Alertas activas

Si tiene una emergencia o un problema de servicio de agua, electricidad o alcantarillado, llame a nuestra línea directa de 24 horas al 3-1-1 o al (415) 701-2311 desde fuera de SF o inicie sesión en sf311.org. Obtenga más información o revise alertas de servicio activo.

El Centro Comunitario del Sureste celebra el Mes de la Historia Afroamericana

Frente al edificio del Centro Comunitario del Sureste.

COMUNICADO DE PRENSA 
Contacto SFPUC:
larry baya
415-535-5232
lberry@sfwater.org

PARA PUBLICACION INMEDIATA
22 de febrero de 2024

El Centro Comunitario del Sureste celebra el Mes de la Historia Afroamericana
Las festividades incluyen el sexto desfile anual del Mes de la Historia Afroamericana, actuaciones, exhibiciones, comida gratis y la inauguración de una escultura de Corazones en San Francisco.

SAN FRANCISCO - Los Centro Comunitario del Sureste (SECC) se enorgullece de celebrar el Mes de la Historia Afroamericana en asociación con el Alcalde Oficina de Desarrollo Económico y Laboral, el Guardián de los Sueños Iniciativa, Burges LLC y el Bayview YMCA con desfile y festival comunitario. 

¿Cuándo?  
Sábado, febrero 24, 2024

Detalles del evento:
11 am:  El desfile comienza en la Ópera de Bayview en 3rd Street en Newcomb Ave.
12 pm: El desfile concluye y el festival comienza en el Southeast Community Center, 1550 Evans Ave.
  1 pm: Inauguración de una escultura de corazón en el Southeast Community Center, 1550 Evans Ave.

El desfile y el festival celebran la larga historia de la comunidad negra de San Francisco y sus contribuciones a la ciudad. El desfile comenzará en la Ópera de Bayview en Third Street y Newcomb. La procesión de caballos, autos clásicos, carrozas, bailarines y juerguistas recorrerá Third Street a partir de las 11 am. El desfile finalizará en la SECC, donde la comunidad se reunirá para disfrutar de una tarde completa de actividades, presentaciones, inauguración de a Corazones en una escultura de San Francisco y comida gratis, ¡incluida una degustación de gumbo!

“¡El desfile y el festival serán divertidos para toda la familia!” exclamó la directora ejecutiva de la SECC, Emily Rogers-Pharr. El día es una oportunidad para que la gente salga, se divierta y celebre nuestra negritud con buena comida, buena música y buena diversión”.

La comunidad disfrutará de una serie de actividades gratuitas, incluida una hora de cuentos con Rue Mapp de Outdoor Afro, un taller de creación de ritmos de hip-hop y un panel universitario para posibles asistentes a colegios y universidades históricamente negros. Las presentaciones teatrales incluyen Alphabet Rockers, Hip-Hop for Change, una presentación de poesía, un espectáculo de comedia y más. Los restaurantes locales, Sir Hands, Gourmanade e Yvonne's Southern Sweets ofrecerán comida de cortesía. El restaurante Gumbo Social de Bayview organizará una competencia de Gumbo, invitando a los invitados al festival a votar por su gumbo favorito. ¡Las familias pueden disfrutar de un área de juegos para niños organizada por Wu Yee, una exhibición de autos clásicos y paseos en pony con los Black Cowboys!

El sudeste recibe un corazón

¡La SECC está recibiendo un corazón! El Centro Comunitario del Sureste trabajó estrechamente con la Fundación del Hospital General de San Francisco Corazones en San Francisco programa para colocar una de las icónicas esculturas de corazones en el centro. Será el primer corazón que se instalará en el sector sureste de la ciudad. 

El corazón será develado como una de las actividades del festival (sobre las 1 horas). 'Justice', diseñada por el artista local André Renay, presenta al Dr. Martin Luther King Jr., el reverendo Jesse Douglas, James Forman y Ralph Abernathy marchando de Selma a Montgomery por el derecho al voto de los afroamericanos, por un lado. El otro lado mira hacia el futuro, con niños y el mensaje escrito “Black Lives Matter”. El artista estará presente para discutir su proceso de diseño. 

Susan Murphy, presidenta de la Comisión de la Instalación del Sureste, dijo: “Elegimos este diseño porque el mensaje del diseño de Andre se alinea con los valores fundamentales del centro. Celebra el legado de los fundadores de la SECC, cuyo fuerte activismo comunitario es un ejemplo inspirador de liderazgo y defensa cívicos”. Continuó diciendo: “El hogar es donde está el corazón. El corazón está aquí en SECC”. 

El programa corazones de la Fundación representa una ciudad dedicada al cuidado de cada uno de sus ciudadanos. Los corazones son un símbolo de orgullo en un hospital público que está ahí para cada uno de nosotros, ya sea en tiempos de crisis y trauma o en la salud cotidiana. Cada corazón simboliza un compromiso de cuidar a todos y apoyar a las personas y los programas en primera línea en el Hospital General y Centro de Trauma Zuckerberg San Francisco.

Acerca del Centro Comunitario del Sureste

El SECC es un centro para que la comunidad local se reúna, aprenda, juegue y crezca. A través de un modelo de asociación estratégica, la SECC ofrece programación para promover la salud, el bienestar y el empoderamiento cultural, educativo y financiero de los residentes del sureste. El centro ayuda a cumplir con los requisitos de mitigación que abordan los impactos ambientales y sociales de la expansión de la Planta de Tratamiento del Sureste de la SFPUC en las décadas de 1970 y 1980 en los residentes de la comunidad de Bayview-Hunters Point. 

Acerca de la Comisión de Servicios Públicos de San Francisco

La Comisión de Servicios Públicos de San Francisco es un departamento de la Ciudad y el Condado de San Francisco. Suministra agua potable a 2.7 millones de personas en el Área de la Bahía, recolecta y trata las aguas residuales de la ciudad y el condado de San Francisco y satisface más del 70 por ciento de la demanda de electricidad en San Francisco. Nuestra misión es proporcionar a nuestros clientes servicios de agua, energía y alcantarillado confiables, eficientes y de alta calidad de una manera que valore los intereses ambientales y comunitarios y sostenga los recursos confiados a nuestro cuidado. Obtenga más información en www.sfpuc.org.