Honrando a la gente, la ecología y la historia de la Cuenca del Arroyo Alameda

Artista, músico y educador. walter kitundu ha sido seleccionado por la Comisión de Artes de San Francisco (SFAC) y la Comisión de Servicios Públicos de San Francisco (SFPUC) para crear una instalación de arte público multimedia para el nuevo Centro de Cuenca Alameda Creek de la SFPUC en Sunol.

Con una extensión de 660 millas cuadradas, la cuenca de Alameda Creek es un paisaje dinámico con importantes sitios ambientales, culturales e históricos, y hogar de muchas tribus Ohlone distintas. Ubicado a una milla del centro de Sunol, en un sitio que es la patria aborigen de la tribu Muwekma Ohlone del Área de la Bahía de San Francisco, la misión del Alameda Creek Watershed Center es educar al público sobre la Cuenca, el sistema regional de agua de la SFPUC y el historia y patrimonio de la gente de Muwekma Ohlone a través de exhibiciones interpretativas e interactivas. El cercano Templo del Agua de Sunol, un hito de bellas artes de 1910, marca la confluencia de tres fuentes de agua que fluyen hacia el Valle de Sunol.

“En la Comisión de Artes, reconocemos que ocupamos tierras ancestrales tradicionales y no cedidas de los grupos tribales de San Francisco que hablan Yelamu / Aramai Ramaytush Ohlone, así como la actual tribu Muwekma Ohlone del Área de la Bahía de San Francisco, y que nuestro trabajo debe apoyar y amplificar las voces indígenas contemporáneas y ayudar a recuperar el espacio para la cultura nativa ”, dijo la directora interina de Asuntos Culturales Rebekah Krell. “Ha sido maravilloso trabajar en estrecha colaboración con la SFPUC, la tribu Muwekma Ohlone y los miembros de la comunidad Sunol para desarrollar un proyecto de arte público y un proceso de selección de artistas que honre de manera sensible y respetuosa la profunda importancia cultural y ambiental de este sitio”.

Kitundu fue elegido por un panel de revisión de artistas compuesto por profesionales de las artes del Área de la Bahía y representantes de SFPUC, SFAC, la tribu Muwekma Ohlone y la comunidad Sunol. Noble Ruupaywa, Después de la palabra Ohlone Chochenyo para “el águila”, la propuesta de Kitundu rinde homenaje a la historia del pueblo Muwekma Ohlone al tiempo que reconoce su presencia y poder continuos. Tomando la forma de un águila real, una figura importante en la historia de la creación de Muwekma Ohlone, la escultura se ubicará en la entrada de los jardines del Centro, a 16 millas de una de las áreas de reproducción del águila real más importantes del mundo. La escultura flota en una postura protectora frente al Monte Diablo hacia el norte, con sus alas envueltas alrededor de 3 bancos orientados según los puntos cardinales. Construida con tubos de acero pintado con inserciones de vidrio de colores que representan imágenes reunidas colectivamente con miembros de las comunidades Tribe y Sunol durante los “Watershed Walks” dirigidos por artistas de Kitundu, la escultura proporcionará un lugar para la reflexión, el recuerdo y la visión.

“Los líderes y los miembros tribales inscritos de la tribu Muwekma Ohlone del Área de la Bahía de San Francisco aprecian enormemente estar en una estrecha colaboración con la SFPUC y participar en el proceso de selección del artista para este importante proyecto educativo comunitario”, dijo Vicepresidenta del Consejo Tribal Muwekma Ohlone, Mónica V. Arellano. “Nuestro Pueblo ha habitado la gran región de Sunol/Pleasanton/Livermore/Niles durante miles de años, y a lo largo de los siglos, nuestros Ancianos Tribales han inculcado, y continúan inculcando, en todos nosotros la responsabilidad de proteger nuestras tierras sagradas, creencias tradicionales y honrando nuestros sitios de herencia ancestral donde nuestros antepasados ​​fueron enterrados en estas tierras del Área de la Bahía de San Francisco. En nuestra opinión, el Sr. Walter Kitundu representa las mejores cualidades de un artista encargado de crear una obra de arte público que honre la historia, el patrimonio, la cultura y el idioma de nuestro pueblo Muwekma Ohlone y nuestras tradiciones. Su sensibilidad y comprensión de la conexión de nuestro pueblo con estas tierras es una razón clave por la que apoyamos al Sr. Kitundu como la elección adecuada como artista para este proyecto”.

