過與COVID-19或就地庇護令有關的收入損失，並且遇到了財務困難，難以支付水費，下水道費用和/或Hetch Hetchy電費。 
• 緊急非營利和小企業援助計劃由SFPUC於2020年20月啟動。 要獲得XNUMX％的折扣，小型企業和非營利組織必須顯示以下內容：
• 來自SFPUC的活躍水和廢水帳戶，不適用於住宅或市政用途。 該帳戶必須以非營利組織或企業的名義，或以其所有者和管理者的名義。 房東和財產管理人不能代表他們的房客申請。
• 與COVID-19或就地避難所訂單有關的已證明收入損失，造成財務困難。 
• 在50月16日紐約市就地庇護令開始之前，最多有XNUMX名全職員工。

自該計劃啟動以來，近1,100個非營利組織和小型企業受益，平均每月節省219美元。

儘管SFPUC致力於將緊急援助計劃作為對冠狀病毒帶來的財務困難的短期解決方案進行擴展，但該機構仍在聯邦和州兩級倡導針對可負擔性的緊急援助和長期資金解決方案客戶面臨的問題。 此外，SFPUC呼籲增加對公用事業基礎設施的聯邦投資，以確保所有納稅人都能負擔得起價格。 SFPUC還與當地和州一級的其他公用事業公司合作，以試行其他付款方式。 

與往常一樣，SFPUC付款計劃適用於需要更大靈活性來支付水電費的客戶。 
SFPUC已通過其永久性的供水，下水道和Hetchy Hetchy Power社區援助計劃（CAP）為客戶提供折扣價，使他們的收入符合聯邦準則的資格。 除了臨時的賬單減免計劃外，該機構還致力於主動接觸可能符合這些不會過期的長期儲蓄計劃的客戶。  

關於舊金山公用事業委員會
舊金山公用事業委員會（SFPUC）是舊金山市和縣的一個部門。 它為舊金山灣區的42萬人提供飲用水，為舊金山市和縣收集和處理廢水，並為市政建築，居民用戶和企業提供清潔能源。 我們的使命是以尊重環境和社區利益並維持委託給我們的資源為方式，為客戶提供高質量，高效和可靠的水，電和下水道服務。 了解更多 https://unblockme.xyz/?cdURL=http%XNUMXA%XNUMXF%XNUMXFwww.sfpuc.org. 

###