Alertas activas

Si tiene una emergencia o un problema de servicio de agua, electricidad o alcantarillado, llame a nuestra línea directa de 24 horas al 3-1-1 o al (415) 701-2311 desde fuera de SF o inicie sesión en sf311.org. Obtenga más información o revise alertas de servicio activo.

La SFPUC inicia la semana de la reparación de fugas para crear conciencia sobre los programas y recursos de conservación

Dos hijos con un padre lavando la ropa.

El evento de una semana se centrará en formas de prevenir fugas, que representan hasta el 10 por ciento de las facturas de agua de los clientes.

San Francisco, CA - La Comisión de Servicios Públicos de San Francisco está iniciando su participación en la Semana Nacional Fix a Leak al destacar los diversos programas y recursos de conservación de agua disponibles para los residentes y negocios en San Francisco. Fix a Leak Week (del 15 al 21 de marzo) está organizada por agencia de Proteccion Ambiental de los Estados Unidos como recordatorio de que los aparatos con fugas pueden desperdiciar hasta 1 billón de galones de agua al año.

“Fix a Leak Week es una gran oportunidad para que todos sepan la importancia de asegurarse de que sus accesorios de plomería y electrodomésticos se utilicen de manera eficiente”, dijo el gerente general interino de la SFPUC, Michael Carlin. “No solo es una oportunidad para ahorrar agua, también puede ayudar a reducir su factura de agua, lo que creo que todos pueden apreciar en este momento. En la SFPUC, nos enorgullecemos de compartir recursos y orientación para que nuestros clientes aprovechen al máximo su agua. Estos consejos son especialmente útiles durante inviernos secos como el que estamos viviendo ahora, cuando la necesidad de conservar es mayor ”.

Arreglar las fugas de agua domésticas que se corrigen fácilmente puede ahorrarles a los propietarios alrededor del 10 por ciento en sus facturas de agua, según la EPA, que ha publicado numerosos consejos de conservación en sus Arreglar una página de inicio de Leak Week. La SFPUC apoya varios programas para ayudar a garantizar que los clientes utilicen el agua de manera eficiente y sostenible.

La agencia ofrece Evaluaciones basadas en el agua, donde los expertos ofrecen evaluaciones personalizadas de las propiedades para ayudar a los clientes a ahorrar la mayor cantidad de agua posible, incluida la identificación y reparación de fugas, y garantizar que todos los electrodomésticos cumplan con los estándares de eficiencia. Si bien las evaluaciones internas y en persona están en pausa debido a la pandemia de COVID-19, la agencia todavía ofrece consultas por teléfono o video y evaluaciones en persona al aire libre.

Las SFPUC Programa de reemplazo de accesorios de plomería reemplaza los inodoros viejos que desperdician agua con inodoros de bajo consumo de agua gratuitos, incluida la instalación gratuita por parte de plomeros con licencia para los sitios residenciales que califiquen. 

La innovadora SFPUC Programa de alerta de fugas envía notificaciones automáticas a viviendas unifamiliares, propiedades multifamiliares, cuentas comerciales y de riego con uso continuo de agua durante más de tres días, lo que indica que podría haber una fuga en la plomería.

En promedio semanalmente, la SFPUC notifica alrededor de 200 propiedades con fugas activas, que pueden variar de 180 a más de 900 galones por día de agua desperdiciada. Se estima que el programa Leak Alert ahorra alrededor de 47 millones de galones cada año en San Francisco entre las casas unifamiliares y pequeñas multifamiliares.

Los habitantes de San Francisco usan un promedio de 42 galones de agua por día en el hogar, una de las tarifas más bajas del estado. Los clientes residenciales pueden ver qué tan eficiente es su uso del agua y cuánto usan a diario e incluso por horas al iniciar sesión en la SFPUC. Portal en línea MyAccount. Más información sobre las SFPUC Los programas de conservación se pueden encontrar aquí..

Acerca de la Comisión de Servicios Públicos de San Francisco
La Comisión de Servicios Públicos de San Francisco (SFPUC) es un departamento de la Ciudad y Condado de San Francisco. Suministra agua potable a 2.7 millones de personas en el Área de la Bahía de San Francisco, recolecta y trata aguas residuales para la Ciudad y el Condado de San Francisco y genera energía limpia para edificios municipales, clientes residenciales y negocios. Nuestra misión es brindar a nuestros clientes servicios de agua, energía y alcantarillado de alta calidad, eficientes y confiables de una manera que valore los intereses ambientales y comunitarios y mantenga los recursos confiados a nuestro cuidado. Obtenga más información en www.sfpuc.org

###