Alertas activas

Si tiene una emergencia o un problema de servicio de agua, electricidad o alcantarillado, llame a nuestra línea directa de 24 horas al 3-1-1 o al (415) 701-2311 desde fuera de SF o inicie sesión en sf311.org. Obtenga más información o revise alertas de servicio activo.

San Francisco comienza el análisis de aguas residuales para detectar fentanilo, xilazina y otras sustancias de alto riesgo

San Francisco comienza el análisis de aguas residuales para detectar fentanilo, xilazina y otras sustancias de alto riesgo

COMUNICADO DE PRENSA
Contacto del SFDPH:
Escritorio de medios SFDPH
DPH.Press@sfdph.org  


PARA PUBLICACION INMEDIATA:
14 de diciembre de 2023

 

                            San Francisco comienza el análisis de aguas residuales para detectar fentanilo, xilazina y otras sustancias de alto riesgo
                     San Francisco es uno de los 70 sitios que rastrean aguas residuales en busca de algunas sustancias de alto riesgo bajo un nuevo programa federal

 

SAN FRANCISCO – El Departamento de Salud Pública de San Francisco (SFDPH), con la asistencia de la Comisión de Servicios Públicos de San Francisco (SFPUC), ha comenzado a analizar las aguas residuales en busca de sustancias como el fentanilo para rastrear tendencias e informar las actividades de respuesta.    
  
San Francisco es una de las 70 comunidades de Estados Unidos que participan en la primera iniciativa de su tipo del Instituto Nacional sobre el Abuso de Drogas (NIDA) para evaluar y medir la presencia de sustancias asociadas con consecuencias adversas para la salud, incluida la sobredosis, mediante pruebas de aguas residuales.   
  
"Al igual que otras ciudades importantes de EE. UU., San Francisco está registrando cifras récord de muertes por sobredosis provocadas por fentanilo", dijo la Dra. Hillary Kunins, directora de Servicios de Salud Conductual del SFDPH. “Mientras el SFDPH continúa ampliando agresivamente el acceso a los servicios de tratamiento, necesitamos todas las herramientas disponibles para identificar la presencia de sustancias que puedan usarse para detener y revertir esta epidemia mortal. Los datos de las pruebas de aguas residuales ayudarán a proporcionar información sobre la presencia de sustancias peligrosas en San Francisco y generarán intervenciones más estratégicas destinadas a salvar vidas”.  
  
A principios de este mes, a solicitud del SFDPH, la SFPUC comenzó a enviar muestras de aguas residuales de dos importantes plantas de tratamiento de aguas residuales a Análisis de Biobot (Biobot), una empresa de servicios de laboratorio científico con sede en Cambridge, Massachusetts, que recibió un contrato federal para el Programa de Vigilancia de Aguas Residuales del NIDA. Se espera que el SFDPH reciba los resultados iniciales en enero y luego cada dos semanas en adelante. La participación de San Francisco no tiene costo alguno para la Ciudad. Según el contrato actual, el programa finalizará a finales de agosto de 2024.  
  
 "Como líder mundial en epidemiología de aguas residuales, Biobot se enorgullece de ser parte de este innovador programa NIDA para ayudar a comunidades como San Francisco a responder mejor al uso de sustancias de alto riesgo e implementar iniciativas de reducción de daños", dijo la directora ejecutiva y cofundadora de Biobot, Mariana Matus. "Los datos sobre aguas residuales se han convertido en una herramienta increíblemente poderosa para comprender mejor una amplia gama de amenazas a la salud de la comunidad al proporcionar información oportuna y procesable".  
  
Biobot está analizando las aguas residuales de San Francisco en busca de fentanilo, metanfetamina, anfetamina, cocaína y xilazina (y sus metabolitos), así como naloxona, el antídoto contra una sobredosis de opioides, y su metabolito.   
  
Los datos darán una imagen amplia del uso dentro de la comunidad, pero no a nivel individual. Los resultados no se pueden atribuir a un vecindario o hogar específico. Además, el NIDA estipula que los datos solo pueden usarse con fines académicos y de salud pública y específicamente no pueden ser utilizados por las fuerzas del orden.   
  
"Nos complace asociarnos con el Departamento de Salud Pública de San Francisco y la comunidad de investigación para ayudarlos a obtener una comprensión más clara del uso de sustancias en la ciudad", dijo Dennis Herrera, Gerente General de SFPUC. "Apoyar la salud pública es una parte fundamental de nuestra misión y estamos listos para hacer nuestra parte para ayudar a informar el enfoque de prevención de sobredosis de la ciudad".