1550 Evans Avenue的Bayview社區SFPUC擁有的社區遺址被選為核心雕塑

加州 舊金山 —著名畫家米爾德雷德·霍華德（Mildred Howard）被選中創作雕塑，該雕塑將成為舊金山公共事業委員會（SFPUC）位於灣景區的新東南社區中心（SECC）的核心，該中心將於2021年開放。 

霍華德被SFPUC和社區代表，灣區藝術專業人士以及舊金山藝術委員會（SFAC）和東南社區設施（SECF）的專員組成的藝術家評審小組選出，以創造獨特的藝術品，將居民與當地居民聯繫起來。未來的東南社區中心位於舊金山埃文斯大街1550號。

新的中心將包括一個大型的，最先進的特殊活動空間和用於會議，活動和娛樂的多功能空間，例如舞蹈課，聚會和日托服務。 該中心還將為各個年齡段的東南部居民提供廣泛的社會服務，以支持勞動力發展和教育。 

SFPUC總經理Harlan Kelly，Jr.說：“我們很榮幸能與像Mildred Howard這樣的受人尊敬的藝術家合作，作為舊金山本地人和海灣地區居民，Mildred非常欣賞將我們的社區團結在一起的價值觀，並且理解如何藝術品可以團結和振興我們的居民。 我們非常激動，她的雕塑將成為我們埃文斯大街新社區中心的一部分。”

霍華德（Howard）是享譽國際的屢獲殊榮的藝術家，最著名的是她的雕塑裝置喚起了集體歷史和個人敘事。 她為SECC提出的藝術品設計靈感來自“傳統的象牙海岸貨幣，以紀念Bayview-Hunter's Point社區的非裔美國人社區的無聲貢獻。” 作為珠寶佩戴的貨幣在世界各地的各種文化中代表著象徵性和經濟財富。 

霍華德說：“用銅，青銅和鐵製成的西非金屬雕塑站在藝術，珠寶和財富的交匯處：除了被用作交換的貨幣外，”。 “這樣的物品可以作為成功的標誌，體現人的力量。” 

霍華德的核心雕塑極大地放大了青銅器中的這些形狀並將它們垂直定向，從而巧妙地暗示了船體的輪廓。 

為了向任何民族或種族的Bayview居民的旅行，磨難和毅力表示敬意，霍華德指出，“具有普遍意義的標誌性形狀同時提醒人們移民的永續流動以及為經濟和無形而奮鬥的財富建立自己的社區，高高聳立，這是我們自豪而又莊重的提醒，我們最終都是從其他地方來到這個國家的。”

霍華德在其具有影響力的職業生涯中獲得了無數獎項和榮譽，包括2004/2005瓊·米切爾基金會獎，2015李·克拉斯納獎，2018道格拉斯·G·麥凱（Douglas G. MacAgy）舊金山藝術學院傑出成就獎，匿名者一位女性獎學金，兩個洛克菲勒藝術家獎學金以及國家雕塑藝術基金會。

作為該機構兼顧環境和社區利益的使命的一部分，SFPUC致力於與藝術委員會，當地藝術家和居民合作，創作公共藝術，以表彰和慶祝Bayview社區的人們，價值觀和歷史。 ，並鼓勵人們讚賞和尊重委託給該機構的環保資源。 

舊金山藝術委員會代理主任麗貝卡·克雷爾（Rebekah Krell）說：“我們很高興Mildred Howard被選中為新的東南社區中心創作雕塑。” “ Mildred的引人入勝的設計反映了Bayview多元化社區的悠久歷史以及未來的潛力。 她的象徵性藝術品將在未來數十年內成為該地區的重要地標。”

廣場雕塑的目的是支持新的SECC作為目的地，並成為鄰里的標誌和資產。 在白天和晚上都激活廣場； 並具有巨大的地標性規模，可以吸引並吸引遠方的觀眾。

除了創作核心雕塑外，霍華德還將與Bayview-Hunter's Point社區的年輕人合作，將藝術呈現為合法且嚴肅的職業選擇，其編程重點在於各種學科和職業選擇，並以此為代表進行建模由藝術家和作家，包括霍華德本人。 

“對我來說，重要的是，這些年輕人意識到學習和製作藝術是一種可行的謀生手段的可能性，同時也將他們的藝術概念擴展為一個跨學科的框架，不僅包括2-d和3-d視覺媒體，還包括表演，詩歌和批評。”霍華德說。 “作為一名擁有數十年經驗的藝術家，我希望成為年輕的Bayview-Hunter's Point居民的楷模和導師，他們對藝術充滿好奇，但否則可能很難進入藝術世界。”

霍華德是通過公開評審程序從一組申請人中選出的，該項目來自“申請資格”和“ Bayview藝術家註冊”項目。 SFPUC和SFAC合作開發了 灣景藝術總體規劃 基於社區和利益相關者的廣泛投入。 該計劃的成果之一是創建了Bayview藝術家註冊處，該市是舊金山市Bayview Hunters Point社區中與建築相關的公共藝術項目的資源。 

“我非常期待與霍華德女士一起進一步發展她的概念，”東南社區中心執行主任艾米麗·羅傑斯-法爾（Emily Rogers-Pharr）說。 “我很喜歡她的作品，因為它真實地傳達了社區的核心價值，並跨越了時空，轉化了我們的經驗。 “這是SECC創始人所擁護的社會變革的重要溝通工具。”

海灣景觀登記處符合舊金山1969年的《公共藝術條例》，該條例要求所有符合條件的地上城市建設成本的1％，以支持藝術創作。 該註冊表向居住在美國且與Bayview有有意義聯繫的藝術家開放。 根據他們的媒體和經驗，藝術家可以由一個小組選拔，他們的藝術機會預算不超過XNUMX萬美元。 

要了解有關Bayview藝術註冊處和更多藝術家機會的信息，請訪問 SFAC網站。 要了解有關SFPUC的公共藝術工作的更多信息，請訪問該機構的 藝術網頁.

關於舊金山公用事業委員會
舊金山公用事業委員會（SFPUC）是舊金山市和縣的一個部門。 它為舊金山灣區的2.7萬人提供飲用水，為舊金山市和縣收集和處理廢水，並為市政建築，居民和企業提供清潔能源。 我們的使命是以尊重環境和社區利益並維持委託給我們的資源為方式，為客戶提供高質量，高效和可靠的水，電和下水道服務。 要了解更多信息，請訪問www.sfpuc.org。 

關於舊金山藝術委員會
舊金山藝術委員會是市政府機構，它通過投資充滿活力的藝術社區，活躍城市環境並製定創新的文化政策，倡導將藝術視為日常生活必不可少的東西。 我們的計劃包括：公民藝術收藏，公民設計評論，社區投資，公共藝術和SFAC畫廊。 要了解更多信息，請訪問sfartscommission.org。

###