COMUNICADO DE PRENSA
Contacto SFPUC:
jose sweiss
(628) 231-9861
jsweiss@sfwater.org
PARA PUBLICACION INMEDIATA
Abril 11, 2023
La Comisión de Servicios Públicos de San Francisco vota para poner fin a la declaración de sequía local
La votación de hoy revoca el recargo por sequía de la Ciudad adoptado en 2021 en respuesta a condiciones climáticas excepcionalmente secas en todo el estado.
SAN FRANCISCO - La Comisión de Servicios Públicos de San Francisco (SFPUC) votó hoy por unanimidad para rescindir la Declaración de Emergencia por Escasez de Agua debido a las condiciones hidrológicas de todo el sistema y los altos niveles de almacenamiento de agua en los embalses de SFPUC. La Comisión también eliminó el recargo por sequía, a partir del 1 de mayo de 2023.
“Las tormentas recientes han hecho de este año uno de los más lluviosos registrados y la capa de nieve ha alcanzado niveles históricos”, dijo Dennis Herrera, Gerente General de SFPUC. “Esto sigue a tres de los años más secos en la historia registrada. Si bien estas tormentas pueden haber terminado con la última sequía en gran parte de California, el cambio climático está provocando un latigazo climático. Los cambios rápidos entre climas extremos significan vulnerabilidades a largo plazo para nuestro suministro de agua. Durante los próximos 10 años, la SFPUC invertirá miles de millones en programas de mejora de capital para garantizar el suministro confiable de agua potable limpia, la adaptación al cambio climático en todo el sistema y la asequibilidad de los contribuyentes”.
Adoptada en noviembre de 2021, la SFPUC emergencia por escasez de agua instituyó un recargo temporal por sequía para clientes minoristas de agua y aguas residuales de hasta el 5 % en parte de su factura, a partir del 1 de abril de 2022. Con la votación de hoy para rescindir la declaración de emergencia, el recargo temporal por sequía también terminará.
La reducción voluntaria del uso de agua en todo el sistema del 11 % de la SFPUC sigue vigente (5 % de los clientes de San Francisco y 16 % de las agencias mayoristas). Esto se debe a que las regulaciones de la Junta Estatal de Agua requieren que las agencias de agua urbana permanezcan en el Nivel 2 de respuesta a la sequía.
Las restricciones contra ciertos usos derrochadores del agua son permanentes en San Francisco. Para obtener más información, visite las Preguntas frecuentes sobre el uso de agua residual de la SFPUC esta página.
Para obtener más información sobre la reunión de la Comisión de hoy, visite la agenda y las actas de la reunión de la Comisión de la SFPUC de 2023 aquí.
Acerca de la Comisión de Servicios Públicos de San Francisco
La Comisión de Servicios Públicos de San Francisco es un departamento de la Ciudad y el Condado de San Francisco. Suministra agua potable a 2.7 millones de personas en el Área de la Bahía, recolecta y trata las aguas residuales de la ciudad y el condado de San Francisco y satisface más del 70 por ciento de la demanda de electricidad en San Francisco. Nuestra misión es proporcionar a nuestros clientes servicios de agua, energía y alcantarillado confiables, eficientes y de alta calidad de una manera que valore los intereses ambientales y comunitarios y sostenga los recursos confiados a nuestro cuidado. Obtenga más información en www.sfpuc.org