Mga Aktibong Alerto

Kung nakakaranas ka ng problema sa tubig, kuryente, o imburnal o serbisyo, tawagan ang aming 24 na oras na hotline sa 3-1-1 o (415) 701-2311 mula sa labas ng SF o mag-log on sa sf311.org. Matuto pa o suriin mga aktibong alerto sa serbisyo.

Pride Spotlight: Isang Pag-uusap kasama ang Wastewater Communications Specialist na si Elsa Eder

Pride Spotlight: Isang Pag-uusap kasama ang Wastewater Communications Specialist na si Elsa Eder
  • Donovan Gomez

Bilang Public Information Liaison sa mga proyektong pang-imprastraktura ng wastewater at ang Ocean Beach Climate Change Adaptation Project, nagbibigay si Elsa Eder ng impormasyon at mga mapagkukunan sa mga lokal na komunidad — sa bawat kalye.

Elsa Eder

Tuwing Hunyo tayo ipagdiwang ang Pride Month, na nakatuon sa pagpapasigla sa mga boses ng LGBTQIA+, pagdiriwang ng kultura at kasaysayan ng LGBTQIA+, at pagsuporta sa mga karapatan ng LGBTQIA+. "Medyo nagiging emosyonal ako sa panahon ng Pride," nakangiting sabi ni Eder. Nagkaroon kami ng pagkakataong makipag-usap kay Eder tungkol sa kahalagahan ng Pride Month at pagdiriwang ng pantay na karapatan. 

tanong: Ano ang iyong Gender Pronouns?
Sagot: "Ang Aking Mga Panghalip na Kasarian ay Siya/Kanya/Kanya."

tanong: Ano ang ibig sabihin ng Pride Month sa iyo?
Sagot: “Para sa akin, panahon na para muling patunayan na bahagi ako ng isang mabangis at kamangha-manghang legacy kung saan ang paglampas sa poot at paghingi ng hustisya ay…normal! At, sa kasamaang palad, sa kasalukuyang klima, apurado muli. Ang mga araw na ito ay tungkol sa muling pagsingil ng enerhiya at pagkakaisa; ngunit masaya at maganda na may kasamang tawa — at kung minsan ay luhaan — sa isa't isa at mga kaalyado ng LGBTQIA+."

Tanong: Bakit mo ipinagmamalaki na ipagdiwang ang Pride Month?
sagot: “Ang pagdiriwang sa akin ng Pride Month ay tungkol sa visibility at isang inclusive, collective ritual na sumasaklaw sa oras at espasyo. Kami ay piniling pamilya, matatag, kung saan ang pagsasayaw ay bahagi nga ng rebolusyon. Happy Pride!”

tanong: Anong payo ang ibibigay mo sa isang tao sa industriya ng utility na LGBTQIA+?
Sagot: “Hindi ko ipinapalagay na ang SFPUC ay yumakap sa pagkakaiba-iba. Ang kahihiyan ay pumapatay ng tapang at pagkamalikhain, mga katangiang gumagawa ng isang lugar ng trabaho na masama o lubhang produktibo. Productive ako dito kasi kaya ko ang sarili ko. Kaya, kung ipinagdiriwang mo rin ang Pride ngayong buwan, alamin na mayroon kang mga kaibigan at kakampi. Manatiling matatag, strut your stuff, and spread the love!”