PAGLABAS NG BALITA
Makipag-ugnay sa SFPUC:
John Coté
jcote@sfwater.org
Makipag-ugnayan sa Modesto Irrigation District:
Melissa Williams
melissa.williams@mid.org
Kontakin ang Turlock Irrigation District:
Josh Weimer
jmweimer@tid.org
PARA SA IMMEDIATE RELEASE:
Disyembre 13, 2023
Mga Ahensya para Isulong ang Makasaysayang Tuolumne River Salmon Habitat Restoration Program kasama ang Nangungunang California Non-Profit
Ang Programa ay Nangangako ng Higit sa $80 milyon para sa Mga Pagpapahusay ng Isda at Wildlife Habitat
TUOLUMNE RIVER — Ang Modesto at Turlock Irrigation Districts (MID at TID) at ang San Francisco Public Utilities Commission (SFPUC) ay nagtutulungan upang magdisenyo at magpatupad ng isang collaborative, holistic na programa sa pagpapanumbalik ng tirahan sa kahabaan ng mas mababang Tuolumne River upang mapabuti ang kalusugan at pangmatagalang pagbawi ng palaisdaan at mga lokal na komunidad na pinaglilingkuran nito. Ang MID, TID at ang SFPUC ay nagpopondo sa sarili ng $80 milyon na programa.
Ang pinagsamang pagsisikap ay nagpapakita ng kapangyarihan ng pampublikong-pribadong pakikipagsosyo sa paggawa ng mga kritikal, pangmatagalang pagpapabuti sa ecosystem at kalusugan ng komunidad sa mga daluyan ng tubig ng California tulad ng Tuolumne River. Pinili kamakailan ng mga ahensya ang nangungunang organisasyon sa pagpapanumbalik ng daanan ng ilog ng California, ang River Partners, upang manguna sa mga pagsisikap sa pagpaplano at pagpapanumbalik para sa maraming taon na pagsisikap.
Sa susunod na 12 buwan, ang River Partners ay magdidisenyo ng isang serye ng mga proyekto sa pagpapanumbalik sa kahabaan ng ibabang Tuolumne River at ang floodplain nito mula sa Don Pedro Reservoir sa ibaba ng agos hanggang sa San Joaquin River na magpapahusay sa mga kondisyon para sa salmon at iba pang katutubong aquatic species. Pagsapit ng 2030, nilalayon ng mga kasosyo sa proyekto na bumuo ng 77 ektarya ng angkop na pag-aalaga ng salmon at tirahan sa baha at magdagdag ng humigit-kumulang 100,000 tonelada ng graba sa mga tiyak na abot ng ilog para sa pinakamainam na pag-aalaga at pagpapalaki ng salmon.
Pangungunahan ng River Partners ang isang multi-disciplinary team ng mga biologist, ecologist at iba pang teknikal na eksperto, kabilang ang Applied River Sciences (dating McBain Associates), sa pagpaplano at disenyo ng pagpapanumbalik na kailangan para ipatupad ang komprehensibong programa.
Pinili ng MID, TID at ng SFPUC ang River Partners para sa mahabang track record nito ng makabago at epektibong pagpapanumbalik ng ilog at floodplain sa buong Central Valley at sa buong estado, na nakakuha ng organisasyon ng maraming parangal para sa epekto nito sa lupa. Mula nang itatag ito noong 1998, naibalik ng River Partners ang halos 20,000 ektarya sa tabing-ilog sa buong Central Valley at higit pa sa mahigit 20 watershed. Kasama sa portfolio ng mga matagumpay na proyekto nito ang paglikha ng magkakaugnay, umuunlad na mga floodplains na nagpapanatili ng wildlife at tirahan, sumusuporta sa agrikultura sa Valley, nag-iingat at naglalagay muli ng mga mapagkukunan ng tubig-tabang at nagpapahusay sa mga komunidad sa paligid.
"Ipinagmamalaki ng MID ang aming patuloy na pangangasiwa at pangako sa Tuolumne River at sa aming mga komunidad na umaasa dito," sabi ni MID General Manager Jimi Netniss. “Sabik kaming simulan ang pakikipagtulungang ito sa River Partners dahil sa kanilang mayamang kaalaman sa aming watershed at kahanga-hangang track record ng tagumpay sa pagkuha, pagdidisenyo, pagpapahintulot, pagtatayo at pagsubaybay sa mga proyektong pagpapabuti ng tirahan sa buong California. Bumuo sa mga dekada ng sama-samang pangangasiwa at agham na partikular sa Tuolumne River, magkasama tayong makakapaghatid ng isang matatag at mabisang programa."
“Nagsasagawa kami ng makabuluhang pamumuhunan at nakikipagtulungan sa mga kilalang eksperto upang maisagawa ang mga taon ng mga talakayan, pagpaplanong nakabatay sa siyensiya at mga pag-aaral sa ilog at pabilisin ang momentum sa pagpapatupad ng aming hindi natitinag na pangako sa isang matagumpay na programa sa pagpapanumbalik ng tirahan,” sabi ni TID General Manager Michelle Reimers. “Nasasabik kaming ipagpatuloy ang patuloy na pangangasiwa ng Tuolumne River –
mga pagpapabuti na makikita ng ating komunidad ang mga pakinabang nito para sa mga susunod na henerasyon.”
“Ipinagmamalaki naming makipagtulungan sa River Partners, mga distrito ng irigasyon, at iba pa sa Tuolumne River upang maibalik ang tirahan at gumawa ng mga pagpapahusay na makikinabang sa salmon at iba pang katutubong species,” sabi ni Dennis Herrera, General Manager ng SFPUC. “Kami ay palaging handa na gawin ang aming bahagi upang higit pang protektahan ang mga natural na tirahan, kasama na sa mga panahon ng tagtuyot. Kami at ang mga distrito ay nangakong magpopondo sa sarili ng milyun-milyong dolyar sa mga proyektong pagpapabuti ng tirahan, gayundin ang pagtiyak ng mas maraming tubig para sa Tuolumne, kahit na sa mga tuyong taon.”
“Naniniwala ang River Partners na ang paglikha ng isang umuunlad na kinabukasan para sa mga likas na yaman, ecosystem at mga tao ng California ay nangangailangan ng malalim na pangako sa magkakaibang pampubliko at pribadong kasosyo,” sabi ni River Partners President Julie Rentner. “Iyon ang dahilan kung bakit kami ay nasasabik na makipagsosyo sa natatanging alyansa ng MID, TID at ng SFPUC na aktibong nagtatrabaho upang maibalik ang mas mababang Tuolumne River at makamit ang tunay, pangmatagalang mga benepisyo para sa mga species sa bingit at mahinang komunidad. Ang aming pag-asa ay ang partnership na ito at ang epekto nito ay magsisilbing modelo para sa epektibong pakikipagtulungan at mga resulta sa iba pang mga ilog at komunidad ng California.”
Ang pagsasagawa ng ganoong mahalaga at napapanahong gawain ay nagbibigay ng pagkakataon na palakasin ang umiiral at bumuo ng mga bagong relasyon sa mga organisasyon at mga taong may iisang pananaw para sa patuloy na pagpapabuti ng kalusugan ng Tuolumne River. Ang MID, TID, SFPUC at River Partners ay nasasabik na simulan ang makasaysayang pangakong ito ng pagpopondo, agham, at pangangasiwa na partikular sa Tuolumne.