Habang kami ay nagpaalam sa 2023 at naglalaan ng ilang oras upang muling magkarga ng aming mga baterya, nais ng SFPUC na maglaan ng ilang sandali upang pag-isipan ang aming mga tagumpay nitong nakaraang taon. 

Para sa SFPUC Power Enterprise, patuloy kaming sumulong sa mga ambisyosong layunin ng klima ng Lungsod habang tinitiyak na ang mas malinis na enerhiya ay nananatiling abot-kaya at naa-access sa pamamagitan ng aming mga programang Hetch Hetchy Power at CleanPowerSF. Bilang isang ahensya, binibigyang-diin namin ang aming pangako sa pagpapalawak ng kapangyarihang pampubliko at pagkuha ng mga lokal na asset ng PG&E upang makapaghatid kami ng malinis, ligtas, maaasahan, at abot-kayang kapangyarihan sa lahat ng San Francisco.  

Habang lumalakas tayo para sa 2024, narito ang ilang kapansin-pansing highlight na nakatulong sa ating tagumpay sa 2023:

Hetch Hetchy Power: Isang Siglo ng Green Energy Leadership 

Sa loob ng mahigit isang siglo, ang Hetch Hetchy Power ay naging backbone ng paglalakbay sa malinis na enerhiya ng San Francisco, na nagbibigay ng 100% greenhouse gas-free na kapangyarihan. Sa mahigit 4,000 account ng customer, kabilang ang mahahalagang pasilidad ng munisipyo at mga iconic na landmark, kasalukuyang nag-aalok ang Hetch Hetchy Power ng pinakamababang rate ng kuryente sa lungsod, na tumutulong na protektahan ang mga nagbabayad ng rate mula sa walang humpay na pagtaas ng mga rate ng PG&E. 

Mga Highlight ng 2023 

• Nagbigay ng halos 20% ng kuryente ng Lungsod na may 100% na greenhouse gas-free na enerhiya.
• Pinasigla ang mga bagong solar array sa Marina Middle School, EV charging stations sa ang Bristol, at mga bagong abot-kayang yunit ng pabahay para sa mga dating walang bahay na beterano sa Maceo May Apartments.
• Nakipag-ugnayan sa daan-daang mga customer na naninirahan sa abot-kaya at pampublikong pabahay sa pamamagitan ng mga kaganapan sa town hall.
• Binigyang kapangyarihan ang susunod na henerasyon ng pagbabago ng klima at mga pinuno ng malinis na enerhiya sa pamamagitan ng edukasyon sa enerhiya at kamalayan sa karera sa pamamagitan ng aming patuloy na pakikipagtulungan Programang Green Academy ng Abraham Lincoln High School.
• Lumikha ng una sa uri nito "Ano ang Public Power" video upang i-highlight ang maraming benepisyo ng mga provider ng kuryente na pag-aari ng komunidad tulad ng Hetch Hetchy Power  
• Ipinagdiriwang ang mga kawani ng SFPUC Power tulad ng Ernest Terraza at Terry Elisaia II na tumutulong na panatilihing bukas ang mga ilaw para sa mga San Francisco. 

CleanPowerSF: Pagpapalakas ng Progreso para sa Komunidad 

Ang CleanPowerSF, ang community choice energy program ng lungsod, ay naging instrumento sa pagbibigay ng malinis, abot-kayang kuryente sa mahigit 380,000 residente at negosyo sa buong lungsod. Kasama ng Hetch Hetchy Power, ang SFPUC ay nagbibigay ng higit sa 75% ng kuryenteng ginagamit sa San Francisco ngayon. 

Mga Highlight ng 2023: 

• Mga naka-save na customer ng CleanPowerSF Green na residential sa average na $60.80 para sa taon.
• Nag-enroll ng 1,175 na customer SuperGreen Saver, isang programa sa pagtitipid para sa mga kwalipikadong customer na may mababang kita.
• Ang mga benta ng SuperGreen ay umabot sa 13% ng kabuuang load ng CleanPowerSF ngayong taon.
• Mga pangunahing iconic na property sa downtown, kabilang ang Transamerica Pyramid at Chase Center, inilipat sa SuperGreen, ang aming 100% renewable na opsyon sa kuryente.  
• CleanPowerSF noon kinikilala bilang isang Green Power Leader ng National Renewable Energy Lab.
• Isang matagumpay na kampanyang "Break Up with Gas" ang naghikayat sa mga San Franciscano na yakapin ang elektripikasyon at mga kagamitang pinapagana ng malinis, na nagresulta sa mahigit 70 bagong heat pump na na-install.

Aming lungsod. Ang aming Kapangyarihan. Kinikilalang Kahusayan 

Ipinagmamalaki ng San Francisco ang mayamang kasaysayan ng kapangyarihang pampubliko at ang Hetch Hetchy Power ay naninindigan bilang testamento sa pangako ng lungsod sa pampublikong kapangyarihang pag-aari ng komunidad. Noong 2023, ang American Public Power Association (APPA) muling kinilala ang SFPUC para sa mga namumukod-tanging komunikasyon sa kapangyarihan ng publiko, Aming lungsod. Ang aming Kapangyarihan. ay kinilala ng Award of Excellence para sa isang naka-target na kampanya sa advertising upang itaas ang kamalayan sa mga residente tungkol sa kapangyarihang pampubliko sa pamamagitan ng mga billboard ng kapitbahayan, Muni bus shelter ads, at digital ads.

Epekto at Outreach sa Komunidad 

Ang aming pangako sa komunidad ay higit pa sa pagbibigay ng malinis na enerhiya. Sa 2023, kami: 

• Nakamit ang 142 na pag-sign up sa Customer Assistance Program, na tinitiyak na mas maraming karapat-dapat na customer ang makikinabang sa buwanang diskwento  
• Nagdaos ng tatlong pulong sa Community Power Update, kabilang ang isang pampublikong webinar sa Pagiging Maaasahan ng Grid sa Nagbabagong Klima na nakakita ng higit sa 300 rehistradong mga dumalo.  
• May staff ng 38 community outreach event, kabilang ang pag-table sa mga community event at paglulunsad ng aming CleanPowerSF SuperGreen booth sa iba't ibang kapitbahayan! 

Sa pagpasok namin sa bagong taon, nasasabik kami sa hinaharap at sa patuloy na pangako sa paglilingkod sa aming mga customer. Narito ang isang mas maliwanag, mas malinis, at mas napapanatiling 2024!