Initiative為受COVID-35大流行影響的住宅客戶提供高達19％的折扣

加州 舊金山 -The 三藩市水利局 （SFPUC）正在擴展其緊急住宅社區援助計劃，該計劃旨在幫助在COVID-19大流行期間苦苦支付水費，下水道水費和Hetch Hetchy電費的居民用戶。 該計劃於XNUMX月啟動，原定於今天到期，但隨著全球大流行繼續影響舊金山，該計劃將擴展到今年年底。 

SFPUC總經理Harlan L. Kelly，Jr.說：“我們都希望看到這種流行病的終結，但事實是，我們不知道什麼時候會恢復正常狀態。”我們需要擴展我們的財務援助計劃，以幫助我們的家庭和居民。 我們已經看到成千上萬的家庭擁護該計劃，並且我們知道還有更多可以使用我們幫助的家庭。 我們希望我們的客戶知道在這些困難時期我們在那裡。”

因COVID-19或就地庇護令而受到財務影響並且大流行前家庭最高收入低於舊金山地區平均收入的200％的居民客戶有資格申請該計劃。 緊急計劃擴大的收入門檻將使更多居民有資格在2020年底之前享受SFPUC水電費的折扣。 

可以享受以下優惠價格：

• 下水道費用減少35％;
• Hetch Hetchy電費單可享受30％的折扣； 和
• 節省15％的水費

要註冊該計劃，符合條件的客戶可以填寫在線申請表 点击這裡。 現有參與者將自動加入擴展的居住援助計劃。 

自該計劃於6,000月啟動以來，已有53多家客戶從該計劃中受益。 這些客戶每月在水費和污水處理費上平均節省了15美元，在Hetch Hetchy電費上節省了XNUMX美元。

為了獲得該計劃的資格，居民客戶必須證明以下內容：

• 成為住宅客戶，希望以您自己的名字為您的住所提供服務的SFPUC帳戶為您的主要住所尋求折扣； 和 
• 經歷過與COVID-19或就地庇護令有關的收入損失，並且遇到了財務困難，難以支付水費，下水道費用和/或Hetch Hetchy電費。 

為居民提供的緊急居民社區援助計劃只是SFPUC在全球大流行期間為支持社區所做的幾項努力之一。 今年夏天初，SFPUC推出了新的 商業緊急法案救濟計劃 為小型企業和非營利組織提供20％的水費和污水處理費折扣。 

SFPUC還啟動了一項計劃，為一次性加入加利福尼亞替代能源費率（CARE）或家庭電費率援助（FERA）計劃的客戶提供服務 從CleanPowerSF獲得$ 50的贈送金額 在他們十月份的電費單上。 客戶可以在以下網站上了解有關可用的賬單減免計劃的更多信息 sfwater.org/billrelief. 

該機構還暫停了由於逾期付款，推遲的留置權和收款，免收滯納金以及為我們設施的租戶提供的租金支付延期而關閉水和電力的措施。 與往常一樣，付款程序適用於需要更大靈活性來支付水電費的客戶。 此外，SFPUC還與其私人承包公司合作，為Bayview的45多家小企業提供了支持。 150,000美元的贈款資金.

SFPUC已經通過其社區援助計劃（CAP）向客戶提供折扣價，這些客戶的收入使他們有資格獲得聯邦指導方針的約束。 除了臨時的賬單減免計劃外，該機構還致力於主動接觸可能符合這些不會過期的長期儲蓄計劃的客戶。