"Estoy encantado de haber sido seleccionado para trabajar junto a la gente de Muwekma Ohlone y aquellos que están conectados a esta cuenca para crear una obra de arte que defienda y aborde el significado de esta tierra", dijo Walter Kitundu. "Este es un terreno sagrado. , los hilos ecológicos e históricos son profundos y tocan todos los aspectos de este proceso. Para mí significa todo el mundo que me confíen este proyecto y sé que crearemos una obra de arte poderosa y memorable para todos los que lo encuentren ".

Además de su escultura, la propuesta de Kitundu incluye una instalación sonora que se integrará sutilmente en los jardines del Centro. Respondiendo al deseo comunicado por la Tribu de afirmar su presencia continua y supervivencia a pesar de siglos de borrado y opresión, el componente de sonido se compondrá en su totalidad a partir de las voces de los miembros de la Tribu que se han traducido en las canciones y llamadas de Watershed. Integradas y entretejidas con el paisaje auditivo existente de Watershed, las grabaciones se reproducirán a través de pequeños parlantes resistentes a la intemperie ubicados en 8-10 ubicaciones discretas en los jardines. Para Kitundu, la instalación de sonido será una búsqueda del tesoro de audio para aquellos que quieran aprender sobre la vida silvestre de Watershed, y se ofrece a la tribu como un depósito de lenguaje y un documento de expresión comunitaria multigeneracional.

"Nos sentimos honrados de trabajar con un artista tan respetado y reverenciado como Walter Kitundu", dijo el gerente general de la SFPUC, Harlan L. Kelly, Jr. "Walter no solo ha diseñado una instalación de arte que se ve visualmente impactante, sino que ha logrado hacerlo en una forma que captura la importancia de este sitio para la tribu Muwekma Ohlone. Esperamos con ansias la fecha en que se complete esta maravillosa obra de arte interactiva ".

Recibió la prestigiosa beca MacArthur Fellowship en 2008, comúnmente conocida como la "Beca Genius", el trabajo de Kitundu a menudo se inspira en el mundo natural. Sus esculturas, instalaciones sonoras, composiciones y obras de arte públicas se han exhibido internacionalmente. Kitundu, que actualmente vive en Chicago, vivió durante muchos años en el Área de la Bahía de San Francisco, durante los cuales realizó residencias de artistas en el Exploratorium, Montalvo Art Center y Headlands Center for the Arts. En 2011, Kitundu completó una gran obra de arte pública interactiva en el Aeropuerto Internacional de San Francisco, que fue nombrada por Americans for the Arts como una de las mejores obras de arte públicas de los Estados Unidos.  

El Alameda Creek Watershed Center, planeado en asociación con los residentes de Sunol y la tribu Muwekma Ohlone, será un lugar de reunión para que jóvenes y adultos comprendan y aprecien la historia natural y cultural de la Alameda Creek Watershed, incluida su recursos y su papel como parte del sistema regional de abastecimiento de agua de la SFPUC. Se han planificado para el Centro características interiores y exteriores que incluyen una sala de exposiciones, una sala comunitaria, un jardín botánico informal, un laboratorio y sendero de descubrimiento de cuencas hidrográficas y un área de pícnic.

La obra de arte en Alameda Creek Watershed Center se financia a través del cumplimiento de la Comisión de Servicios Públicos de San Francisco con la Ordenanza de Enriquecimiento de Arte de la Ciudad y el Condado de San Francisco, que se promulgó en 1969 para proporcionar un mecanismo de financiación garantizado para la adquisición de obras de arte para nuevas instalaciones públicas. y espacios cívicos. La Ordenanza asegura que el dos por ciento del costo bruto de construcción de edificios cívicos, proyectos de mejora del transporte, nuevos parques y otras estructuras sobre el suelo se asignen al arte público.

SFAC valora el acceso de todos a experiencias artísticas de alta calidad, utilizando las artes como un vehículo para el cambio social positivo y la prosperidad. Como parte de la misión de la agencia de incluir los intereses ambientales y comunitarios, la SFPUC se asocia con SFAC, artistas locales y residentes para crear arte público que reconozca y celebre a las personas, los valores y la historia de las comunidades a las que sirve.

La Cuenca del Arroyo Alameda incluye tierras en los condados de Alameda y Santa Clara, y contiene dos reservorios SFPUC: el reservorio San Antonio al norte y el reservorio Calaveras al sur. El embalse Calaveras es el más grande de los cinco embalses locales de la SFPUC, que en conjunto representan el 15 por ciento del suministro total de agua de la agencia. El embalse de Hetch Hetchy proporciona aproximadamente el 85 por ciento del suministro de agua de la SFPUC.